Remy Shand - Take A Message

가사해석: DanceD


how did she fall in love
어떻게 그녀는 사랑에 빠진걸까

tired and shaken up
피곤하고 흔들려진 채로

could it be hangin' around's enough
역시 이제 혼자는 충분한 걸까

no one was foolin' when they told about the sense & sensibility
사람들이 다른 사람에게로 떠날 때의 감정과 감성에 대해 말할 때만해도

in movin' on
장난은 없었을텐데

all that i see is that we're livin' life
지금 보이는 건 우리가 살고 있다는 것뿐

did you fail when you found that you paid the price
모든 대가를 치뤘다는 걸 알았을때 떨어진거니

hope it wasn't lost in an honest truth
솔직한 진실 속에 잊혀진 것이 아니기를

so the past doesn't break all that we've been through
우리가 겪은 일 속에서 과거가 부서지지 않도록

every little thing that you did was right
네가 했던 일은 모두 옳았어

but who knows what you did on the day you cried
하지만 네가 울던 날의 행동은 누구도 판단할 수 없지

endlessly, oh you cried endlessly
끝없이, 오 너는 끝없이 울었지

take a message for my love, take a message for my love, take a message (3 times)
내 사랑의 메시지를 받아줘, 내 사랑의 메시지를 받아줘, 내 사랑의 메시지를

take a message for my love (take a message)
내 사랑의 메시지를 받아줘 (메시지를 받아줘)

what could i say to you, oh, when makin' the waves was left unconscious
이제 뭐라고 할 수 있겠어, 오, 그 파도는 우리의 정신을 쏙 빼놓았지

didn't need to tell you why oh why
왜라고 설명할 필요도 없었던거 같아

but you harboured all defenses
하지만 넌 맘속에 방어막을 설치했고

and you're makin' it hard to bring that hope back for you and i
그때문에 너와 내게 다시 희망을 가져오기가 점점 힘들어지고 있어

all that i see is that we're livin' life
지금 보이는 건 우리가 살고 있다는 것뿐

did you fail when you found that you paid the price
모든 대가를 치뤘다는 걸 알았을때 떨어진거니

hope it wasn't lost in an honest truth
솔직한 진실 속에 잊혀진 것이 아니기를

so the past doesn't break all that we've been through
우리가 겪은 일 속에서 과거가 부서지지 않도록

every little thing that you did was right
네가 했던 일은 모두 옳았어

but who knows what you did on the day you cried
하지만 네가 울던 날의 행동은 누구도 판단할 수 없지

endlessly, oh you cried endlessly
끝없이, 오 너는 끝없이 울었지

take a message for my love, take a message for my love, take a message (3 times)
내 사랑의 메시지를 받아줘, 내 사랑의 메시지를 받아줘, 내 사랑의 메시지를

take a message for my love (take a message)
내 사랑의 메시지를 받아줘 (메시지를 받아줘)

all that i see is that we're livin' life
지금 보이는 건 우리가 살고 있다는 것뿐

did you fail when you found that you paid the price
모든 대가를 치뤘다는 걸 알았을때 떨어진거니

hope it wasn't lost in an honest truth
솔직한 진실 속에 잊혀진 것이 아니기를

so the past doesn't break all that we've been through
우리가 겪은 일 속에서 과거가 부서지지 않도록

every little thing that you did was right
네가 했던 일은 모두 옳았어

but who knows what you did on the day you cried
하지만 네가 울던 날의 행동은 누구도 판단할 수 없지

endlessly, oh you cried endlessly
끝없이, 오 너는 끝없이 울었지

take a message for my love, take a message for my love, take a message (3 times)
내 사랑의 메시지를 받아줘, 내 사랑의 메시지를 받아줘, 내 사랑의 메시지를

take a message for my love (take a message)
내 사랑의 메시지를 받아줘 (메시지를 받아줘)