Kool G. Rap & DJ Polo - Rhymes I Express

가사해석: DanceD


Bass snare drum in your eardrum 
니 고막 속의 베이스와 스네어

Musical outcome lyrical tantrum 
음악적 결과, 가사적 광란

Energy enters me power absorbed 
에너지가 내 속으로 들어와, 다 흡수하지

Phonograph arts and crafts mic warlord 
축음기의 예술과 마이크의 군주

Kool G Rap the lyric dictator 
Kool G Rap, 가사의 독재자

DJ Polo the fader operator 
DJ Polo, 페이더의 조작자는

Will crush squash rhymes are harsh 
파괴하지, 라임은 거칠어

All spectators will be brainwashed 
지켜보는 사람들은 모두 세뇌돼

Sons daughters paper reporters 
아들, 딸, 신문기자들도

Receive my command and follow our orders 
내 명령을 받고 그대로 따라하지

Poetry slavery biters observe 
시, 노예 제도, 따라쟁이들은 잘 봐

This is hip hop your optical nerve 
이것은 힙합, 너의 시신경에게

Deserves no need to explain 
설명해줄 필요는 없어

Plain simple, created by the temple, the brain 
단순하고 간단히, 관자놀이에서 만들어져, 뇌는

Maintain order with pain, well 
고통 속에서도 명령을 내려, 흠

Only a lamebrain will be expelled 
머저리만이 여기서 추방돼

Big boss, swift with force 
힘을 가진 빠른 동작의 보스

And of course, you ll be driven off-course 
그리고 물론, 넌 탈선하게 되있어

Banded, musically blended 
밴드로 묶고, 음악적으로 섞어

Complete the beat and end it, splendid 
비트를 완성하고 끝내, 화려하게

<break> 
Put you in a (trance) 
너를 혼수상태로 (보내)

With the rhymes that I (express) 
내가 표현하는 (라임으로)

Yo I mma put you in a (trance) 
Yo 너를 혼수상태로 (보내)

With the rhymes that I (express) 
내가 표현하는 (라임으로)

Words I chant my competitors can t 
내가 외치는 단어들을 경쟁자들이 들어

Physical structure is of a power plant 
신체 구조는 마치 발전소와 같지

Mic master interpretating faster 
그 어느 가짜 방송인보다도

Than any perpetrating fraud broadcaster 
빠르게 번역을 해나가는 마이크 마스터

I display and MC s pray 
난 전시하고 MC들은 기도해

Cause under x-ray they are Parkay 
X-레이 아래서 그들은 Parkay고

And artificial down to their initial 
이니셜까지도 그저 인위적이니까

In no position to be official 
공식적일 수 없는 위치에서

In hip-hop not the surface or the median 
표면이나 중간이 아닌 힙합 안에서

I m at the top you re a clown and a comedian 
난 정상에 있어, 너넨 광대 혹은 코미디언

A big waste of wax plus tax 
레코드판과 세금의 낭비

Your royalties couldn t buy a can of Ajax 
니놈들은 Ajax 한 캔도 사지 못해

Not energetic rhymes are pathetic 
힘없는 라임은 볼품없지

My beat is so sweet you ll become a diabetic 
내 비트는 아주 달콤해서 넌 당뇨병에 걸릴거야

Fascinating revolving and rotating 
매혹적으로 회전하는 모습

That s how the record starts motivating 
그렇게 레코드는 움직여

<break> 

Vocally discharging lyrics like magic 
목소리로 마법처럼 가사를 뿜어내

Poetical recital is vital and tragic 
시적인 공연은 필수적이고 비극적이야

Strikes are fatal on the mic I label 
내가 잡은 마이크에는 치명적인 공격

Me Kool G Rap and Polo on the table 
나 Kool G Rap과 Polo는 테이블 위

Violators and intruders 
범법자들과 침입자와 함께

I ll exile barbarian style like an executor 
집행자처럼 야만인들을 추방시키고

Then muta-late later 
팔다리를 자르겠어

Copycatters I batter, G Rap impersonators 
내가 두들겨주는 따라쟁이들, G Rap 흉내쟁이들

Brains scatter my rhyme is the solution 
뇌가 흩어지지, 내 라임은 해결책

Record rotation forms a revolution 
레코드의 회전은 혁명을 이뤄내

The spin extends another plate blends and 
회전은 다른 판까지 확장되고

It corresponds to the message I ve sent 
내가 보낸 메시지와 상응해

Even destroy boys with a safety pen 
안전 펜을 가지고 있던 놈들마저 파괴하지

Men who try to dis I discipline 
여기에 욕하려던 놈들을 난 억제해

Then I ll diminish, cities I conquer 
그다음 난 사라져, 정복하는 도시들

If I m a toy boy, I m tough as Tonka 
내가 장난감이었으면, 난 Tonka처럼 강해

Visualize me on your MTV 
니 MTV에 나오는 날 상상해봐

These rhymes I design is called poetry 
내가 디자인한 이 라임들이 바로 시야

<break>