Skip to content

Loyle Carner (Feat. Sampha) - Desoleil (Brilliant Corners)

title: [회원구입불가]DanceD2019.06.08 16:28조회 수 68댓글 0

[Verse 1: Loyle Carner]
Back
돌아왔어

Uh

Nobody thought I was leaving
아무도 내가 떠날거라 생각 안 했네

Caught with the greavin', was taught to misleading, when all I been caught in the seasons
잠시 한 시기에 붙잡혀, 슬퍼하던 모습을 들키고, 잘못된 길을 가라고 배웠지

But I've changed for the better and I know that
하지만 난 더 나은 모습으로 바뀌었고, 알고 있어

Things don't look better through a Kodak
Kodak 카메라로 봐도 세상은 좋아보이지 않아

But some things look special in a throwback
하지만 어떤 건 헐렁한 티셔츠를 입으면 더 특별해보여

Out in the cold and I'm telling you to hold that
추위 속에 난 좀 더 붙들라고 말을 하네

Just there
바로 거기

Beauty in bold, I stare 'cause your froze in the cold night air, as the show lights glare
선명한 아름다움, 난 쳐다봐, 넌 추운 밤공기에 얼어있어, 쇼의 조명이 빛나고

You can hold my beer
넌 내 맥주 좀 잡고 있어

'Cause the cameos grow so rare
카메오들은 점차 보기 힘들어져

I suppose I care
나는 아마

About you more than anyone else and I know that's true
누구보다 너에게 관심이 많을 거야, 그건 사실임을 알아

Uh

So I propose and I say I do and we'll run to the moon, September to June
그래서 프로포즈하고, 약속한다 말하고, 우린 달로 달려가, 9월에서 6월까지

In July we can sleep in your room
7월엔 네 방에서 잠을 자자

Never way too soon
절대 너무 빠르지 않아

You can hum to your favorite tune like
네가 제일 좋아하는 노래를 흥얼거려도 돼, 이렇게

Mmmm - mmm - mmmmm

[Break: Sampha]
Spending time, spending time
시간을 보내, 시간을 보내

Was never a waste of mine, with you
너랑은 절대 시간 낭비인 적 없었네

[Verse 2: Loyle Carner]
Uh, trust me, trust me
Uh, 날 믿어, 날 믿어

Speaking of love well it must be
사랑에 대한 얘기, 분명 그렇겠지

Cleaning the bed when it's dusty
먼지 쌓인 침대를 청소해

Who else gonna moisture my face when it's crusty?
각질 일어난 내 얼굴을 누가 또 보습해주겠어?

It must be, it must be
이건 분명히, 이건 분명히

Done with the games 'cause I'm rusty
장난치는 건 그만, 난 녹슬었어

And I ain't afraid that you love me
네가 날 사랑한다고 겁나지 않아

Wait till we get our own place and it's comfy
우리만의 자리를 찾아 편안해질 때까지 기다려

You touch these stars
넌 이 별들을 만져

Silently let you touch these scars
조용히 이 상처들을 만지게 해줄게

Laying in my arms and the bus breeze past, Imma tell you that the trust needs ours
내 품에 누워, 버스가 지나가고, 믿음엔 우리가 필요하다는 것을 난 얘기해

'Cause it just needs ours (just needs ours)
그저 우리가 필요해 (우리가 필요해)

Uh

Bumping to Nas
Nas 노래를 들으며

Lisbon to Mars
리스본에서 화성까지

Twisting tars
담배를 물고

Uh
Uh

[Verse 3: Sampha]
Spending time, spending time
시간을 보내, 시간을 보내

Was never a waste of mine, with you
너랑은 절대 시간 낭비인 적 없었네

Inner-vibes down my spine, in the months, 
내 등뼈를 타고 흐르는 느낌, 몇 달간

inner tuition intertwined and grew and grew and grew and grew--
내면의 직감은 서로 얽혀서 더 커지고 커지고 커지고 커지고--

Huh, and grew
Huh, 그리고 커지고

Uh oh ah
Ahhhh

Slept on it
잠깐 미뤄뒀지

Feeling kinda distant from Desoleil
Desoleil에선 멀리 떨어진 거 같아

I know you're out of town and only a text away
넌 이 동네 밖에 있지만 문자만 하면 오겠지

I wish that you were here and right next to me
네가 여기 내 옆에 있었다면 좋겠어

Enlightened Paulo Santos to the west of me
배움을 얻은 Paulo Santos가 내 서쪽에

Been battling some villains and they press on me
악당들과 싸워가던 중, 그들은 날 밀어붙여

Without that guiding voice there especially
날 이끌어주는 목소리가 없을 때

Missing here together on the chest you breath
특히 네가 숨을 쉬는 가슴 속에 보이지 않을 때

[Verse 4: Loyle Carner]
Ch'yeah
Uh, uh

Lines that I write will survive
내가 쓴 가사들은 살아남을 거야

Another night blinds with the ties
또 다시 매듭 지어진 밤의 블라인드(?)

