![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
Shawna[Intro: Joey Bada$$ & J. Cole]
Yeah, uh
Yeah
Yeah, uh
Yeah
[Verse 1: Joey Bada$$]
This is legendary
이건 전설이야
Always been my mission, never secondary
항상 나의 미션이었지, 두 번째 아닌
Gettin' better every January, it's very scary
일월마다 나아지고 있고, 그건 진짜 무서워
They gon' recognize eventually, I take it if they don't give it to me
그들은 어느 순간 알아챌 거야, 그들이 주지 않는다면 내가 가져가
Swear all of it was written for me (yep, yep)
그 모든 건 날 위해 적혔다고 맹세해
By a higher conscious spiritually (up, up)
더 높은 정신적인 의식에 의해
Up and away, jump on a plane, get on my wave right now
위로, 멀리, 비행기에서 점프해, 내 파도에 올라타
I want you believe not only in me, but have some faith in yourself
난 네가 나만이 아니라 sj 자신에게도 믿음을 가졌으면 좋겠어
I wish you peace and good health, happiness and some wealth
난 네게 평화와 건강을 빌어, 행복과 부도
I threw a coin in the well, 'cause I was feelin' so well
난 우물에 동전을 던졌어 왜냐하면 느낌이 좋았거든
A token of how I felt, never heard if it fell
내가 느낀 만큼의 토큰, 떨어졌는지 들리지 않았어
Not a noise, not a sound, still no reason to doubt
소음도 없고 소리도 없어, 의심해 볼 이유가 아직 없지
Quality what I sell, quantity in the sales
퀄리티가 내가 파는 거고 양은 세일중이지
Quantum physics myself, count a million atoms of cells
나를 양자 물리학 시켜, 세포에 백만 개의 원자를 세
This life I'm livin' it out, damn right, my vision is now
나는 이 삶을 유지하며 살아, 젠장, 맞아, 내 비전은 지금이야
Don't let the prisoner cell build a strut to break out
수감자들이 도망갈 수 있는 자신감을 갖게 하지 마
My brothers at the brick house, the undercovers stakeout
내 형제들은 벽돌집에 있어, 비밀첩자들은 숨어있어
Can't you see it's a trap? The type of shit I think 'bout
그게 덫인 걸 보지 못하는 거야? 내가 생각하는 건 이런 거지
I sensed they needed my help, that's why I had to reach out
난 그들이 내 도움이 필요한 걸 감지해, 그게 내가 손을 뻗쳐야 했던 이유지
What you think I do it for? My brothers under a spell
내가 그걸 왜 한다고 생각해? 내 형제들은 주문에 걸려있어
It's clear we livin' in hell, the life of a black male
우리가 지옥에 사는 건 분명해, 흑인 남자의 삶은 말이야
Right out the womb, you come out, and it's a bunch of blackmail
자궁에서 나와서, 네가 나오면, 그건 협박투성이인 일이지
Just waitin' for you to fail, a special room in the jail
네가 실패하길 기다리고, 감옥에 특별한 방이 있으니까
With your name, a number on it so you property now
네 이름과 번호가 쓰인 방 말이야, 그러니 네 거지
I see it properly now, it's what the poverty 'bout
난 그게 똑바로 보여, 그건 가난이 무엇인가에 관한 거지
It's all a game of Monopoly, tryna cop me a house
그건 모노폴리 게임이야, 내게 집 하나를 사게 하려고 노력하고
An elephant in the room until I fit in my tomb
코끼리 한 마리가 방에, 내가 내 무덤에 잘 맞을때까지
And introduced to my doom, they say the end comin' soon
그리고 내 죽음에 소개했지, 그들은 끝이 곧 온다고 해
[Chorus: Joey Bada$$]
Legends, they never die
레전드, 그들은 죽지 않아
The niggas only multiply
x신들은 그저 불어날 뿐
So put your fire up in the sky
그러니 네 불을 하늘 높이 들어
'Cause they won't ever kill the light
왜냐하면 그들은 빛을 죽이지 않을 테니까
They say the legends, they never die
그들은 레전드는 절대 죽지 않는다고 해
The niggas only multiply
x신들은 그저 불어날 뿐
So put your fire up in the sky
그러니 네 불을 하늘 높이 들어
'Cause they won't ever kill the light
왜냐하면 그들은 빛을 죽이지 않을 테니까
[Bridge: Joey Bada$$]
Tables keep turning, which way do I go?
판이 계속 바뀌어, 어디로 가야 하지?
A fire's burning inside of my soul
내 영혼 속에서 계속 불이 타올라
Tables keep turning, which way do I go?
