Bone Crusher - Neva Scared(remix)

가사해석: DanceD


[Intro]
Whooo! Haha! AttenCHUUUUUUUUUNNN!!!
Whooo! Haha! 주목~~~~!

Remix, remix, remix, remix, remix! Re-mix, mix, mix, mix...

[Chorus]
So I'm outside of da club and you think I'm a puuuuuuuunk
그래 난 클럽 밖에 있어, 너네들은 내가 깡패라 생각하니~

So I go to my loaded tech 9 that's off in the truuuuuuuunk
그래서 트렁크에서 꺼낸 내 권총을 장전하지~

I told that motherfucker
그녀석에 말해줬어

I ain't never scared [Eastside!]
난 절대 무섭지 않아 [동부!]

I ain't never scared [Westside!]
난 절대 무섭지 않아 [서부!]

I ain't never scared [Southside!]
난 절대 무섭지 않아 [남부!]

I ain't never scared [Northside!]
난 절대 무섭지 않아 [북부!]

I ain't never scared [Southside!]
난 절대 무섭지 않아 [남부!]

I ain't never scared [Eastside!]
난 절대 무섭지 않아 [동부!]

I ain't never scared [Westside!]
난 절대 무섭지 않아 [서부!]

[Verse 1: Bone Crusher]
Who am I??? Bone Crusher, motherfucker!
내가 누구야??? Bone Crusher다, 개자식아!

AttenCHUUUUUUUUN!!! Where my soldiers motherfucker?
주목해~~~!! 내 용사들은 어디있지?

I guess the fight is on, me and you nigga (ha)
싸움이 시작되었나봐, 나와 너네들 사이 (하)

And you (wha), and you (wha), and you nigga! (wha)
그리고 너 (wha) 그리고 너 (wha) 그리고 너 사이!(wha)

I ain't scared of you bitches, I'll put yo brain in stitches
너네 계집년들이 무섭지 않아, 뇌에다가 구멍을 뚫어주겠어

This remix for real niggaz who get money to trenches
이 리믹스는 돈을 진창 많이 버는 녀석들을 위한 노래

Check my resume nigga, I got that one hitta quitta
내 이력서를 봐 임마, 난 치고 빠지고 잘해

And yo boys ready to flee like "Why'd you fuck with that nigga?!?!"
너네들은 도망치며 말하겠지 "왜 저런 녀석을 건드린거야?!?!"

[Chorus] - 2X

[Verse 2: Cam'Ron]
I tell her front (front), back (back), side to side
그녀의 앞에 (앞에) 뒤에 (뒤에), 그리고 양옆에 대고 말해

Never let a punk ass nigga slide, dawg
험상궂은 녀석은 접근하지 못하게해

You get beat dead, that means you dead meat
넌 죽도록 맞지, 즉 고깃덩이나 다름없다는 뜻이지

I been on Wall Street, Beach Street, *Gregg Street*
난 Wall Street, Beach Street, Gregg Street에 있어봤어

That's Dallas, Atlanta, I style with them hammers
바로 댈러스, 애틀란타, 그들과 함께 했던 스타일

I wild witcho nanna, doggystyle on a hamper
너네들과 거칠게 놀아, 개 스타일

You'll get ripped apart, that's it with darts, you kids ain't smart
넌 조각조각 찢어져, 다트로 말이지, 너네들은 똑똑하지 않아

Pop, pop, pop, I lit the dark
펑, 펑, 펑, 어둠에 불을 밝혀

I'm the wizard dog, come get some heart
나는 개의 마법사, 이리와서 심장을 받아가
*오즈의 마법사 패러디? 아랫줄도 보면 그런거 같네요

That's courage and brain, 'caine on several strips
또 용기와 두뇌, 그리고 코카인도 줄게

Not from Houston, but shit, call me +Lil' Flip+
휴스턴 출신이 아니지만, 젠장, Lil Flip이라고 불러줘

Cuz I flip a little, fa shizzle, you flippin' nickels
그래도 약간은 하지, 진짜로, 넌 동전만 찾고 있지만

When I flip coke and flip boats, come live a little
난 코카인과 보트를 다뤄, 이리 와서 잘 봐봐

And you best be knowin', pussy still is the best thang goin'
알아두는게 좋아, 여자란 건 없으면 안될 것이야

Any extra dough, come invest in hoe'in
또다른 돈이 있다면, 내게 투자해줘

But I clap that boy, kidnap and wrap that boy
하지만 난 그녀석을 쫓아내고, 납치해버려

Clap, "We reeeeeeadddy" I'ma mastered boy like Pastor Troy
자 "우린 준비됐어~" 난 Pastor Troy처럼 훈련 잘 된 녀석

But I'm stoned sucka, with my nigga Bone Crusher
하지만 Bone Crusher와 자리를 지치고 있지

Baby, we like to bone, all our chicks are bone crushers
베이비, 우린 이런 걸 좋아해, 뼈를 부러뜨릴 줄 아는 사람만 모여있어

