[Intro: Common]
Cold-blooded, cold-blooded, hard-core
냉혈한, 냉혈한, 하드코어
Rough and rugged, rugged and raw
거칠고 강한, 날 것의
For you and your-your, for you and your
너와 너의, 너와 너의 친구들을 위해
You got the C to the, huh - cold-blooded
여기 C, huh - 냉혈한
Ain't it - huh, c'mon - hard-core
이정도면 - huh, 이리 와 - 하드코어지
We take it hiiiiiiiiiiiiigh-er
더 높이 올라갈게
Yo, yo
[Verse 1: Common]
My little daughter, started, nursery school
내 어린 딸이, 유치원에 가기 시작했어
Brother Com, gotta make our move through
우리의 형제 Com, 이제 움직여야지
The stylist and violence with vibrance
스타일리스트, 광채를 발하는 폭력
The sign of times with rhyme shit is timeless
라임으로 보이는 시간의 징조는 영원히 귀중해
The mind is a terrible thing to spill
마음은 쏟아버리기엔 끔찍한 것
Rap life's like a dream that seems for real
랩 인생은 진짜 같은 꿈 같은 거야
A nigga wake up, superstar, with no acres
일어나보니, 수퍼스타, 근데 땅은 없지
After travellin the world to see paper's just paper
세상을 여행하고 보니 돈은 돈일뿐
Streets take ya back and forth like a shaker
거리는 너를 쉐이커처럼 앞뒤로 흔들어
I'm a slave to the rhythm's breakin off
나는 변하는 리듬의 노예
I get the job done, but some days I wanna take off
일을 처리해, 하지만 언젠가는 비행기를 타고 떠나고 싶어
D be like, "We ain't got no time for that!"
D는 말해 "우리 그럴 시간 없어!"
?uestlove said, "We ain't got no time for that!"
?uestlove가 말해 "우리 그럴 시간 없어!"
My old bird like, "We ain't got no time for that!"
내 옛 친구가 말해 "우리 그럴 시간 없어!"
So I rhyme when my back hurts
그래서 난 등이 아프면 랩을 해
Play the numbers from my grandmother like Kraftwerk
Kraftwerk처럼 할머니가 준 번호 ("Numbers")로 복권을 해
I rock the patchwork fast I'm in to win but then begin to sin
빠르게 수선을 해, 여기 이기려고 왔지만 죄를 짓기 시작하지
We're in to win with Hen's and Heineken's
우린 치킨과 Heineken을 들고 이기러 왔네
Beast for each and greet the meek with speech
각자에게는 짐승, 유순한 이를 말을 하며 환영해
To seek and peak cause Pete, shit gets deep
자리를 찾아 꼭대기로, 왜냐면 Pete, 이건 심각해질테니
I fuh-fuh-freak, styles that come out
난 미친 짓해, 터져나오는 스타일
At night, when most cats pull the gun out
밤, 대부분의 놈들이 총을 꺼내는 그 시간
Go on and on and, to the break of when the
계속 해봐, 소리가 끝날 그 시간까지
Sound run out, run out, r-run out
까지, 까지, 까지
C uhh, yeah
[Hook]
Cold-blooded (c'mon), cold-blooded, hard-core
냉혈한 (이리 와), 냉혈한, 하드코어
(hit em with the) Rough and rugged, (c'mon) rugged and raw
(쟤네들을 공격해) 거칠고 강한, (이리 와) 날 것으로
(hey) For you and yours, for you and yours
(hey) 너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
You got the C to the, huh - cold-blooded (yeah)
여기 C, huh - 냉혈한 (yeah)
Cold-blooded (c'mon), hard-core
냉혈한 (이리 와), 하드코어
(ain't it funky) Rough and rugged, rugged and raw
(참 펑키하지) 거칠고 강한, 날 것으로
For you and yours, for you and yours
너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
(Yo, yo I-I think I wanna taste these horns
(Yo, yo, 나 이 나팔 소리 맛보고 싶어
I want you to taste these horns, c'mon now)
너네들도 나팔 소리를 맛 봐, 이리 와)
C, the cold-blooded (uh) cold-blooded (yeah) hard-core
C, 냉혈한 (uh) 냉혈한 (yeah) 하드코어
(ain't it) Rough and rugged (uh) rugged and raw
(어때) 거칠고 강한 (uh) 거친, 날 것으로
(yeah baby that's what I'm talkin about
(yeah baby 나도 그렇게 생각해
C'mon, give em, give us a little more)
어서, 쟤네들에게, 우리에게 더 줘)
For you and yours, for you and yours
너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
C to the, cold-blooded (na, na-nasty) cold-blooded, hard-core
C 그리고, 냉혈한 (야, 야비한) 냉혈한, 하드코어
