[Intro]
Yeah, just pass the aux cord man
Yeah, 연결선 좀 넘겨줘
Yeah, just pass the aux cord
Yeah, 연결선 좀 넘겨줘
Heh, yeah yeah
[Verse 1: Big K.R.I.T.]
I'm just tryna play that fly shit, Sly Family Stone ride shit
난 이 멋진 노래 틀고 싶어, Sly Family Stone 같은 거
Even if you don't smoke, get high shit
마리화나를 안 피워도, 뿅 갈 수 있는 거
Laid back like this that, this that, this that vibe
편히 누워 이게 그, 이게 그, 이게 그 느낌
Finally got off work like this that, this that ride
드디어 일을 끝내고 나와 이게 그, 이게 그, 휴가로 가는
To vacation, across 110th Street was blazing
드라이브, 110번가를 가로질러 불태워
For the motherless children that related to Mahalia
Mahalia와 관련된 어머니 없는 아이들을 위해
I know, you tired of that you can't feel it in your heart
알아, 넌 지쳤지, 심장엔 느껴지지도 않지
Let the music be your secret lover like Atlantic Starr
음악이 Atlantic Starr처럼 너의 비밀 연애가 되게 해
New Birth, Wildflower was that jamming shit by far
"새로운 탄생", Wildflower가 지금까지 연주 중이었지
And Eddie Kendricks' voice will have you singing in your car
Eddie Kendricks의 목소리는 차에서 노래 부르게 만들지
I know, I know, I know Marvin played at your home
알아, 알아, 알아 Marvin이 니 집에서 음악을 연주했지
But that's the reason why your parents had to get it on
그래서 네 부모님도 신나게 즐길 수밖에 없었지
That's the reason why you're probably here anyway
니가 세상에 있는 것도 그때문일걸 어차피
Don't fret, you can play that bullshit any day
짜증내지마, 그 어이없는 건 나중에 언제든 틀어도 돼
But, I'm just saying it's a whole catalog
하지만, 여기 아날로그의 카탈로그 전체
Of analog, the warmer sounds you've ever saw
네가 본 무엇보다 따스한 소리가 있다고
Pass the aux cord
연결선 좀 넘겨줘
[Hook: Big K.R.I.T.]
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
[Verse 2: Big K.R.I.T.]
Instant Vintage, might as well, that Raphael Saadiq, yeah
Instant Vintage, 아니면 차라리, Raphael Saadiq, 그래
Voodoo moved your soul, Cruisin' was made for L-U-V-ing
네 영혼을 움직이는 부두, Cruisin'은 사랑을 위해 만들어줬지
Badu food for thought, eat out her Appletree and
Badu가 주는 생각의 양식, 그녀의 "사과나무" 열매를 먹어봐
Jill Scott forever golden, R.I.P. B.B. King
Jill Scott은 영원히 황금, B.B. King 편히 쉬길
Prince and MJ that we played, barbecue to death
우리가 틀었던 Prince와 MJ, 죽을 때까지 바베큐 파티
Summer shine, summertime, Will Smith and Jazzy Jeff
여름 햇빛, Summertime, Will Smith와 Jazzy Jeff
Willie Hutch scored the mack while Foxy Brown was slept
Willie Hutch는 The Mack OST를 작곡, Foxy Brown은 무시 받았지만
*1970년대 영화 "The Mack"과 "Foxy Brown"에 대한 얘기로, 가사처럼 Willie Hutch가 음악 프로듀서로 참여했습니다.
Billy Paul, Me and Ms. Jones, I always knew she crept
Billy Paul, 나와 Ms. Jones, 늘 그녀의 존재를 알았네
Barry White, Love Unlimited for the Soul Brothers
Barry White, Soul Brothers를 향한 "무한한 사랑"
Ohio players and heat wave for the Cole Brothers
오하이오 플레이어들과 Cole Brothers의 열기
Funkadelic, Minnie Riper through the speakers
Funkadelic, Minnie Riper가 스피커를 통해 나와
Bill Withers, Johnnie Taylor, Cheaper Just to Keep Her
*"Cheaper Just to Keep Her"는 Johnnie Taylor의 대표 히트곡입니다.
David Ruffin and The Temptations
David Ruffin과 The Temptations
Christmas time, Silent Night, Gladys Midnight Train kept the Pips waitin'
크리스마스엔, "고요한 밤 거룩한 밤", Gladys Midnight Train은 사람들을 기다리게 해
I'm saying, we can go and chill on that other shit
그러니까, 차원이 다른 노래를 들으며 놀다
And join the Parliament, mothership
우리의 "모선", Parliament에 합류하자고
*Parliament 앨범 "Mothership Connection" 레퍼런스.
With this aux chord
이 연결선으로
[Outro: Nikki Greer]
Music on another level
다른 수준의 음악
Let this eargasm take you to Heaven
귀를 통한 오르가즘으로 천국에 도달해
*이 부분은 Johnnie Taylor의 앨범 "Eargasm"의 아웃트로 가사를 차용한 것입니다.
And get you high
뿅 가는 거야
Waking me up
나를 깨워
You're taking me higher, ohh
넌 나를 더 높이 데려가, ohh
You're waking me up
넌 나를 깨워
You're taking me higher, ohh
나를 더 높이 데려가, ohh
Keep waking me up
계속 나를 깨워
Yeah, just pass the aux cord man
Yeah, 연결선 좀 넘겨줘
Yeah, just pass the aux cord
Yeah, 연결선 좀 넘겨줘
Heh, yeah yeah
[Verse 1: Big K.R.I.T.]