We got guns in coupes, in case our sun'll roof
우린 차 안에 총을 두고 다녀, 공격에 대비해서 말야

No basketball, when we talkin', run and shoot
농구공 따위가 아냐, 대화가 시작되면, 도망가면서 쏴라

[Chorus] - 2X

[Verse 3: Jadakiss]
Aiyyo, the 40 cal' is full and I'm waitin'
Aiyyo, 40 구경 총을 꽉 채우고 난 기다리고 있어

No matter what county I'm in, Dekalb, Cobb, Fulton or Clayton
내가 어디에 있든 상관없어, Dekalb, Cobb, Fulton 또는 Clayton

Muah baby, you know who it is, the kiss of death
Muah 베이비, 누군지 알잖아, 죽음의 키스

If the world was sucka free, it just be me and my niggaz left
만약 세상에 머저리들이 없었다면, 나와 내 친구들만 남을거야

I ain't neva scared, I got big hammers everywhere
난 절대 무서워하지 않아, 언제나 총을 들고 다녀

In places where you need yo passport at, I'm heavy there
여권을 들고 다녀야하는 곳에서도 말야, 무게를 잡지

It's time we get even here, when I put the game back
우리가 이곳으로 왔을때, 난 다른건 제쳐두었어

In it's proper perspective, this time leave it there
제대로 된 관점으로 보면, 이번에도 그냥 놔둬야겠어

You can think whachu want, til I blow the back of yo brains out
니 맘대로 생각해도 돼, 내가 니 머리를 날려버릴 때까진 말야

and see if you can think with yo front
그렇게 뽐내다가 어떻게 되나 보자고

Like a new single, make sure you leak for a month
마치 새 싱글처럼, 한 달동안은 정신도 못차리지

Treat yo face like a buffet, and tell my niggaz "Eat whachu want"
니 얼굴을 부페처럼 다루면서 친구들한테 말해 "먹고 싶은거 먹어"

You'ono nuthin' about puttin' a couple hundred thousand on the table
넌 테이블에 1~20만 달러를 자신있게 올려놓는 것 따윈 모르지

And tell yo niggaz "Keep whachu want"
너네들에게 말해줄게 "니 원하는 걸 가져"

It's usually hate or somethin' stupid that a nigga die for
보통 사람들이 죽는 이유는 증오 아니면 바보같은 것 때문이지

So whachu think we outside for?
그래 왜 우리가 밖에 나왔다고 생각해?

[Chorus] - 2X

[Verse 4: Busta Rhymes]
Now all my soldiers (soldiers), thugs (thugs), niggaz (yea), I know you want it!
내 모든 용사들 (용사들) thug들 (thug들) 친구들 (그래) 너네들 원하는거 알아!

Don't stop, get it, get it, bitches betta get up on it!
멈추지마, 이리와, 이리와, 여자들도 말이야!

Sit up on it shawty, get up on it
위에 타 아가씨, 위에 타

See when I spit up on it, shit up all over niggaz like a Harley pick up
내가 랩하는 걸 쳐다봐, Harley처럼 다른 이들의 기분을 나쁘게 만들지

When I throw a get-up on it
내가 그렇게 던져주면

Big up, all of my niggaz that ain't scared of the hustle
일어서, 이런 상황이 무섭지 않은 친구들 말이야

Throw anotha mill up on it (yea)
또다시 100만 달러가 오고 (그래)

I'ma cop a lotta land and I'ma cop a mountain and throw a lil' crib up on it
난 아주 많은 땅을 사고 산도 하나 사서 집 한 채를 지을거야

Yes, I'll eat yo food and you know I'm gonna CHOW DOWN!
그래, 니 음식도 그냥 거침없이 먹어버릴거야!

Mothafucka, all yo niggaz betta BOW DOWN!
개자식들, 너네들 빨리 무릎 꿇어!

Mothafucka, 'fore I have to come and POW WOW!
개자식들, 안 그러면 가서 퍽퍽 쳐줄거야!

Mothafucka, I ain't playin' witcha
개자식들, 이건 장난이 아냐

So I let my niggaz touch ya, it's a must and we gotta rush ya
내 친구들이 널 처리해줄거야, 너에게 달려가는 건 우리 의무지

Shatter bones in yo body, when I bust, I holla Bone Crusher
뼈를 가루로 만들어, 총을 쏘면서 Bone Crusher를 불러

Let me spell it out for you homie, I hope you came prepared
너를 위해서 스펠해줄게, 준비해두는 게 좋아

Cuz I don't care if you live or phony, cuz we ain't NEVA SCARED!
니가 진짜든 가짜든 상관안해, 우린 절대 무서워하지 않거든!

Flipmode and the Dirty South niggaz know whussup
Flipmode와 Dirty South 친구들 무슨 일인지 아는지

Cuz we got you open dude
널 활짝 열어놨어

Fuck that, make a lil' sucka nigga, fallin' back
집어쳐, 머저리들은 뒤로 넘어지지

Layin' stiffer than frozen food
냉동음식보다 더 뻣뻣이 굳어서 말야

Two stop me means you have to SHOOT ME!
멈추라는 걸 날 쏴야한다는 거야!

Get cake in the ? GROUPIES!
넌 니 오빠부대랑 케이크나 먹으라고!

Watch niggaz acknowledge the general and all SALUTE ME!
장군이 누군지 빨리 깨닫고 경례해!

[Chorus] - 2X