로그인

검색

Kehlani - Thank You

DanceD Hustler 2018.08.02 13:26댓글 0

[Verse 1]
I never said that I had it all figured it out
전부 다 이해하고 있다고 말한 적 없어

I never said, I never said that I live my days without doubt
의심 없이, 의심 없이 하루를 보낼 수 있다고 말한 적 없어

I swear all I've ever done was be honest and stay modest
맹세코 나는 그저 솔직하고 겸손하게 있었을 뿐이라고

[Pre-Chorus]
So this is a, sincere, unscripted
이것은, 진실한, 대본 없는

Unwritten for all that you've given, forgiving, I'm driven
네가 준 것에 대한 적히지 않은, 용서하는 글, 나는 이끌려

I wanna be better than I was, better than I am
이전 나의 모습보다, 지금 나의 모습보다 더 나아지고 싶어

So I say
그래서 난 말해

[Chorus]
All I'm trying to say is I thank you, I thank you
지금 나는 그저 고맙다고 말할 뿐, 말할 뿐

All I'm trying to say is I thank you, I thank you
지금 나는 그저 고맙다고 말할 뿐, 말할 뿐

All I'm trying to say is I thank you
지금 나는 그저 고맙다고 말할 뿐

[Verse 2]
I never said that I was done with my growth
성장이 끝났다고 말한 적 없어

I never said, I never said that I was done doing the most
제일 열심히 할 시기도 끝났다고 말한 적도 없어

And I swear all I've ever done
맹세코 내가 했던 건 그저

Was stay honest, keep my promise
정직하게, 약속을 지키는 것뿐

[Pre-Chorus]
So here goes my real life, unscripted
여기 나의 진짜 삶, 대본 없는

Unwritten for all that you've given, forgiving, I'm driven
네가 준 것에 대한 적히지 않은, 용서하는 글, 나는 이끌려

I wanna be better than I was, greater than I am
이전 나의 모습보다, 지금 나의 모습보다 더 나아지고 싶어

So I say
그래서 난 말해

[Chorus]
All I gotta say is I thank you, thank you
할 말은 고맙다는 말뿐, 말뿐

All I gotta say is I thank you, thank you
할 말은 고맙다는 말뿐, 말뿐

[Bridge]
(Hey) Thank you for watching me walk across the stage
(헤이) 내가 무대를 걷는 걸 지켜봐줘서

For walking me through my heart-breaks
실연을 극복하는 걸 보아줘서 고마워

Thanks for the love every step of the way
한 걸음 한 걸음 놓인 사랑 고마워

With no support, this wouldn't be as great
그런 서포트가 없었다면, 이렇게 좋을 순 없었을걸

Thank you for making me stronger than most
나를 대부분보다 더 강하게 만들어줘서 고마워

For taking it beyond my coast
내 한계 너머까지 데려다준 것을

Thank you for raising your glass when I toast
내가 축배를 들 때 같이 잔 들어줘서 고마워

[Outro]
All I gotta say is I thank you, thank you
할 말은 고맙다는 말뿐, 말뿐

All I gotta say is I thank you, thank you
할 말은 고맙다는 말뿐, 말뿐

All I gotta say is I thank you
할 말은 고맙다는 말뿐

All I gotta say, all I gotta say
할 말은, 할 말은

Thank you, really...
고마워, 정말로..

All I gotta say is I thank you
할 말은 고맙다는 말뿐


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기