(c'mon) Rough and rugged, rugged and raw
(이리 와) 거칠고 강한, 거친, 날 것으로
(Yo, aight let let me get a little taste of this here)
(Yo, 좋아 여기 이것 좀 맛을 봐볼게)
For you and yours, for you and yours
너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
[Verse 2: Common]
The simps, please uhh uhh uhh uhh
단순한 놈들, 제발 uhh uhh uhh uhh
These studs mention me, uhh uhh uhh uhh
저 머저리들 날 언급해, uhh uhh uhh uhh
As a, intense MC, sent to be the reign
강렬한 MC라고, 이곳을 지배하러 왔다고
On the industry I came
이 씬에 나는 와서
With penitentiary talk, Coke and a Hennesey walk
감옥 얘기를 늘어놔, 코카인과 Hennessey를 해
My imagery talks, metaphors and similes stalk
내 이미지 담긴 얘기, 은유와 직유의 줄기
Time for war, my artillery caulks the hardest nigga
전쟁할 시간, 내 무기는 단단한 놈들의 구멍을 메워
I'm killin 'em soft
부드럽게 죽여주네
Dealin with golf, gettin blowed on the course
골프 실력으로 상대할게, 이 코스에서 날려보내
I be dissin magazines, but then buy The Source
나는 잡지를 욕하지만, The Source는 사지
Can't explain why the force, is with me
왜 거대한 힘이 나와 함께 있는지는 모르겠어
Known to bring a rapper down - like Bobby did Whitney
래퍼들을 쓰러뜨리기로 유명해 - Bobby가 Whitney에게 한 것처럼
Sophisticated sissies strut like this is Beat Street in backpacks
고상한 계집애들은 이게 배낭 메고 찍는 Beat Street인듯이 걸어
Braggin how they don't eat meat and abstract
고기를 안 먹고 추상적인 음악을 한다며 자랑하고
I backsmack em with they skateboard, flee the crime scene
난 걔네 스케이트보드로 뒤통수를 후려치고, 범죄 현장을 떠나
With a rhyme scheme to escape frauds
사기꾼들을 피할만한 라임 설계로
Make broads become queens, run things like a rasta sprinter
여자들을 여왕으로 만들어, 자메이카 달리기 선수처럼 이걸 휩쓸어
The way you want the game I rub off like henna
넌 이 씬을 원하지만 난 널 헤나처럼 닦아내
I remain like a tattoo with natural raps
대신 난 자연스러운 랩으로 문신처럼 남아
Copy like a fax that's y'all actual facts
팩스처럼 베끼기, 그게 너네들의 현실이지
Battle raps is where it began, I'mma end it wherever I land
시작점은 배틀랩, 내가 착륙하는 자리가 어디건 거기서 끝낼게
I done thought of, a master plan, it goes
물론 커다란 계획도 생각해놨어, 즉
[Hook]
[Common ad-libs, then some vocal samples til end]
Cold-blooded, cold-blooded, hard-core
냉혈한, 냉혈한, 하드코어
Rough and rugged, rugged and raw
거칠고 강한, 날 것의
For you and your-your, for you and your
너와 너의, 너와 너의 친구들을 위해
You got the C to the, huh - cold-blooded
여기 C, huh - 냉혈한
Ain't it - huh, c'mon - hard-core
이정도면 - huh, 이리 와 - 하드코어지
We take it hiiiiiiiiiiiiigh-er
더 높이 올라갈게
Yo, yo
[Verse 1: Common]
My little daughter, started, nursery school
내 어린 딸이, 유치원에 가기 시작했어
Brother Com, gotta make our move through
우리의 형제 Com, 이제 움직여야지
The stylist and violence with vibrance
스타일리스트, 광채를 발하는 폭력
The sign of times with rhyme shit is timeless
라임으로 보이는 시간의 징조는 영원히 귀중해
The mind is a terrible thing to spill
마음은 쏟아버리기엔 끔찍한 것
Rap life's like a dream that seems for real
랩 인생은 진짜 같은 꿈 같은 거야
A nigga wake up, superstar, with no acres
일어나보니, 수퍼스타, 근데 땅은 없지
After travellin the world to see paper's just paper
세상을 여행하고 보니 돈은 돈일뿐
Streets take ya back and forth like a shaker
거리는 너를 쉐이커처럼 앞뒤로 흔들어
I'm a slave to the rhythm's breakin off
나는 변하는 리듬의 노예
I get the job done, but some days I wanna take off
일을 처리해, 하지만 언젠가는 비행기를 타고 떠나고 싶어
D be like, "We ain't got no time for that!"
D는 말해 "우리 그럴 시간 없어!"
?uestlove said, "We ain't got no time for that!"
?uestlove가 말해 "우리 그럴 시간 없어!"
My old bird like, "We ain't got no time for that!"
내 옛 친구가 말해 "우리 그럴 시간 없어!"
