[Intro: Malik B]
Check it out, one, two
들어봐, 하나 둘
M-illi-tant, I be the alias Malik B
M-illi-tant, 내 가명은 Malik B
Internationale rationale
국제적인 기준
All the people up to 68th Ave and across Broad Street
68번 대로와 Broad 가에 있는 모든 사람들
West Oak Lane, South Philly and North, et cetera
West Oak Lane, 남쪽과 북쪽 Philly 등등도
Check it out, check it out
들어봐, 들어봐
[Hook]
Here on this agenda, there is no pretenders
이 주제에 관해선, 연기하는 놈은 없어
So, when we begin to assassinate your cast members
그래서, 너네 캐스트 멤버를 암살하기 시작하거면
Here on this agenda, there is no pretenders
이 주제에 관해선, 연기하는 놈은 없어
So, when we begin to assassinate your cast members
그래서, 너네 캐스트 멤버를 암살하기 시작하거면
[Verse 1: Malik B]
Dig it, cool, calm, collect in my perspective
들어봐, 쿨하고, 차분한 내 관점
Search the premises, I leave no clues for detectives
전제를 확인해, 탐정들도 실마리 하나 찾을 수 없지
My verbal impact across your back, slap
내 언어는 너의 등에 충격을 남겨, 찰싹
You talk about you see me, but your vision's full of cataract
넌 내가 보인다고 얘기하지만, 니 눈은 백내장에 걸렸어
It don't matter that, your glass house, I shatter that
상관 없지, 니 유리 집, 내가 깨뜨려
Bad luck, I walk under, now show me where the ladder at
불행이네, 난 아래로 걸어가, 자 사다리가 어딨는지 보여줘
*불행을 부른다는 미신 중 거울을 깨뜨리는 것과 사다리 아래로 걸어가는 것이 있죠.
Fill up the urinal organs up in your bladder cat
네 방광, 오줌 누는 장기를 채워버려
Approachin' you with shriller rhetoric, as if you had a sack
더 날카로운 수사법으로 네게 접근해, 니가 약 파는 것처럼
Now, crews down for it, your gas pedal floor it
자, 우리 크루는 준비 됐어, 네 엑셀을 밟아
With ammo and artillery and stash spots to keep and store it
탄약과 무기, 그리고 보관해둘 장소를 확보 뒤
I used the banner of a slant with a sword
난 칼로 기울어진 깃발을 사용했지
Change your strategic plan, my man's gettin' bored
네 전략을 바꿔, 내 친구가 지루해하잖아
Your vocal chord is fraudulent, and not the true porcelain
네 성대는 가짜, 진짜 도자기하곤 다르지
I bring the fire, earth and the source of wind
난 불과 흙, 그리고 바람의 근원을 가져와
The force of sin will endorse the pen
죄악의 힘이 펜을 뒷받침해
We all search for sanity, but I think that it was lost again
우린 모두 제정신을 찾아봐, 하지만 다시 잃어버린 거 같아
Now, which stick-up artist can be the smartest?
자, 어느 강도 아티스트가 제일 똑똑할까?
My beam of sunlight shines the brightest and the farthest
내 햇빛은 제일 밝게, 제일 멀리 비춰
Regardless, artists dislike because I'm pimper
어쨌든, 아티스트들은 내가 더 멋지니까 날 싫어해
Control the temper, makin' MC's whimper
성격 조절해, MC들을 움츠리게 만드네
I tilt the Earth from off the axis in the center
지구의 중심축을 기울이지
Next, I'm in the womb like a placenta
그다음엔, 태반처럼 자궁 속에 들어가
M-Illitant the city ninja, uplift cause I'm the soul avenger
M-illitant 도시의 닌자, 위로 들어올려, 난 영혼의 복수자
Remember, I'm no great pretender
기억해, 난 원래 연기 못 해
