SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Mac Miller - Love Me As I Have Loved You

DanceD Hustler 2018.11.14 19:30추천수 2댓글 2

[Verse 1 : French female]
(Girl laughing)

Vibrer, une corde, une inspiration, un cil
진동, 밧줄, 거대한 영감

Un cheveux, des antennes d'insectes
머리카락, 곤충의 더듬이

Vibration, le son, la vie
진동, 교훈, 인생

(Are you there, are you there?
(너 거기 있어, 너 거기 있어?

Where Are you?)
어디 있어?)

Un souffle, une veine qui bat, un frisson
소리, 두려워하지마, 스릴

Chaire de poule, les lèvres qui tressailles
소름, 떨리는 입술

Tressaillir, Trembler brièvement
스릴, 가벼이 떨리는 중

Sursauter a cause d'une émotion
감정 때문에 깜짝 놀라 뛰네

(Can you see me?)
(내가 보여?)

Une paupière qui cligne, un regard profond
눈 한 번 깜빡인 후, 깊은 시선

(Can you feel me?)
(내가 느껴져?)

Une émotion vive, un amour impossible
살아있는 감정, 한 번의 불가능한 사랑

Une sensation essentielle, inéluctable, inébranlable
기초적인, 벗어날 수 없는, 떨쳐낼 수 없는 감각

(Do you love me?)
(날 사랑해?)

Les hommes viennent de Mars
남자는 화성에서 왔고

Et les femmes viennent de Vénus
여자는 금성에서 왔지

Essentialiste
본질주의자

(Let me in)
(날 들여보내줘)

Nature féminine et masculine, différente par essence
여성적인 본성과 남성적인 본성, 본질부터 달라

(Love me as i have loved you, as i have love you
(내가 너를 사랑했던 것처럼 사랑해줘, 것처럼 사랑해줘

Love me as i have loved you
내가 너를 사랑했던 것처럼 사랑해줘

Are you ready?)
준비됐어?)


CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 2

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 ... 1773다음
검색