Jamie Foxx - Strom

가사해석: DanceD


[Jamie]
Got nothing but my t-shirt and boxers on 
티셔츠와 박서만 입은 채

Waiting for you to get home
니가 집에 오길 기다리고 있어

It's been sunny outside all day baby
바깥은 하루종일 화창했지

I can't wait for it to storm
태풍이 빨리 불었으면 좋겠는데

Wanna feel your raindrops fallin' down all the way
길에 내려오는 너의 빗방울을 느끼고 싶어

That thunder from down under surrounding me
아래서 올라오는 천둥이 나를 둘러싸

Coming down hard pounding me
떨어져 나를 내려치지

[Chorus]
Let me feel the raindrops fallin' down all over my love
내게 떨어지는 빗방울을 느끼게 해줘

I want it soak and wet all over the bed
침대에서 푹 젖어버리고 싶어

I want the rain to come
비가 오길 원하지

Let me feel the raindrops fallin' down all over my love
내게 떨어지는 빗방울을 느끼게 해줘

I want it soak and wet all over the bed
침대에서 푹 젖어버리고 싶어

I want the rain to come
비가 오길 원하지

[Jamie]
Lights out like a power outage
정전이 된듯이 불을 끄고

Cause of the lighting in your bedspring showers
네 침대로 내리쬐는 빛의 소나기 덕분에

I can feel the mist everytime we kissed
키스를 할 때마다 안개를 느낄 수 있어

Just didn't know a downpour like this
이렇게 쏟아질 줄 몰랐을 뿐이야

There's a flash flood warning
홍수 경보가 울리는군

Till we wake up in the morning
아침에 일어나면 아마

There'll be puddles in the bed
침대에 웅덩이가 생기겠지

The weatherman said
기상청에서도 그랬어

Girl the rain is coming
곧 비가 올거라고

[Chorus]
Let me feel the raindrops fallin' down all over my love
내게 떨어지는 빗방울을 느끼게 해줘

I want it soak and wet all over the bed
침대에서 푹 젖어버리고 싶어

I want the rain to come
비가 오길 원하지

Let me feel the raindrops fallin' down all over my love
내게 떨어지는 빗방울을 느끼게 해줘

I want it soak and wet all over the bed
침대에서 푹 젖어버리고 싶어

I want the rain to come
비가 오길 원하지

[Bridge - Jamie (Background Vocals)]
Girl the weatherman said...
기상청이 말했었지...

Its cloudy skies, right there between your thighs
구름낀 하늘, 그래 바로 니 다리 사이에 말야

I'm pluckin' for scattered showers, for about an hour
1시간 동안 소나기 속에서 허우적대지

Rain on me tonight
오늘밤 내게 비가 와

Now let me love you (love you),
이제 널 사랑하게 해줘 (사랑하게 해줘)

(and soon I wanna kiss you) and girl let me kiss you, (all over you) let me
(그리고 곧 너에게 키스하고 싶어) 너에게 키스하게 해줘 (네 몸 구석구석) 너와

sex youuu, (I just want you to) rain on meeee, yeah
섹스하게 해줘 (그저 내게) 비처럼 내려줘, yeah

[Chorus]
Let me feel the raindrops fallin' down all over my love
내게 떨어지는 빗방울을 느끼게 해줘

I want it soak and wet all over the bed
침대에서 푹 젖어버리고 싶어

I want the rain to come
비가 오길 원하지

Let me feel the raindrops fallin' down all over my love
내게 떨어지는 빗방울을 느끼게 해줘

I want it soak and wet all over the bed
침대에서 푹 젖어버리고 싶어

I want the rain to come [x2]
비가 오길 원하지