[Hook x2]
[Verse 2: Malik B]
Strategist, I bet y'all niggas can't believe this
전략가, 아마 너네들은 믿을 수 없겠지
I read you like a whole avenue that's filled with meters
널 미터로 가득한 대로처럼 읽어버려
Punks, fuck your back-talk, I watch how niggas cat-walk
머저리들, 말대답하지마, 난 니네들의 나의
Over my pit of venom and send 'em to the asphalt
독극물 구덩이 위로 걷는걸 보며 아스팔트로 보내버려
For inquisitives who wanna try to test me
나를 시험하고 싶은 호기심 많은 이들이여
What protects me, will make you shake like epilepsy
날 보호하는 이것이, 널 간질처럼 떨게 만들거야
Plague your neighborhood with lyrical le-prosy
가사적 나병을 네 동네에 퍼뜨려
Stimulate more than ecstasy, y'all niggas check my recipe
엑스터시 이상의 것을 자극해내, 너네들 내 비결을 확인해봐
Dig it, I'm most observant, analyze when I'm chillin'
들어봐, 난 빈틈 없지, 내가 쉴 때 분석해봐
Peep out who's the villain then make your whole pavilion
누가 악당인지 확인하고, 너의 시칠리 별장을
Of a Sicilian, excuse the greed, don't want a mill', I want a zillion
준비해, 욕심은 미안, 백만 달러는 원치 않아, 억만을 원해
Stacks of Franklins to the ceilin'
100달러 지폐를 천장까지 쌓네
I counts stacks imported, fuck the yacht and the mansion
들어온 돈들을 세어봐, 야트랑 맨션 집어쳐
I want Pluto and Jupiter, political, universal expansion
난 명왕성과 목성을 원해, 정치적, 우주적인 확장
Buy out Tommy and Helly Hanson
Tommy랑 Helly Hanson을 모조리 사들여
Kidnap America, 'Riq, you hold it for ransom
미국을 납치해, 'Riq, 니가 잡고 몸값을 요구해봐
Pass it down to my grandson, I got no time to be romancin'
내 손자에게 물려줘, 로맨스 즐길 시간 없네
Only time's for mental food and advancement
정신의 양식과 발전을 위한 시간 뿐
This game of life is strictly chancin', get to know the nature
이 인생의 게임은 오로지 확률, 본성을 알아둬
Before I get to know the nigga while I'm glancin'
내가 곁눈질하던 놈들을 더 잘 알게 되기 전에
Enhancin' is my mental, I play in the midst
향상시키는 정신력, 나는 수많은 팀과
Of squads and peeps, most crews is not in the halfs of rentals
동료들 사이에 있어, 대부분의 크루들은 렌트도 못해(?)
My utensils, display a whole variety
내 식기류는 다양한 종류
Even when in the cut, niggas can't cut they anxiety
현장에 있을 때도, 놈들은 불안감을 떨치지 못해
Peep, I fill your brain with suspicion, pay attention
봐봐, 너의 뇌를 의심으로 가득 채우네, 집중해
Like you paid tuition, and stop all your bull-ishin'
마치 학비 낸듯이, 헛소리는 그만두고
The rap chemist in the lab to the finish
끝까지 스튜디오의 랩 화학자
The mic is my apprentice cause I can't stand courts or tennis
마이크는 나의 제자, 코트나 테니스는 못 견디겠거든
My pigmentation is the menace
내 피부색은 악당
That's why the system's always tryin' to pursue with a blemish
그래서 시스템은 항상 흠집을 잡아내려고 하지
Pale asses think a nigga in this
흰둥이들이 지가 흑인인 줄 알아
My flow's tremendous, for the meal you can't replenish
내 플로우는 경악스러워, 네가 보충할 수 없는 식사
The question you ask, will situations get worse?
넌 묻지, 상황이 더 나빠질까?
