[Intro]
Ridin'
달려
Tryna survive it
살아남으려는 노력 속에
Liquor so dark (dark)
어두운 색의 술 (술)
And the club so lit (lit)
신나는 클럽 (클럽)
And my mind so gone (gone)
내 마음은 사라지고 (지고)
And my soul so sick (sick)
영혼은 너무 병들었지 (었지)
[Chorus]
Went searching for myself
내 자신을 찾아 떠났지
And I ain't find shit
아무 것도 찾지 못 했어
Ah, shit
아, 젠장
Why everywhere I go it turn into some shit!
왜 어딜 가도 상황이 이따위로 변해버리는지!
Ridin'
달려
She ridin' (where you goin’?!)
그녀는 달려 (어디 가?!)
Went searching for myself
내 자신을 찾아 떠났지
And I ain't find shit
아무 것도 찾지 못 했어
Ah, shit
아, 젠장
Why everywhere I go it turn into some shit
왜 어딜 가도 상황이 이따위로 변해버리는지
[Verse 1: Rapsody]
Dark clouds surround you everywhere you go
먹구름이 가는 곳마다 널 둘러싸네
I know the type
너 같은 타입을 알아
You only attract violent, self esteem issue kinda types
넌 늘 폭력을 부르는, 자존심 강한 골칫덩이 타입
Club wit your children, 5th of liquor and skittiwee
네 아이들과 클럽을 가, 술 한 병 그리고 신나게 노네
Try to run that game on me but baby you shit’n me
나한테 수작 부리려하지만 베이비 헛짓거리야
Same hemoglobin, family tree, I know you very well
같은 헤모글로빈, 가계도, 난 널 잘 알아
We all got somebody in our family that we can't save from hell
누구나 가족 중엔 지옥에서 구출할 수 없는 그런 사람이 있기 마련
Pressure, pain, memories of bad thangs you been through
압박, 고통, 겪었던 나쁜 일들에 관한 기억들
Cried so many tears is surprising you ain't mildewed
눈물을 참 많이 흘려, 곰팡이가 피지 않은게 놀라울 정도
Look at me
나를 봐
Ya can’t do it
넌 할 수 없어
You know that Imma gon’ see thru it
알다시피 난 다 꿰뚫어볼거야
Running wit them funny folk
저 웃긴 놈들과 함께 하며
We know they won't see to ya
우린 알아, 그들은 널 봐주지 않아
Loved ones gon ride wit ya
사랑받는 이들이 너와 함께 하겠지
Don't turn your back on me
내게 등을 돌리지마
Truth hurt, I know it do but, please don't lie to me
진실은 아픈 것, 나도 알지만, 내게 거짓말은 하지마
Good or bad I'm here for ya, that's what you call family
좋든 나쁘든 난 너와 여기에 있어, 그게 가족이라는 거
The world going crazy, it's easy lose to lose your sanity
세상은 미쳐가네, 제정신을 잃긴 어렵지 않아
Looking for a way out, see you beefing wit des rah rahs
탈출구를 찾지, 너는 시끄럽게 다투고
Searching for yourself, I see you nightly when you drive by
네 자신을 찾아, 밤이 되면 차를 몰고 가는 너를 보네
This nigga, that nigga, don't matter if they holla
이 친구, 저 친구, 누가 인사하든 상관 없어
You let em in, next thing you gotta another baby Dada
다 받아들여, 정신 차리면 또 아기가 생겨있어
Circling, circling, riding, smoking, ya high too
맴돌아, 맴돌아, 차를 몰고, 대마 피우고, 또 취했네
Tryna find the voice that can tell you where to find you
어디서 널 찾으면 될지 알려주는 목소리를 찾아다녀
[Chorus]
[Verse 2: GQ]
Brain scattered like showers, I’m losing power
뇌는 소나기처럼 흩어져, 난 힘을 잃어가
My mind is starting to fuck wit me
내 마음이 나를 괴롭히기 시작해