판이 계속 바뀌어, 어디로 가야 하지?
A fire's burning inside my control
내 통제 안에서 불이 타올라
[Verse 2: J. Cole]
Look, ready for whatever comes
봐, 뭐가 오든 준비해
I hope for the best, I taste the piece and pray it never leave my tongue
난 최고를 희망해, 한 조각 맛보고 그게 내 혀를 떠나지 않았으면 기도해
But yet, before long, the feelings done
하지만 아직, 한참 전에, 감정은 끝났네
Perhaps I was foolish, just like the boy that prays to only see the sun
아마도 내가 멍청했나 봐, 해만 보기를 기도하는 소년같이 말이야
Maybe, life happens like tides
아마도, 삶은 밀물과 썰물같이 일어나나 봐
One minute you're low and feelin' shallow, then all of a sudden you rise
잠깐동안 너는 우울하고 얄팍한 사람같이 느끼다가도 갑자기 오르지
Just, ride the wave, I say to myself
그냥, 파도를 타, 나는 나 자신에게 말해
Find a way, the weight of my wealth
방법을 찾아, 내 부에 무게는
It's honestly a lot to bear
그건 솔직히 참을게 많은 거지
I play the game of stackin' knowin' that I ought to share
나는 (돈) 쌓기 게임을 해, 내가 나눠야 하는 걸 알며
How much does a man need? How much can he hoard before his greed?
한 사람이 얼마나 필요할까? 욕심에 앞서 얼마나 모을 수 있을까?
How can a rich father teach humbleness to his seed?
어떻게 부유한 아버지가 그의 씨에게 겸손을 가르칠 수 있을까?
Just questions, the stubborn all get taught tough lessons
그냥 질문들, 완고함은 거친 레슨을 통해 배워
I look at all I got like, "What's missin'?"
난 내가 가진 모든 걸 보고 "뭐가 빠졌지?" 라고 해
God is my only guess, 'cause yes, faith relieve the stress
신만이 내가 가진 의문, 왜냐하면, 그래, 신앙은 스트레스를 없애니까
I find peace again when I find Him and see I'm blessed
난 내가 그를 보고 축복받았음을 보고서 평화를 다시 찾아
Real blessed, life has always got me wonderin'
진짜 축복받았지, 삶은 내게 궁금하게 만들어
(Wondering, wondering) Am I doin' it right?
(궁금하게, 궁금하게) 내가 제대로 하고 있는 건가?
Am I hurtin' myself?
내가 나를 해치고 있는가?
Am I wrongin' the ones that love me the most?
내가 가장 사랑하는 사람을 잘못 대하고 있는가?
What a burden to have
이 얼마나 무거운 짐인가
That ain't no way to live
그건 사는 방식이 아니지
Or maybe it is
아니면 맞을지도
Well, maybe it is
뭐, 아마도 맞을지도
[Bridge: Joey Bada$$]
Tables keep turning, which way do I go?
판이 계속 바뀌어, 어디로 가야 하지?
A fire's burning inside of my soul
내 영혼 속에서 계속 불이 타올라
Tables keep turning, which way do I go?
판이 계속 바뀌어, 어디로 가야 하지?
A fire's burning inside my control
내 통제 안에서 불이 타올라
[Chorus: Joey Bada$$]
Legends, they never die
레전드, 그들은 죽지 않아
The niggas only multiply
x신들은 그저 불어날 뿐
So put your fire up in the sky
그러니 네 불을 하늘 높이 들어
'Cause they won't ever kill the light
왜냐하면 그들은 빛을 죽이지 않을 테니까
They say the legends, they never die
그들은 레전드는 절대 죽지 않는다고해
The niggas only multiply
x신들은 그저 불어날 뿐
So put your fire up in the sky
그러니 네 불을 하늘 높이 들어
'Cause they won't ever kill the light
왜냐하면 그들은 빛을 죽이지 않을 테니까
[Outro: Joey Bada$$]
This is legendary, it's never secondary
이건 레전드야, 절대 두번째 아니지
I'm getting better ever y January
난 일월마다 나아져
The idea of it alone is very scary
그 생각 자체는 굉장히 무섭지
I kill my enemies by any means necessary
난 내 적들을 어떻게 해서던 죽여
I said, this is legendary, it's never secondary
나는 말해, 이건 레전드야, 절대 두 번째가 아니라고
Getting better every January
일월마다 나아지고
The idea of it alone is very scary
그 생각 자체는 굉장히 무섭지
I kill my enemies by any means necessary
난 내 적들을 어떻게 해서던 죽여
MHY
Jamiroquai
댓글 달기