Fam, I won't befriend ya cause I'm no great pretender
친구, 너랑 친구하진 않을게, 나 원래 연기 잘 못하니까
[Hook x2]
[Outro]
It's like that, one time for your mind
그런거야, 네 마음을 위해 한 번
Fifth Dynasty, intertwine and combine
Fifth Dynasty, 서로 얽히고 합쳐
M-Illitant, the Bad Lieuten-ant
One hundred X, Bahamadia
Minds and souls, it's like that
마음과 영혼, 그런 거야
Fifth Dynast', my man {?}, P.R. Star
Fifth Dynast', 내 친구 {?}, P.R. Star
My man Slick Looka
내 친구 Slick Looka
Check it out, one time like that
들어봐, 그렇게 한 번
Feel the Fifth, One-Fifth attack
Fifth를 느껴, One-Fifth의 공격
Your backbone and spine
너의 등뼈와 척추로
Check it out
들어봐
Brother Q.U.E.S.T
나의 형제 Q.U.E.S.T
South Philly, West Oak Lane, Ogontz Ave
남부 Philly, West Oak Lane, Ogontz Ave
Check it out, one, two
들어봐, 하나 둘
M-illi-tant, I be the alias Malik B
M-illi-tant, 내 가명은 Malik B
Internationale rationale
국제적인 기준
All the people up to 68th Ave and across Broad Street
68번 대로와 Broad 가에 있는 모든 사람들
West Oak Lane, South Philly and North, et cetera
West Oak Lane, 남쪽과 북쪽 Philly 등등도
Check it out, check it out
들어봐, 들어봐
[Hook]
Here on this agenda, there is no pretenders
이 주제에 관해선, 연기하는 놈은 없어
So, when we begin to assassinate your cast members
그래서, 너네 캐스트 멤버를 암살하기 시작하거면
Here on this agenda, there is no pretenders
이 주제에 관해선, 연기하는 놈은 없어
So, when we begin to assassinate your cast members
그래서, 너네 캐스트 멤버를 암살하기 시작하거면
[Verse 1: Malik B]
Dig it, cool, calm, collect in my perspective
들어봐, 쿨하고, 차분한 내 관점
Search the premises, I leave no clues for detectives
전제를 확인해, 탐정들도 실마리 하나 찾을 수 없지
My verbal impact across your back, slap
내 언어는 너의 등에 충격을 남겨, 찰싹
You talk about you see me, but your vision's full of cataract
넌 내가 보인다고 얘기하지만, 니 눈은 백내장에 걸렸어
It don't matter that, your glass house, I shatter that
상관 없지, 니 유리 집, 내가 깨뜨려
Bad luck, I walk under, now show me where the ladder at
불행이네, 난 아래로 걸어가, 자 사다리가 어딨는지 보여줘
*불행을 부른다는 미신 중 거울을 깨뜨리는 것과 사다리 아래로 걸어가는 것이 있죠.
Fill up the urinal organs up in your bladder cat
네 방광, 오줌 누는 장기를 채워버려
Approachin' you with shriller rhetoric, as if you had a sack
더 날카로운 수사법으로 네게 접근해, 니가 약 파는 것처럼
Now, crews down for it, your gas pedal floor it
자, 우리 크루는 준비 됐어, 네 엑셀을 밟아
With ammo and artillery and stash spots to keep and store it
탄약과 무기, 그리고 보관해둘 장소를 확보 뒤
I used the banner of a slant with a sword
난 칼로 기울어진 깃발을 사용했지
Change your strategic plan, my man's gettin' bored
네 전략을 바꿔, 내 친구가 지루해하잖아
Your vocal chord is fraudulent, and not the true porcelain
네 성대는 가짜, 진짜 도자기하곤 다르지
I bring the fire, earth and the source of wind
난 불과 흙, 그리고 바람의 근원을 가져와
The force of sin will endorse the pen
죄악의 힘이 펜을 뒷받침해
We all search for sanity, but I think that it was lost again
우린 모두 제정신을 찾아봐, 하지만 다시 잃어버린 거 같아
Now, which stick-up artist can be the smartest?
자, 어느 강도 아티스트가 제일 똑똑할까?
My beam of sunlight shines the brightest and the farthest
내 햇빛은 제일 밝게, 제일 멀리 비춰
Regardless, artists dislike because I'm pimper
어쨌든, 아티스트들은 내가 더 멋지니까 날 싫어해
Control the temper, makin' MC's whimper
성격 조절해, MC들을 움츠리게 만드네
I tilt the Earth from off the axis in the center
지구의 중심축을 기울이지
Next, I'm in the womb like a placenta
그다음엔, 태반처럼 자궁 속에 들어가
M-Illitant the city ninja, uplift cause I'm the soul avenger
M-illitant 도시의 닌자, 위로 들어올려, 난 영혼의 복수자
Remember, I'm no great pretender
기억해, 난 원래 연기 못 해
[Hook x2]
[Verse 2: Malik B]
