[Intro: (DJ S&S), Slick Rick]
(Uhh check it out..... S&S......
(Uhh 들어봐.... S&S....
Rick the Ruler '98........Def Jam.....)
And here we are, in the phase again
여기 우리가 왔지, 다시 그 단계로
That ol' funeral music, is he goin to heaven or is he goin to hell?
또 장례식 음악인가, 천국에 가나 지옥에 가나?
I don't know, he's right in the centre, y'knowhutImean? (Uhh uhh)
모르겠어, 쟨 중앙에 있어, 무슨 말인지 알지? (Uhh uhh)
(Uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh c'mon
(Uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh huh, uhh-huh 이리 와
Uhh-huh yeah, uhh-huh c'mon, uhh-huh '98 c'mon.....)
Uhh-huh yeah, uhh-huh 이리 와, uhh-huh '98 이리 와.....)
[Verse 1]
Nigga no way any rap better than, act better, that
임마 아무도 랩의 베테랑보다 더 나은 랩과
Veteran of rap *?ceteran?*
연기를 보여줄 순 없지
Brung on, motherfucker sung on, run on
시작해, 개자식들이 노래하던, 운영하던
Come on, go and have fun on, run on
이리 와, 가서 재밌게 놀아, 계속 해봐
Immediate, conceited?, no he really ain't
즉각, 우쭐댄다고? 아니지
The main ingredient, comedian, must be obedient
주요 재료는, 코미디언, 순순히 따르길
Reason why the player who away a few, say that too
플레이어들이 여기에 오지 않으려는 이유, 그것도 말해
Cos no one else can talk shit way I do
다른 애들은 나처럼 말할 수 없거든
School kid, the cool slid
학교의 꼬마, 쿨한 타입
And I rule wid, still shoot wid my tool kid
난 여전히 나의 도구로 통치하고 쏴버려
Ain't no way on Earth to faze Rick, the man plays with wit
Rick을 대면할 수 있는 방법은 없어, 이 친구는 재치가 있어
Eras-ed the man amazin the bassin
놀라운 베이스와 함께 상대를 지워버렸지
Border him, all on ya albums slaughterin
그를 막아, 네 앨범의 전부 다 학살하는 타입
Better spin like slavery when I order him
그에게 명령을 내리면 노예처럼 돌아봐
Rejects creep yet keep step
패배자들은 그래도 계속 다가와
Every borough, every state, every country in deep check
모든 구역, 모든 주, 모든 나라를 확인하지
[Chorus]
Mack all of it, controller shit, catch hold of it
전부 빡세게 다뤄, 통치자답게, 한 번 맛을 봐
How you gonna move Slick when cats lack soul to Rick
Rick 앞에 영혼이 없는 것들이 Slick을 어떻게 건드리려고
Accept, yet no chances that they make plans
인정해, 가망이 없음에도 걔넨
To wreck and make a nigga, breakdance the record
날 망치려는 계획을 세워, 레코드판에서 브레이크댄스
I turned and learned this sequel I burned went
난 돌아섰고 내가 불을 붙인 속편이
Urgent, mad white people like servin
긴급해진 걸 알았지, 미친 백인들은 이걸 좋아해
Interested with, gets congested with
관심을 보여, 광대들 때문에
Clowns, haven't made a record yet, impress the kid
속이 답답해, 아직 음반 하나 못 냈지, 날 놀래켜봐
[Verse 2]
No entry, let's keep a hood rhymin shit (A-party people)
입장 불가, 멋진 라임을 유지해 (파티 사람들)
Are you tryin to have yourself a good time or what?
좋은 시간 보내러온 거 맞잖아?
