![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
soulitude
Pharrell Williams (Feat. Justin Timberlake) - Brand New
[Refrain x2: Pharrell]
My love
내 사랑
[Verse 1: Pharrell]
A winner never quits
승자는 절대 포기하지 않지
A quitter never wins
포기하는 사람은 승자가 될 수 없거든
I thought about what I wanted
내가 원하는 게 뭘까 곰곰이 생각해봤어
And you were on my list
그 리스트엔 네가 있더라
[Verse 2: Justin Timberlake]
Remember where I was?
내가 어디 있었는지 기억나?
In the desert with no love
사랑이 없는 황량한 사막
No cactuses, just dust
선인장도 없고, 모래 먼지만 부는 곳
And you swept me from above
넌 날 그런 곳에서 구해줬어
[Refrain: Both]
[Pre-Chorus: Both]
So I just wanna say
난 그냥 오늘 고맙다고
Thank you for this day
얘기하고 싶은 것뿐이야
Cause it is so good
정말 좋았거든
Good
좋았어
[Chorus: Both]
Honey, you got me feelin' (brand new)
자기야, 당신은 내 기분을 바꿔줘 (새롭게)
You got me feelin' (brand new)
당신은 내 기분을 바꿔줘 (새로 산 것처럼)
Like the tag's still on me
아직 택도 안 떨어진 옷처럼
Got the tags still on me
아직도 택이 붙어 있는 걸
Jumpin' 'round in your bag
당신 백 안에서 뛰어다니고 있잖아
Jumpin' 'round in your bag
당신 백 안에서 뛰어다니고 있어
So good morning, ooh girl
좋은 아침이야, ooh girl
You are the feeling I'm jammin' to (brand new)
넌 내가 새로운 기분이 되게 해줘 (새롭게)
You are the feeling I'm jammin' to (brand new)
넌 내가 새로운 기분이 되게 해줘 (새로 산 것처럼)
Like the tag's still on me
아직 택도 안 떨어진 옷처럼
Got the tags still on me
아직도 택이 붙어 있는 걸
[Refrain x2: Both]
[Verse 3: Pharrell]
Life to me is easy
나한테 인생은 편한 거야
People make it complicated
근데 사람들이 그걸 복잡하게 만들지
When love is the tool
하지만 사랑을 도구로 쓸 수 있다면
(인간은 자신의 능력이 부족한 부분을 '도구'를 활용해 극복한다. 맨손으로는 어려운 일도 사랑을 통해서 극복할 수 있다는 뜻.)
No reason we can't make it
해내지 못할 이유는 없어
[Verse 4: Justin Timberlake]
Come on, let's go, be brave
이리 와, 과감하게 한번 가 보자고
Feel somethin' that they'll praise
사람들이 부러워 할 그런 기분을 느껴
(둘은 서로만을 생각하기에 용기 있게 과감한 행동도 할 수 있고, 사람들은 이를 부러워하거나 멋지다고 생각할 것.)
Once we know that we're made
우리가 서로 통한단 걸 알았다면
Then give it all the way
모든 걸 나누자고
[Refrain: Both]
[Pre-Chorus + Chorus: Both]
[Bridge: Both]
All my life, when I describe
난 평생 동안, 내가 원하는 걸
What I want, I've been misunderstood
이야기 할 때면, 오해를 받아왔었어
The more I try, at bein' satisfied
이대로 괜찮다고 만족해보려 노력할수록
And didn't think that I could
이건 아닌 것 같다 생각하게 됐지
But then you came along, and you made me strong
그런데 네가 나타나서, 날 강인하게 만들어준 거야
Like God said you would
마치 신이 그리 하라 보내신 것처럼
[Pre-Chorus + Chorus: Both]
댓글 달기