Strategist, I bet y'all niggas can't believe this
전략가, 아마 너네들은 믿을 수 없겠지
I read you like a whole avenue that's filled with meters
널 미터로 가득한 대로처럼 읽어버려
Punks, fuck your back-talk, I watch how niggas cat-walk
머저리들, 말대답하지마, 난 니네들의 나의
Over my pit of venom and send 'em to the asphalt
독극물 구덩이 위로 걷는걸 보며 아스팔트로 보내버려
For inquisitives who wanna try to test me
나를 시험하고 싶은 호기심 많은 이들이여
What protects me, will make you shake like epilepsy
날 보호하는 이것이, 널 간질처럼 떨게 만들거야
Plague your neighborhood with lyrical le-prosy
가사적 나병을 네 동네에 퍼뜨려
Stimulate more than ecstasy, y'all niggas check my recipe
엑스터시 이상의 것을 자극해내, 너네들 내 비결을 확인해봐
Dig it, I'm most observant, analyze when I'm chillin'
들어봐, 난 빈틈 없지, 내가 쉴 때 분석해봐
Peep out who's the villain then make your whole pavilion
누가 악당인지 확인하고, 너의 시칠리 별장을
Of a Sicilian, excuse the greed, don't want a mill', I want a zillion
준비해, 욕심은 미안, 백만 달러는 원치 않아, 억만을 원해
Stacks of Franklins to the ceilin'
100달러 지폐를 천장까지 쌓네
I counts stacks imported, fuck the yacht and the mansion
들어온 돈들을 세어봐, 야트랑 맨션 집어쳐
I want Pluto and Jupiter, political, universal expansion
난 명왕성과 목성을 원해, 정치적, 우주적인 확장
Buy out Tommy and Helly Hanson
Tommy랑 Helly Hanson을 모조리 사들여
Kidnap America, 'Riq, you hold it for ransom
미국을 납치해, 'Riq, 니가 잡고 몸값을 요구해봐
Pass it down to my grandson, I got no time to be romancin'
내 손자에게 물려줘, 로맨스 즐길 시간 없네
Only time's for mental food and advancement
정신의 양식과 발전을 위한 시간 뿐
This game of life is strictly chancin', get to know the nature
이 인생의 게임은 오로지 확률, 본성을 알아둬
Before I get to know the nigga while I'm glancin'
내가 곁눈질하던 놈들을 더 잘 알게 되기 전에
Enhancin' is my mental, I play in the midst
향상시키는 정신력, 나는 수많은 팀과
Of squads and peeps, most crews is not in the halfs of rentals
동료들 사이에 있어, 대부분의 크루들은 렌트도 못해(?)
My utensils, display a whole variety
내 식기류는 다양한 종류
Even when in the cut, niggas can't cut they anxiety
현장에 있을 때도, 놈들은 불안감을 떨치지 못해
Peep, I fill your brain with suspicion, pay attention
봐봐, 너의 뇌를 의심으로 가득 채우네, 집중해
Like you paid tuition, and stop all your bull-ishin'
마치 학비 낸듯이, 헛소리는 그만두고
The rap chemist in the lab to the finish
끝까지 스튜디오의 랩 화학자
The mic is my apprentice cause I can't stand courts or tennis
마이크는 나의 제자, 코트나 테니스는 못 견디겠거든
My pigmentation is the menace
내 피부색은 악당
That's why the system's always tryin' to pursue with a blemish
그래서 시스템은 항상 흠집을 잡아내려고 하지
Pale asses think a nigga in this
흰둥이들이 지가 흑인인 줄 알아
My flow's tremendous, for the meal you can't replenish
내 플로우는 경악스러워, 네가 보충할 수 없는 식사
The question you ask, will situations get worse?
넌 묻지, 상황이 더 나빠질까?
Fam, I won't befriend ya cause I'm no great pretender
친구, 너랑 친구하진 않을게, 나 원래 연기 잘 못하니까
[Hook x2]
[Outro]
It's like that, one time for your mind
그런거야, 네 마음을 위해 한 번
Fifth Dynasty, intertwine and combine
Fifth Dynasty, 서로 얽히고 합쳐
M-Illitant, the Bad Lieuten-ant
One hundred X, Bahamadia
Minds and souls, it's like that
마음과 영혼, 그런 거야
Fifth Dynast', my man {?}, P.R. Star
Fifth Dynast', 내 친구 {?}, P.R. Star
My man Slick Looka
내 친구 Slick Looka
Check it out, one time like that
들어봐, 그렇게 한 번
Feel the Fifth, One-Fifth attack
Fifth를 느껴, One-Fifth의 공격
Your backbone and spine
너의 등뼈와 척추로
Check it out
들어봐
Brother Q.U.E.S.T
나의 형제 Q.U.E.S.T
South Philly, West Oak Lane, Ogontz Ave
남부 Philly, West Oak Lane, Ogontz Ave
CREDIT
Editor
DanceD
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기