Sunnyboys - Happy Man

https://youtube.com/watch?v=IvSvIguDmog&si=XTBchw9LltB8vMLg

Sunnyboys - Sunnyboys(1981)

 

 

[Verse 1]

Sitting here in my room

그냥 방에 앉아 있어
The whole damn thing is coming down on me

온갖 개 같은 일들이 내게 쏟아지는 것 같아
Gotta straighten out, find an answer to my prayer, oh yeah

바로잡아야 해, 내 기도에 대한 답을 찾아야 해

 

[Verse 2]

Well everything looks so grand

모든 게 거대해 보여
From the position I stand, yeah

내가 서 있는 이곳에서 보면 
Stop that sound, can't you leave me alone, try to understand me now

그 소리 좀 멈추고, 그냥 날 좀 내버려둬, 날 좀 이해해주라고

 

[Chorus]

I've gotta hang up

끊어야겠어
I can't communicate

말이 안 통해
I've gotta hang up

끊어야겠어
But I'm a happy man

그래도 난 행복한 놈이야

 

[Verse 3]

Memories of you tearing me apart

너와의 기억들이 날 갈기갈기 찢어놓고
I think I'm swimming in a sea of doubt now, yeah

지금 난 의심이라는 바다에서 허우적대는 기분이야
I get so uptight, I keep on telephoning up now, well alright

불안해서, 자꾸 전화를 걸게 돼, 뭐, 괜찮아

 

[Chorus]

I've gotta hang up

끊어야겠어
I can't communicate

말이 안 통해
I've gotta hang up

끊어야겠어
But I'm a happy man

그래도 난 행복한 놈이야

 

[Bridge]

 

[Chorus]

I've gotta hang up

끊어야겠어
I can't communicate

말이 안 통해
I've gotta hang up

끊어야겠어
But I'm a happy man

그래도 난 행복한 놈이야

 

[Outro]
But I'm a happy man

그래도 난 행복한 놈이야
But I'm a happy man
그래도 난 행복한 놈이야

But I'm a happy man 

그래도 난 행복한 놈이야
But I'm a happy man

그래도 난 행복한 놈이야