로그인

검색

Miguel - Banana Clip

DanceD Hustler 2020.05.24 13:05추천수 1댓글 1

[Verse 1]
There's a war on love
사랑 전쟁이 벌어지고 있어

Just look around you (look around you)
주변을 둘러봐 (둘러봐)

It's hard to know who to trust
누굴 믿어야할지 모르겠어

I'm glad I found you (So glad I found you)
널 찾아서 다행이야 (찾아서 정말 다행이야)

You and me, we climb higher
너와 나, 우린 더 높이 올라가

Baby, crescendo (we reach a crescendo) yeah
베이비, 크레센도 (크레센도에 도달해) yeah)

Got a love, it won't stop
사랑이 있어, 멈추지 않아

It's that extendo (it's that extendo oh)
바로 연장음이야 (연장음이야 oh)

[Chorus]
(Girl) M16 on my lap (on my lap)
(그대) 무릎 위엔 M16 (M16)

Korean missiles in the sky
하늘에는 북한 미사일

No matter where I go on the map (on the map)
내가 어디로 가든간에 (가든간에)

You got my protection (oh my love)
널 지켜줄게 (오 나의 사랑)

Banana clip on my love for you (yeah)
널 향한 사랑으로 채운 바나나 탄창 (Yeah)

Let it ring like (graa)
시끄럽게 울려 (graa)

Yeah, I let it ring like (graa)
그래, 시끄럽게 울려 (graa)

It's like I'm trigger happy (hahahaha)
꼭 내가 호전적인 사람인듯 (hahahaha)

Banana clip on my love for you (ooh)
널 향한 사랑으로 채운 바나나 탄창 (ooh)

Let it ring like (graa)
시끄럽게 울려 (graa)

Yeah, I let it ring like (graa)
그래, 시끄럽게 울려 (graa)

I guess I'm trigger happy (hahahaha)
나 호전적인 사람인가봐 (hahahaha)

[Bridge]
You know I stay down, way down for you, talking limbo
네 곁에 머물러, 완전 down (아래로/함께)이야, 림보처럼

(Way down for you, yeah)
(완전 down이야, yeah)

And my love, it won't stop, got that extendo (it's that extendo)
그리고 내 사랑은, 멈추지 않아, 연장음이야 (연장음이야)

Yeah, yeah, yeah (ahaha)

[Chorus]
(Girl) M16 on my lap (on my lap yeah)
(그대) 무릎 위엔 M16 (M16 yeah)

A lot of terror on her mind (on the mind yeah)
그녀 마음 속엔 두려움 (두려움 yeah)

No matter where I go on the map (oh oh yeah!)
내가 어디로 가든간에 (oh oh yeah!)

You got my protection
널 지켜줄게

Banana clip on my love for you (oh)
널 향한 사랑으로 채운 바나나 탄창 (oh)

Let it ring like (graa)
시끄럽게 울려 (graa)

Yeah, I let it ring like (graa)
그래, 시끄럽게 울려 (graa)

It's like I'm trigger happy (hahahaha)
꼭 내가 호전적인 사람인듯 (hahahaha)

Banana clip on my love for you
널 향한 사랑으로 채운 바나나 탄창

Yeah, let it ring like (graa)
Yeah, 시끄럽게 울려 (graa)

Yeah, I let it ring like (graa)
그래, 시끄럽게 울려 (graa)

I guess I'm trigger happy (hahahaha)
나 호전적인 사람인가봐 (hahahaha)

[Bridge]
(Both eyes closed when I squeeze ya)
(널 껴안을 땐 두 눈을 감고)

Oh! le le le let me squeeze you, baby
Oh! 너 너 너 너를 껴안아줄래, 베이비

(You are all I need
(너는 내가 필요한 전부

Both eyes closed when I squeeze)
널 껴안을 땐 두 눈을 감고)

All I really need
내가 필요한 전부

(All I really need, is love)
(필요한 건, 사랑 뿐이야)

They can't see me, oh no, I got the camo, hey yeah hey yeah
그들은 날 못 봐, 오 이런, 위장 상태야, hey yeah hey yeah

(Stuff on when they light it up)
(그들이 불을 붙인 걸 가지고)

Ready? Yeah, I'm ready like I'm Rambo, hey yeah, hey yeah
준비됐어? 응, 나 Rambo처럼 준비됐어, hey yeah, hey yeah

(Quick to pull the trigger baby)
(빠르게 방아쇠를 당겨 베이비)

Gotta hate got the love got the ammo, hey yeah, yeah, yeah
미움도 있고 사랑도 있어, 총알도 있어, hey yeah, yeah, yeah

I put the "D" in defender
디펜스의 "D"가 나를 상징해
*D는 워낙 많은 걸 의미해서.. 여기서는 dick인 거 같기도 하고요.

You know I never surrender
알다시피 난 절대 항복 안 해

No, no, no oh-oh!
그래, 그래, 그래 oh-oh!

[Outro]
For you, I let it ring like (graa)
널 위해, 시끄럽게 울려 (graa)

Yeah, I let it ring like (graa)
그래, 시끄럽게 울려 (graa)

It's like I'm trigger happy (hahahaha)
꼭 내가 호전적인 사람인듯 (hahahaha)

Banana clip on my love for you
널 향한 사랑으로 채운 바나나 탄창

I let it ring like (graa)
시끄럽게 울려 (graa)

You know I- Ohh, ohh...trigger happy (hahaha)
그래 난- Ohh, ohh.. 호전적이야 (hahaha)

Both eyes closed when I squeeze, yeah
널 껴안을 땐 두 눈을 감고, yeah

You are all I need
넌 내가 필요한 전부

Both eyes closed when I squeeze
널 껴안을 땐 두 눈을 감고

Like all I really need
그러니까 진짜 필요한 건

Is love, love
오직 사랑, 사랑

All I really need
필요한 건 오직

Is love, love
사랑, 사랑

All I really need
필요한 건 오직

Is love
사랑
신고
댓글 1

댓글 달기