Dealing wit lots of feelings, depression becoming publicly
수많은 감정들을 처리해, 우울감은 공식적으로 공개돼
Luckily Im in line, I’ll be damn if a nigga cuttin’ me
다행히 난 줄을 선 상태, 누가 새치기하면 망할 운명이지
Climb a mountain for mo’
더 얻기 위해 산을 올라
No safety, or rush for me
안전함도, 서두르는 것도 없어
Take a shuttle to space
셔틀을 타고 우주로 가
Space is never enough for me
우주는 내게 늘 부족해
Peddlin’ by the moon they assuming someone abducted me
일하러 달로 떠나, 사람들은 누가 날 납치했다고 생각하네
Judging me by the day, Aliens criticizing
하루만에 나를 판단해, 비난하는 외계인들
Know why you hate to watch ‘cuz my timing is hypnotizing
니가 보는 걸 싫어하는 이유를 알아, 내 타이밍은 최면을 거는 듯하니
They tell me, shoot for the stars
사람들은 말해, 별들을 목표로 하라고
May need to cop me a rifle
장총을 가져와야할지도 모르겠군
Changing like choir boy on that day he forgot his bible
성경을 까먹은 날의 심부름꾼처럼 변하는 중
Never try to adjust you just fuckin’ try to complain
절대 적응하려고 하지 않으면서 그냥 불평하려고 하네
And I try to do not like you, in my view we ain't the same
난 널 싫어하려고 해, 내 관점에서 너는 달라
Monthly collectin’ mo’ the feelin’ how Im vibin’
달마다 돈을 모으며 내 기분을 느껴보려 해
Everything for the ones I love got my mind ridin’
모든 건 내가 사랑하는 이들을 위해, 마음이 달리네
Turbulence, hopefully my wings hold
난기류, 내 날개가 버텨주기를
Good wishes and prayers we gon need those
좋은 소원과 기도, 우리에게 필요할 거야
[Interlude: Volume]
[Verse 3: Rapsody]
8:07 PM on the dot
정확히 8시 7분
Party round the way if you tryna catch a ride
만약 탈 것을 원한다면 이 길을 따라 파티하며 와봐
Don't matter what you wear ain't no code for da night
뭘 입든 상관 없어, 오늘밤 드레스 코드는 없지
Just hurry up tho, we all tryna slide
그래도 서둘러, 우리 모두 떠나려고 하니까
Girls in free, boys pay the 5
여자들은 공짜, 남자들은 5달러 내
My Back seat full, everybody let’s ride
뒷자리는 꽉 찼어, 자 이제 달리자
Turn the volume way up high yo, that's jam she spit that “ahhh”
볼륨은 최대로 높이 올려, 이건 그녀가 'ahhh' 소리 내는 노래
If a cop knock everybody shhh drop
경찰이 노크하면 모두들 쉿, 엎드려
Hide the liquor, we don't wanna get popped
술을 숨겨, 괜히 총 맞고 싶지 않아
Mr officer is there a problem?
경찰관 님, 문제가 있나요?
This was a just a small get together
이건 그냥 작은 모임인데요
I understand we can help you solve it
아 이해합니다, 해결하는 걸 도와드리죠
No problem, we’ll turn down the volume
당연하죠, 볼륨을 낮출게요
No, problem, we’ll turn down the volume
당연하죠, 볼륨을 낮출게요
No, problem, we’ll turn down the volume
당연하죠, 볼륨을 낮출게요
Turn it up, up
더 크게, 크게
Turn it up, up
더 크게, 크게
Turn it up, up
더 크게, 크게
Turn it up, up
더 크게, 크게
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE![title: [로고] Odd Future](http://hiphople.com/./files/iconshop/2befd6151439a374d7db12f89d1de2e2.png "title : [로고] Odd Future")
창문
댓글 달기