Eminem, "Stan"의 사라진 벌스에 대해

"Stan"에 대한 Eminem의 Genius 주석

(문단은 가독성을 위해 임의로 나누었습니다.)

우리가 'Stan'을 녹음하던 당시, 난 몇 명의 서로 다른 엔지니어들과 작업을 하고 있었는데, 그 중에 딱 한 명이 나랑 전에 같이 작업해본 적이 없던 엔지니어였어. 우리가 'Stan'의 세 번째 벌스를 녹음하고 있었을 때, 그 사람이 떨 담배를 말기 시작하더라고. 그러더니 나한테 우리 녹음하는 동안 한 대 피워도 되겠냐더라고. 내가 뭐라 그럴까? 하지 말라고? 걘 이미 피우겠다고 말고 앉아 있었는 걸. 그래서 그냥 괜찮다고 했어. 그때까지야 모든 게 다 괜찮았고 말야.

마지막 세 라인이 남은 지점까지 잘하다가 마지막 부분을 좀 망했어. 그래서 이제 그 엔지니어는 내 보컬 마지막 부분에 펀칭(중간 삽입 녹음 기법)만 해주면 되는 거였지, 내가 그 라인만 다시 하면 되도록 말야. 그러면 벌스가 끝나는 거거든. 그 당시에 우린 2인치 테이프에 녹음을 하고 있었어. 그러니까 일단 네가 원본에 덮어써서 녹음을 해버리면, 원래 있던 건 아예 영원히 사라지는 거야. 나는 녹음 부스에 들어가 기다렸고, 걔가 테이프를 벌스 첫 부분까지 돌려서 펀칭을 시켜버린 거야.

나는 걔가 잘못된 지점에다가 펀칭을 넣었다는 걸 눈치챘고, 원래 녹음됐던 내 보컬이 하나도 안 들렸어. 그래서 난 상황을 알려주려고 팔을 막 흔들고 마이크에다가 소리를 지르고 난리였지. 그런데 걔가 그걸 못 보는 거야. 그래서 난 담배 연기를 뚫고 컨트롤 룸으로 달려가서 소리를 질렀지. '야, 나 이 보컬 살려두고 싶었다고'. 걘 날 보더니 '내 잘못이야 미안... 이거 피울래?' 이러는 거야. 그 벌스의 앞 부분 절반 정도가 날아갔어. 그 부분은 다시 녹음했지만, 너도 그 오리지널 테이크를 들어봐야 돼, 그게 훨.씬. 더 좋다고... 뭐 어쩌겠어!