로그인

검색

Isaiah Rashad (Feat. SiR) - Rose // Rosegold

DanceD Hustler 2017.08.14 22:26추천수 4댓글 1

Part 1: "Rope"

[Intro: Isaiah Rashad]
Let's testify, that this world has
증언할게, 이 세상은

Uhm-hm, yeah

[Bridge: Isaiah Rashad & SiR]
When I'm sober I might testify
제정신이 들면 증언할 수도 있겠지

That this world has fallen out of place
이 세상은 하늘과 늘 맞닿아있는 소수 때문에

For the few that always touch the sky
뭔가 어긋나버렸다고

I don't want space ships, I miss my roses
난 우주선을 원치 않아, 장미가 그리워

And I won't call you, cause I'm too fake
너한테 연락은 안 해, 난 너무 가짜니까

Like nowadays, I barely might know myself
솔직히 최근, 난 내 자신도 잘 모르겠어

But thank God I found this rope (I love you)
하지만 감사하게도 이 밧줄을 찾았네 (사랑해)

Yeah (I love you, I love you)
그래 (사랑해, 사랑해)

Barely know myself
내 자신을 잘 몰라

But thank God I found this rope (I love you)
하지만 감사하게도 이 밧줄을 찾았네 (사랑해)

(I love you, I love you)
(사랑해, 사랑해)

[Verse 1: Isaiah Rashad & SiR]
Then my daddy call me yesterday
그리고 아빠가 어제 전화를 했어

(My daddy called me that day)
(그날 아빠가 전화했어)

And he cried and cried into my phone
그는 사랑에 관한 얘기로 내 전화에 대고

(Oh how he cried and cried)
(오 어찌나 울던지)

Bout that love, that kind that he forgot
울고 또 울었네, 자기 가족을 내버려두고

Since he left his family all alone
떠났을 때 잊어버렸던 그 사랑

I don't know why I feel all in grey
왜 이렇게 잿빛 기분인지 모르겠어

And I know my heart ain't built to bleed
또 내 심장은 피가 흐르는 종류가 아니지

But I came back and forth
하지만 난 앞뒤로 움직이면서

To chase my tracks and roll with
내 길을 좇고 다른 이와 함께 했지

I ain't supposed to know here
이걸 알아야되는 건 아닌거 같아

Some goal, a face so shy
어떤 목표, 수줍은 얼굴

A friend so cold, ohh
차가운 친구, 오

Some goal, a place so high
어떤 목표, 아주 높은 장소

And friends so cold
그리고 차가운 친구들

I love you, I love you, I love you
사랑해, 사랑해, 사랑해

Part 2: "Rosegold"

[Intro: Isaiah Rashad]
Ay, this a padded room; this a padded room
Ay, 이건 쿠션 있는 방, 쿠션 있는 방
*뭐라 표현해야할지 몰라 이렇게 썼는데 padded room은 폭력적인 정신질환자의 안전을 위해 사방의 벽에 쿠션이 설치되어있는 독방입니다.

The fancy car that keeps me goin'
날 계속 움직이는 멋진 차

Glad to have you back my nig
니가 돌아와서 다행이야

(I know it)
(나도 알아)

Knew you was gonna make it back to this roof
이 지붕에 니가 다시 돌아올 줄 알고 있었어

(Eyes, and they shine...like 1999, like 1999)
(눈, 그 두 눈은 빛나... 1999년처럼, 1999년처럼)

[Verse 1: Isaiah Rashad]
Alright scramble, for the ammo
좋아 달려, 무기를 위해

Can we build, can we chill?
더 나아가볼까, 놀아볼까?

Can I live with my kids?
아이들이랑 살까?

Deuce, poof, proof
안녕, poof, poof

Lord I, I can feel the joy
신이시여, 기쁨이 느껴져

I, I can fill the void
공허를 채울 수 있어

Let, let 'em fill the void
공허를 채우게 놔둬

Too, too young to ignore
너무, 너무 어려서 무시 못해

But really if we don't make it out the city
하지만 진짜 이 도시 밖으로 못 나간다면

If we don't make it to the finish line
결승선에 닿지 못한다면

If I don't make it to your titties
너의 젖가슴에 닿지 못한다면

I got the music for the vibers, I got the music for the vibers
흥겨운 이들을 위한 음악이 있네, 흥겨운 이들을 위한 음악이 있네

And we don't usually talk about it
우린 보통 얘기를 하진 않지

It's like you debatin' with a bible, I'm really preachin' to the choir
마치 니가 성경이랑 논쟁하는 꼴, 난 성가대에게 설교를 전해

I brought the music for the vibers though
그래도 흥겨운 이들을 위해 음악을 가져왔네

And in the chalice that keeps me low as your morale is
그리고 나를 너의 사기만큼이나 낮게 두는 이 성배

Ay you just smokin' on the cabbage
Ay 넌 그냥 마리화나를 피우고

I see you fuckin' with the gravity
중력이랑 싸우고 있는 게 보이네

I been waitin' for a challenge
나도 도전을 기다려왔지

Besides waitin' for the balance, and the apricot
균형을 기다리는 것 외에도, 그 열매 외에도

And to rap with Dot, and I laugh a lot
K-Dot이랑 랩하는 것도, 또 난 많이 웃어

I got some old hoes, ha, and some new friends
예전부터 알고 지내던 여자들, 하, 그리고 새 친구들

And some rose gold, and some, and some rose gold
그리고 장밋빛 황금, 그리고, 그리고 일부 장밋빛 황금

[Outro: Isaiah Rashad]
(You are the fancy car that keeps me goin')
(너는 나를 계속 움직이는 멋진 차)

I know you hear me talkin' to you nigga
내가 너에게 얘기하고 있잖아

(I know ya)
(너를 알아)

I know you can hear me nigga
내 말 들리는 거 알아

(You are the fancy car that keeps me goin')
(너는 나를 계속 움직이는 멋진 차)

Give a fuck
신경 안 써

(I know ya)
(너를 알아)

Niggas be floatin' around
주위를 떠다니는 친구들

(I got my eyes on ya)
(너를 쳐다보고 있어)

(I got my eyes and they shine like 1999)
(내 두 눈은 1999년처럼 빛이 나지)

(I got my eyes on ya)
(너를 쳐다보고 있어)

(I got my eyes and they shine like 1999)
(내 두 눈은 1999년처럼 빛이 나지)

(Like 1999)
(빛이 나지)

Only so fuckin' long you can ignore me my nigga, don't
너무 길어서 나를 무시해도 돼, 그러지마

Fuckin' you Rashad, fuckin' hear me dog, don't fuckin', dog
씨발 너 Rashad, 씨발 내 말 들어, 무시는 씨발, 임마

신고
댓글 1

댓글 달기