로그인

검색

트랙

The Kinks - Brainwashed

title: Frank Ocean - Blonde카녜쁜2018.11.12 23:15댓글 0

You look like a real human being
너는 진짜 사람처럼 보이지만
But you don't have a mind of your own
네 안에는 영혼이 없어
Yeah, you can talk, you can breathe
그래, 넌 말할수 있고, 숨도 쉴수있어
You can work, you can stitch, you can sew
넌 일할수있고, 바느질, 바느질을 할수있어
But you're brainwashed
그치만 넌 세뇌당해버렸지
Yes you are, yes you are
그래 넌 세뇌 당했어
Get down on your knees
무릎을 꿇어!
You've got a job and a house
넌 일자리와 집을 갖고있고
And a wife, and your kids and a car
아내, 자식들 그리고 차도 있지
Yeah, you're conditioned to think
그래, 니가 어디있건 행복해지고
What they want you to think
저들이 너에게 원하는 걸 
And be happy to be where you are
하게 해줄 조건이 있어
Yes you are
그래 조건 말이야
Get down on your knees
당장 무릎 꿇어!
Get down on your knees
무릎 꿇어 이새끼야

The aristocrats and bureaucrats
귀족들과 관료들은
Are dirty rats
더러운 쥐새끼들이지
For making you what you are
널 밑으로 쫓아버리고
They're up there and you re down here
지들은 더욱더 위로 올라가는 놈들 말이야
You're on the ground and they're up with the stars
너는 이 땅밑에 있고 걔넨 저기 별들과 함께있어
All your life they've kicked you around and pushed you around
넌 언제나 걔네들한테 까이고 밀리며 살아왔지
Till you can't take any more
너가 아무것도 얻지 못할때까지 말이야
To them you're just a speck of dirt
걔네들한테 넌 걍 먼지 쪼가리중 하나일뿐이야
But you don't want to get up off the floor
하지만 넌 그 바닥에서 털고 일어날려 하지않지
Mister you're just brainwashed
넌 그냥 세뇌당한 새끼니까
They give you social security
걔네는 너한테 사회적 보장을 지켜주지
Tax saving benefits that grow at maturity
세금 절약 혜택같은거 있잖아
Yeah, you're content just to be
그래, 넌 그냥 거기서 만족해야되
What they want you to be
걔네는 너가 그러길 원하고
And to do what they want you to
지들이 원하는걸 니가 하길 바라지
Yes you are, yes you are
그래 그렇다고
Get down on your knees
그러니 얼른 무릎꿇어
신고
댓글 0

댓글 달기