I'm just tryna play that fly shit, Sly Family Stone ride shit
난 이 멋진 노래 틀고 싶어, Sly Family Stone 같은 거
Even if you don't smoke, get high shit
마리화나를 안 피워도, 뿅 갈 수 있는 거
Laid back like this that, this that, this that vibe
편히 누워 이게 그, 이게 그, 이게 그 느낌
Finally got off work like this that, this that ride
드디어 일을 끝내고 나와 이게 그, 이게 그, 휴가로 가는
To vacation, across 110th Street was blazing
드라이브, 110번가를 가로질러 불태워
For the motherless children that related to Mahalia
Mahalia와 관련된 어머니 없는 아이들을 위해
I know, you tired of that you can't feel it in your heart
알아, 넌 지쳤지, 심장엔 느껴지지도 않지
Let the music be your secret lover like Atlantic Starr
음악이 Atlantic Starr처럼 너의 비밀 연애가 되게 해
New Birth, Wildflower was that jamming shit by far
"새로운 탄생", Wildflower가 지금까지 연주 중이었지
And Eddie Kendricks' voice will have you singing in your car
Eddie Kendricks의 목소리는 차에서 노래 부르게 만들지
I know, I know, I know Marvin played at your home
알아, 알아, 알아 Marvin이 니 집에서 음악을 연주했지
But that's the reason why your parents had to get it on
그래서 네 부모님도 신나게 즐길 수밖에 없었지
That's the reason why you're probably here anyway
니가 세상에 있는 것도 그때문일걸 어차피
Don't fret, you can play that bullshit any day
짜증내지마, 그 어이없는 건 나중에 언제든 틀어도 돼
But, I'm just saying it's a whole catalog
하지만, 여기 아날로그의 카탈로그 전체
Of analog, the warmer sounds you've ever saw
네가 본 무엇보다 따스한 소리가 있다고
Pass the aux cord
연결선 좀 넘겨줘
[Hook: Big K.R.I.T.]
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
You ain't jamming, you ain't jamming
제대로 못 즐기네, 제대로 못 즐기네
Just pass the aux cord
그냥 연결선 좀 넘겨줘
[Verse 2: Big K.R.I.T.]
Instant Vintage, might as well, that Raphael Saadiq, yeah
Instant Vintage, 아니면 차라리, Raphael Saadiq, 그래
Voodoo moved your soul, Cruisin' was made for L-U-V-ing
네 영혼을 움직이는 부두, Cruisin'은 사랑을 위해 만들어줬지
Badu food for thought, eat out her Appletree and
Badu가 주는 생각의 양식, 그녀의 "사과나무" 열매를 먹어봐
Jill Scott forever golden, R.I.P. B.B. King
Jill Scott은 영원히 황금, B.B. King 편히 쉬길
Prince and MJ that we played, barbecue to death
우리가 틀었던 Prince와 MJ, 죽을 때까지 바베큐 파티
Summer shine, summertime, Will Smith and Jazzy Jeff
여름 햇빛, Summertime, Will Smith와 Jazzy Jeff
Willie Hutch scored the mack while Foxy Brown was slept
Willie Hutch는 The Mack OST를 작곡, Foxy Brown은 무시 받았지만
*1970년대 영화 "The Mack"과 "Foxy Brown"에 대한 얘기로, 가사처럼 Willie Hutch가 음악 프로듀서로 참여했습니다.
Billy Paul, Me and Ms. Jones, I always knew she crept
Billy Paul, 나와 Ms. Jones, 늘 그녀의 존재를 알았네
Barry White, Love Unlimited for the Soul Brothers
Barry White, Soul Brothers를 향한 "무한한 사랑"
Ohio players and heat wave for the Cole Brothers
오하이오 플레이어들과 Cole Brothers의 열기
Funkadelic, Minnie Riper through the speakers
Funkadelic, Minnie Riper가 스피커를 통해 나와
Bill Withers, Johnnie Taylor, Cheaper Just to Keep Her
*"Cheaper Just to Keep Her"는 Johnnie Taylor의 대표 히트곡입니다.
David Ruffin and The Temptations
David Ruffin과 The Temptations
Christmas time, Silent Night, Gladys Midnight Train kept the Pips waitin'
크리스마스엔, "고요한 밤 거룩한 밤", Gladys Midnight Train은 사람들을 기다리게 해
I'm saying, we can go and chill on that other shit
그러니까, 차원이 다른 노래를 들으며 놀다
And join the Parliament, mothership
우리의 "모선", Parliament에 합류하자고
*Parliament 앨범 "Mothership Connection" 레퍼런스.
With this aux chord
이 연결선으로
[Outro: Nikki Greer]
Music on another level
다른 수준의 음악
Let this eargasm take you to Heaven
귀를 통한 오르가즘으로 천국에 도달해
*이 부분은 Johnnie Taylor의 앨범 "Eargasm"의 아웃트로 가사를 차용한 것입니다.
And get you high
뿅 가는 거야
Waking me up
나를 깨워
You're taking me higher, ohh
넌 나를 더 높이 데려가, ohh
You're waking me up
넌 나를 깨워
You're taking me higher, ohh
나를 더 높이 데려가, ohh
Keep waking me up
계속 나를 깨워
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기