No stressin you, type of beat bring out the best in you
스트레스 안 줘, 너의 최고의 모습을 끌어내는 비트
Allegeble, ruler came to add a touch of blessing to
주장하지, Ruler가 축복을 전달하러 왔어
Niggas think they bashin me, his majesty
쟤넨 날 박살낼 수 있다 생각해, 황제 폐하를
Are garbage and never were no match for me and actually
다들 쓰레기, 애초에 나랑은 상대가 안 되지
Many a girl catch this fever
많은 여자들이 열이 나네
And I don't need anyone else rap with either
난 다른 누구와도 랩할 필요 없어
If this is based on skill, kill anybody will
이게 스킬로만 하는 거였으면, 누구든 죽어나가지
Affiliate Rick grill to Hicksville
Rick의 얼굴은 Hicksville과 연관 지어
Same ruler move with cowardness out of this
다른 통치자라는 것들이 겁쟁이처럼 움직이네
Never out power this, devour this and now it is
절대 이걸 능가 못해, 삼키지 못해, 이제는
Time for one to leave upon impeach
한 명이 탄핵 당해 떠날 시간이야
Help teach all men how to live amongst each (KnowI'msayin?)
모두에게 서로서로 어울리며 사는 법을 가르쳐 (무슨 말인지 알아?)
Although a lotta creep yet keeps
많은 놈들이 다가오지만 지켜내
Every borough, every state, every country in deep check
모든 구역, 모든 주, 모든 나라를 확실한 감시 상태로
[Chorus]
[Verse 3]
The bounce men, S&S sound bend
뛰는 놈들, S&S의 소리가 섞여
Listen up kid, an important announcement
들어봐 꼬마, 중요한 공지니까
There's a rapper I know many interested in
많은 사람들이 관심을 가지고 있는 래퍼
Named Rick, no rapper alive could mess with him
이름은 Rick, 살아있는 어떤 래퍼도 그를 상대할 수 없어
Makes records all audience roar to
모든 관객들이 환호할만한 음반을 만들어
Grandmothers show, skill on the dance floor too
할머니들도 댄스 플로어에서 스킬을 뽐내
Freakin awesome, of course I'm married
존나 멋지네, 당연히 나 결혼했지
High school broads keep your drawers on
여고생들아 속옷은 입고 있으렴
Cos this one in perf' pace
이건 완벽한 속도니까
Guaranteed to make you break fool at the work place
내 일터에서 확실하게 바보들을 다 쳐부수지
Diligent, shout out Mr. Militant
부지런해, 안녕 Mr. Militant
Allow me to do my thing, it's all brilliant
내가 할 일하게 해주네, 놀랍지
Although sometime the reign may slip
가끔은 지배력이 약해질 수 있어도
Can't skip my part on the humane tip
인간적인 부분을 놓칠 순 없지
Ain't shit, you rejects creep yet keep step
별 거 아니야, 패배자들은 계속 다가오지만
Every borough, every state, every country in deep check
난 모든 구역, 모든 주, 모든 나라를 확인하지
[Chorus]
[Outro: DJ S&S]
Slick Rick and S&S now, c'mon
Slick Rick과 S&S야, 어서 와
Slick Rick and S&S now, c'mon
Slick Rick과 S&S야, 어서 와
Slick Rick'll make ya move your butt, c'mon
Slick Rick은 엉덩이를 움직이게 만들지, 어서 와
S&S'll make ya move your butt
S&S가 엉덩이를 움직이게 만들어
Throw your hands up, throw your hands up
손을 위로 들어, 손을 위로 들어
Throw your hands up, throw your hands up
손을 위로 들어, 손을 위로 들어
S&S and Slick Rick'll make ya move your butt
S&S와 Slick Rick은 엉덩이를 움직이게 만들지
Slick Rick and S&S'll make ya throw your hands up
Slick Rick과 S&S는 두 손을 들게 만들지
S&S and Slick Rick make ya move your butt
S&S와 Slick Rick은 엉덩이를 움직이게 만들지
S&S'll make ya throw your hands up, c'mon
S&S는 두 손을 들게 만들지, 이리 와
Slick Rick'll make ya throw your hands up, c'mon
Slick Rick은 두 손을 들게 만들지, 이리 와
S&S'll make ya move your butt now c'mon
S&S는 엉덩이를 움직이게 만들지
Yeah c'mon, yeah c'mon
그래 이리 와, 그래 이리 와
Yeah, S&S and we're out, OOOOHHHHH!!!!!
Yeah, S&S 이제 나갈게, OOOOHHHHH!!!!!
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기