So I rhyme when my back hurts
그래서 난 등이 아프면 랩을 해
Play the numbers from my grandmother like Kraftwerk
Kraftwerk처럼 할머니가 준 번호 ("Numbers")로 복권을 해
I rock the patchwork fast I'm in to win but then begin to sin
빠르게 수선을 해, 여기 이기려고 왔지만 죄를 짓기 시작하지
We're in to win with Hen's and Heineken's
우린 치킨과 Heineken을 들고 이기러 왔네
Beast for each and greet the meek with speech
각자에게는 짐승, 유순한 이를 말을 하며 환영해
To seek and peak cause Pete, shit gets deep
자리를 찾아 꼭대기로, 왜냐면 Pete, 이건 심각해질테니
I fuh-fuh-freak, styles that come out
난 미친 짓해, 터져나오는 스타일
At night, when most cats pull the gun out
밤, 대부분의 놈들이 총을 꺼내는 그 시간
Go on and on and, to the break of when the
계속 해봐, 소리가 끝날 그 시간까지
Sound run out, run out, r-run out
까지, 까지, 까지
C uhh, yeah
[Hook]
Cold-blooded (c'mon), cold-blooded, hard-core
냉혈한 (이리 와), 냉혈한, 하드코어
(hit em with the) Rough and rugged, (c'mon) rugged and raw
(쟤네들을 공격해) 거칠고 강한, (이리 와) 날 것으로
(hey) For you and yours, for you and yours
(hey) 너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
You got the C to the, huh - cold-blooded (yeah)
여기 C, huh - 냉혈한 (yeah)
Cold-blooded (c'mon), hard-core
냉혈한 (이리 와), 하드코어
(ain't it funky) Rough and rugged, rugged and raw
(참 펑키하지) 거칠고 강한, 날 것으로
For you and yours, for you and yours
너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
(Yo, yo I-I think I wanna taste these horns
(Yo, yo, 나 이 나팔 소리 맛보고 싶어
I want you to taste these horns, c'mon now)
너네들도 나팔 소리를 맛 봐, 이리 와)
C, the cold-blooded (uh) cold-blooded (yeah) hard-core
C, 냉혈한 (uh) 냉혈한 (yeah) 하드코어
(ain't it) Rough and rugged (uh) rugged and raw
(어때) 거칠고 강한 (uh) 거친, 날 것으로
(yeah baby that's what I'm talkin about
(yeah baby 나도 그렇게 생각해
C'mon, give em, give us a little more)
어서, 쟤네들에게, 우리에게 더 줘)
For you and yours, for you and yours
너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
C to the, cold-blooded (na, na-nasty) cold-blooded, hard-core
C 그리고, 냉혈한 (야, 야비한) 냉혈한, 하드코어
(c'mon) Rough and rugged, rugged and raw
(이리 와) 거칠고 강한, 거친, 날 것으로
(Yo, aight let let me get a little taste of this here)
(Yo, 좋아 여기 이것 좀 맛을 봐볼게)
For you and yours, for you and yours
너와 너의 친구들, 너와 너의 친구들을 위해
[Verse 2: Common]
The simps, please uhh uhh uhh uhh
단순한 놈들, 제발 uhh uhh uhh uhh
These studs mention me, uhh uhh uhh uhh
저 머저리들 날 언급해, uhh uhh uhh uhh
As a, intense MC, sent to be the reign
강렬한 MC라고, 이곳을 지배하러 왔다고
On the industry I came
이 씬에 나는 와서
With penitentiary talk, Coke and a Hennesey walk
감옥 얘기를 늘어놔, 코카인과 Hennessey를 해
My imagery talks, metaphors and similes stalk
내 이미지 담긴 얘기, 은유와 직유의 줄기
Time for war, my artillery caulks the hardest nigga
전쟁할 시간, 내 무기는 단단한 놈들의 구멍을 메워
I'm killin 'em soft
부드럽게 죽여주네
Dealin with golf, gettin blowed on the course
골프 실력으로 상대할게, 이 코스에서 날려보내
I be dissin magazines, but then buy The Source
나는 잡지를 욕하지만, The Source는 사지
Can't explain why the force, is with me
왜 거대한 힘이 나와 함께 있는지는 모르겠어
Known to bring a rapper down - like Bobby did Whitney
래퍼들을 쓰러뜨리기로 유명해 - Bobby가 Whitney에게 한 것처럼
Sophisticated sissies strut like this is Beat Street in backpacks
고상한 계집애들은 이게 배낭 메고 찍는 Beat Street인듯이 걸어
Braggin how they don't eat meat and abstract
고기를 안 먹고 추상적인 음악을 한다며 자랑하고
I backsmack em with they skateboard, flee the crime scene
난 걔네 스케이트보드로 뒤통수를 후려치고, 범죄 현장을 떠나
With a rhyme scheme to escape frauds
사기꾼들을 피할만한 라임 설계로
Make broads become queens, run things like a rasta sprinter
여자들을 여왕으로 만들어, 자메이카 달리기 선수처럼 이걸 휩쓸어
The way you want the game I rub off like henna
넌 이 씬을 원하지만 난 널 헤나처럼 닦아내
I remain like a tattoo with natural raps
대신 난 자연스러운 랩으로 문신처럼 남아
Copy like a fax that's y'all actual facts
팩스처럼 베끼기, 그게 너네들의 현실이지
Battle raps is where it began, I'mma end it wherever I land
시작점은 배틀랩, 내가 착륙하는 자리가 어디건 거기서 끝낼게
I done thought of, a master plan, it goes
물론 커다란 계획도 생각해놨어, 즉
[Hook]
[Common ad-libs, then some vocal samples til end]
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기