Take mine till it's fine
괜찮을 때까지 내 껄 가져가

The time flies by till I'm sitting with the stars in her eyes
그녀의 눈 속 별들과 앉아있을 때까지, 시간은 빠르게 흘러가

Can't lie but I need to, I need you
거짓말은 못하지만, 난 네가 필요해야돼

Knee deep in the sea that we been through
헤치고 나간 바다에 무릎까지 잠겨

Seen gleams but the beams will mislead you
반짝임을 보았지만 광선들은 널 다른 곳으로 이끌어

So I leave speaking the evil to these
그래서 난 이들에게 나쁜 말을 하며 떠나(?)

Who wanna keep
누가 계속 갈래

Wanna talk, I don't wanna speak
말하고 싶어, 난 얘기하기 싫어

Wanna walk, I don't wanna be
걷고 싶어, 난 되기 싫어

Honestly
솔직히

Something more than a cup of tea that you come and see
네가 와서 보게 될 차 한 잔보다 더 많은 것

Feasty but you're screaming to cover me
호화롭지만 넌 날 가려달라고 소리치네

Deep cus your mother weeps when your brother leaves
심오해, 네 엄마는 네 형제가 떠날 때 훌쩍이니까

Need sleep can't speak when you love for me
잠이 필요해, 네가 날 사랑할 땐 말을 못해

All the other geeze want a piece but you're putting up with me 
다른 놈들도 경험하고 싶어하지만 넌 나랑 함께 있어

cus I see that you're deeply in love with me
넌 나와 깊은 사랑에 빠져있다는게 눈에 보여

Uh

Shit
젠장

You're deeply in love with me?
나랑 깊은 사랑에 빠져있다고?


CREDIT

Editor

DanceD

  • 0
    • 글자 크기

댓글 달기 WYSIWYG 사용

댓글 쓰기 권한이 없습니다.
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 [공지] 가사해석(트랙) 게시판 관련 공지사항 (2018.6) title: [회원구입불가]HiphopLE 2018.06.25
15188 LL Cool J - I Need A Beat title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15187 LL Cool J - 3 The Hard Way title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15186 LL Cool J - Dangerous title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15185 LL Cool J - I Can Give You More title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15184 LL Cool J - Dear Yvette title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15183 LL Cool J - You Can't Dance title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15182 LL Cool J - I Can't Live Without My Radio title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15181 Loyle Carner - It's Coming Home? title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15180 Loyle Carner (Feat. Stevie Smith) - Not Waving, But Drowning title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15179 Loyle Carner (Feat. Jean Coyle-Larner) - Dear Ben1 title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15178 Loyle Carner - Carluccio title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15177 Loyle Carner - Looking Back title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15176 Loyle Carner - Sail Away Freestyle title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15175 Loyle Carner (Feat. Rebel Kleff) - Krispy title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15174 Loyle Carner (Feat. Jorja Smith) - Loose Ends title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
Loyle Carner (Feat. Sampha) - Desoleil (Brilliant Corners) title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15172 Loyle Carner - Still title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15171 Loyle Carner (Feat. Kiko Bun, Rebel Kleff) - You Don't Know title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15170 Loyle Carner - Ice Water title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15169 Loyle Carner (Feat. Tom Misch) - Angel title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15168 Loyle Carner - Dear Jean title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15167 Q-Tip - Damn You're Cool title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15166 Q-Tip - Make It Work title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15165 Q-Tip - Even If It Is So title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15164 Q-Tip - Caring title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15163 Q-Tip (Feat. Kenny Garrett) - Abstractionisms title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15162 Q-Tip - Heels title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15161 Q-Tip - Barely In Love title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15160 Q-Tip - Blue Girl title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08
15159 Q-Tip - A Million Times title: [회원구입불가]DanceD 2019.06.08

검색

이전 1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21... 523다음

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소