SNS 회사소개 광고안내

로그인

검색

Rich The Kid (Feat. YG) - Mo Paper

DanceD Hustler 2018.11.13 11:10댓글 1

https://www.youtube.com/watch?v=swv41YHpLds

[Intro: Rich the Kid]
Yeah, you know what I'm sayin'?
그래, 무슨 말인지 알지?

Can't never switch, huh
절대 바뀌지 않는다고, huh

Ooh, ayy, any, huh

[Chorus: Rich the Kid]
You ain't a boss you can't touch her
넌 보스가 아냐, 그녀를 건드릴 수 없어

I might just paint the Bentley mustard
난 Bentley를 겨자색으로 칠할까 생각 중

I got rich, that's on my mother
부자가 됐어, 우리 엄마를 걸고

Say she love you, still can't trust her
그녀는 널 사랑한다고 하지만, 여전히 못 믿어

Cut the pork, drop the top, then I Speed Race it
고기를 잘라먹고, 차 천장을 열고, 스피드 레이싱

But my frames, they Dior, I can't see baby
내 안경은, Dior, 앞이 안 보여 베이비

Why your boyfriend a lame? I got mo' paper
왜 니 남자친구는 그따위야? 난 돈이 더 많아

Bring the money out now, I got mo' haters
돈 지금 가지고 나와, 난 헤이터들이 더 많아

[Verse 1: Rich the Kid]
Where my stash box? Bring the racks out
내 보관함 어디 갔어? 돈뭉치 갖고 나와

Watch your bad bop (Bad)
니 여자가 춤추는 것 좀 봐 (봐)

I blew that cash out (Cash, what)
난 돈을 펑펑 써 (돈, what)

Yah, ayy, ran my money up
Yah, ayy, 내 돈을 맘껏 써

Now I got mo' haters (I got mo' papers)
이제 헤이터들이 늘어 (돈을 더 벌어)

Bitches wanna fuck 'cause I got mo' papers
여자들은 나랑 섹스하려해, 돈을 더 버니까

Now I Speed Race, I want more face
난 스피드 레이싱, 얼굴을 더 원해

My bitch bake the cake, I might slide the Wraith
내 여자는 케이크를 구워, Wraith를 끌고 가볼까

Hermès links, check the slink
Hermes 목걸이, 고리 좀 확인해봐

Chanel when she blink, she want that 'Rari pink (Skrrt, skrrt)
눈 깜빡하면 Chanel, 그녀는 분홍 Ferrari도 원해 (Skrrt, skrrt)

[Chorus: Rich the Kid]

[Verse 2: YG]
I need the bag fast, fast, fast, fast (Fast)
그 백 필요해 빨리, 빨리, 빨리, 빨리 (빨리)

Pulled up, Lambo, niggas mad, mad, mad, mad (Niggas mad)
차를 세워, Lambo, 다들 화나, 화나, 화나, 화나 (다들 화나)

Saint Laurent, hard bottoms, splash, splash, splash (Splash)
Saint Laurent, 단단한 밑창, 첨벙, 첨벙, 첨벙 (첨벙)

You might slip on a drip, you might need the cash
넌 내 간지에 넘어질지도, 돈이 필요할지도

I painted my 6-4 red, a lot of my homies dead
내 6-4를 빨갛게 칠해, 많은 친구들이 죽었어

Some of my homies Blue, a lot of my homies Red
내 친구 중 몇은 파랑 (=Crip), 대부분은 빨강 (=Blood)

On Bloods, I need that head, I'm tryin' to feel it in my legs
Bloods를 걸고, 네 머리가 필요해, 내 다리 사이로 느끼고 싶군

I'm trying to spend a little bread, fuck it up at Sakks, yeah
돈 좀 쓸까 생각 중이야, Sakks에서 막 써버리게, yeah

All my bitches drive Benz, I'll put you in a Benz
내 여자들은 전부 Benz를 몰아, 널 Benz에 태워줄게

All my hoes conniving, they finesse them M's
여자들은 꿍꿍이가 있어, 백만 불을 갖고 놀지

Rich nigga slide in, oh yeah, yeah she did
부자들은 들어와, oh yeah, yeah, 그녀가 그랬지

Before you fuck me, give that pussy a cleanse, yeah
나랑 섹스하기 전에, 니 아래나 잘 닦아놔, yeah

[Chorus: Rich the Kid]


CREDIT

Editor

DanceD

목록 스크랩
신고
댓글 1
  • DanceD Hustler 글쓴이
    11.13 11:10

    rich the kid 가사 해석할 때마다 느끼는 거지만 가사 쓸 때 생각이라는 걸 안 하고 쓰는 거 같음...

    댓글

댓글 달기

가사 해석 [트랙]
정렬 검색
이전 1... 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 ... 1513다음
검색