DMX - Ruff Ryders' Anthem

가사해석: DanceD

Chorus(2x):
Stop, drop, shut 'em down open up shop
멈춰, 엎드려, 닥쳐, 이제 문이 열려

Oh, no That's how Ruff Ryders roll
오 이런, 이게 바로 Ruff Ryders가 노는 방식

DMX:
Niggaz wanna try, niggaz wanna lie
모두들 애쓰려 하고, 거짓말하려 하고

Then niggaz wonder why, niggaz wanna die
그러고는 궁금해하지, 왜 죽어야 하는지

All I know is pain All I feel is rain
내가 아는 건 고통 뿐, 내가 느끼는 건 비 뿐

How can I maintain, with madd shit on my brain
이런 미친 생각을 가지고 어떻게 살아갈 수 있겠어

I resort to violence, my niggaz move in silence
난 폭력을 휘두르고, 친구들은 조용히 움직여

Like you don't know what are style is
내 스타일이 뭔지도 모르는 듯이

New York niggaz the wildest
뉴욕 친구들은 가장 거칠지

My niggaz is wit' it
내 친구들이 함께 해

You want it? come and get it
원해? 그럼 와서 가져가

Took it then we split it
우린 가져가서 반쪽으로 나눠

You fuckin' right we did it
맞는 말이야 우리가 다 해냈지

What the fuck you gonna do, when we run up on you
우리가 널 덮치면, 넌 어떻게 할거야?

fuckin' wit' the wrong crew, don't know what we goin' thru
잘못된 크루랑 어울리네, 우리가 무슨 일을 겪는 지 몰라

I'ma have ta show niggaz how easily we blow niggaz
우리가 얼마나 쉽게 적들을 날려버리는지 보여줘야겠어

When you find out there's some more niggas, that's runnin with your niggaz
곧 알게 될거야, 너네들과 달리고 있는 사람들이 더 많이 있다고

Nothin' we can't handle, break it up and dismantle, light it up like a candle
처리할 수 없는 건 없지, 조각 내고 커버를 벗겨, 촛불처럼 불을 붙여

just cause I can't stand you
네가 있는 걸 참을 수 없으니까

Put my shit on tapes, like you bussin' grapes
내 노래를, 포도를 으깨듯 오디오에 넣어

Think you holdin weight? Then you haven't met the Apes
그래 니가 무게있다고 생각해? Apes를 못 본 모양이군

Chorus(2x)

Is ya'll niggaz crazy? I'll buss you and be Swazye
너네들 미쳤어? 널 박살내서 유령으로 만들어줄게

Stop actin' like a baby, mind your business lady
그만 어린애처럼 굴어, 니 일이나 신경쓰라고

Nosy people get it too, when you see me spit at you
참견 잘하는 사람들에게도 주겠어, 너한테 해주는 랩을 듣는다면

you know I'm tryin' ta get rid of you
널 없애려 한다는 걸 알거야

Ya I know it's pitiful
그래 참 비참하지

That's how niggaz get down
그게 우리가 노는 방식

Watch why niggaz spit round
왜 우리가 총을 쏘는지 봐

Make ya'll niggaz kiss ground, just for talkin' shit clown
땅바닥에 입맞춤하게 해줄게, 멍청한 얘기를 떠들었으니까

Oh you think it's funny then you don't know me money
오, 웃긴 이야기라고? 그러면 날 모르는 거군

It's about to get ugly, fuck it dog I'm hungry
현장은 좀 지저분해질 거야, 젠장할 난 배고파

I guess you know what that mean, come up off that green
그게 무슨 뜻인지는 알겠지, 돈을 가지고 이리로 와

Five niggaz or a fiend, don't make it a murder scene
5명의 사람들 아니면 악당 한 명, 살인 현장으로 만들지마

Give a dog a bone, leave a dog alone
개에게 뼈다귀를 주고, 내버려둬

let a dog roam and he'll find his way home
그냥 떠돌도록 놔두면 집으로 찾아갈 거야

Home of the brave, my home is a cage
용감한 이의 고향, 내 집은 우리

and yo I'ma slave til' my home is a grave
그리고 나는 내 집이 무덤이 될 때까지 노예야

I'ma pull paper, it's all about the papers
종이를 꺼내겠어, 다 돈에 관한 얘기야

Bitches talkin' paper then how they wanna rape us
여자들 역시 그런 얘기를 하거나 우리를 덮치려는 생각을 하지

Chorus(2x)

Look what you dun started, Asked for it, you got it
니가 무슨 일을 일으켰는지 봐, 일으킨 만큼, 그대로 받지

had it, should have shot it Now your dearly departed
됐어, 쐈어야 하는 건데, 넌 이제 이 세상 떠난 사람

Get at me dog, did I rip shit with this one here I flip shit
내게 덤벼봐, 이걸로 널 찢어버려줄게, 확 보여줄게

Niggaz know when I kick shit
내가 던져주는 건 모두들 느낄 수 있지

It's gonna be some slick shit
아주 멋진 게 될거야

What was that look for, when I walked in the door
내가 문을 열고 들어갔을 때 네 눈길, 왜 그랬어?

Oh you thought you was raw, boom not anymore
니가 죽여줬다고 생각한 거야? 펑! 이젠 아니야

Cause now you on the floor, wishin you never saw me walk
이제 넌 쓰러진 상태, 나를 차라리 보지 않았으면 하면서

through that door, with that 44
그 문을 열고 나가, 44구경을 들고

Now it's time for bed
이제 잘 시간이야

Two more to the head, got the floor red
머리에 두 발 더, 바닥이 붉어지지

Yea that nigga's dead
그래 그 놈은 죽었어

Another unsolved mystery, It's goin' down in history
또다른 풀리지 않는 미스터리, 역사에 남을거야

Niggaz ain't never did shit to me
놈들은 나한테 뭘 한 적이 없어

Bitch ass niggaz can't get to me
계집 같은 놈들은 내게 다가올 수 없어

Gots to make the move, got a point to prove
움직여야 해, 증명해야하거든

Got a make'em groove, got'em all like ooh
그들을 들뜨게 해야해, 우 소리를 내게 해야해

So to the next time, you hear this nigga ryhme
그러니 다음에, 내가 라임하는 걸 들으면

Try to keep your mind, on gettin pussy and crime
여자나 범죄에만 집중하도록 해

Chorus(1x)