로그인

검색

Q-Tip - Make It Work

DanceD Hustler 2019.06.08 16:17댓글 0

[Verse 1:]
My saga goes on as I romance the song
노래에 낭만을 담으면서 내 전설은 계속돼

Original hip-hop cat shorty push on
오리지널 힙합 꼬마, 계속 밀어붙여

I could reminisce back to a sunnier day
더 화창했던 날이 떠오르네

Where everybody shot fives
모두가 다섯 발씩 쏴대고

And when you shook and push paint
넌 겁을 먹어 차를 타고 도망치지(?)

Get off the back seat and activate your feet
뒷좌석에서 내려 두 발을 직접 움직여

Because the focus of the mission
이 일의 핵심은

Is the rhythm and the beat
리듬과 비트니까

Not concentrating on the character assassination
캐릭터 암살이나 조합으로부터

Or the influx of money from association
들어오는 돈에는 집중하지 않아

You're listening to one of the last lights glowing
너는 빛나는 마지막 불빛을 듣고 있는 중

Who can hear the sharp F and still keep shit flowing
날카로운 미 음이 들리고 음악은 계속 흐르지

Really dig, let me give myself a plug here
제대로 파고들어, 내가 나의 스폰서가 돼

It's Q-Tip here to service every plug there
Q-Tip은 여기에서 모든 물주에게 공급해줘

And introduce to you all a brand new sound to pound
너에게 쿵쿵대는 새로운 소리를 소개해주는 거야

Lush, fortify and revitalize your crown
호화로운, 강력한, 네 왕관에 생명력을 다시 불어넣어

Life is but a dream
인생은 꿈일뿐

And as the music is streamed
그리고 음악이 흘러나와

Let it work inside of you
네 안에 효과를 발휘하게 둬

Into reality's thing
현실 속으로

Do your thing
네 할 일을 해

[Chorus:]
We are gonna make it work
우린 다 제대로 할 거야

Make it work
효과를 발휘해

Listen to Kurt's work, baby
Kurt의 작업물을 들어봐, 베이비

[Verse 2:]
Like a genie, if you rub me right, you'll get things
마치 지니 요청처럼, 날 제대로 문지르면, 여러 가지를 얻을 거야

Not a hungry ass rapper, with some [?] inventive things
배고픈 래퍼는 아니지만, 창의적인 것들을 좀 갖고 있어

I'mma concentrate on building up the repertoire
난 레퍼토리를 발전시키는데 집중하겠어

Eventually inviting all of y'all to the seminar
결국 너네들을 전부 세미나에 초대할 거야

Where you can sit down and extinguish your trite beats
앉아서 네 사소한 비트들을 끝장낼 수 있는 곳에서 말야

It's Rainbow
이건 무지개

Collate and implement peace
평화를 수집하고 시행해

I breathe in myth and exhale truth
난 신화를 들이마쉬고 진실을 뱉어내

Standing out in the industry
이 씬 바깥에 서있고

And plus I'm aloof
그리고 또 냉담해

I'm about to bring it to you in a better band
너에게 더 나은 밴드(?)로 묶어 가져다주려해

You can catch us 1nce again on David Letterman
David Letterman에서 다시 한 번 우릴 볼 수 있을 거야

I could make it right, lady
난 제대로 할 수 있어, 아가씨

[?]

Just because I'm Muslim
내가 무슬림이라서

Does that put me on your wanted list?
너의 현상 수배 리스트에 드는 거야?

Government games and corporate gaze
정부의 장난과 기업의 시선

Wanna see an underprivileged man crumble in pain
열악한 사람들이 아파하며 무너지는 걸 보고 싶어

Wanna see every race become separate and vain
모든 인종들이 서로 떨어지고 허영심을 갖는 걸 보고 싶어

But I'm telling you, man
하지만 너한테 말하는데

[?] bring about a change
(?) 변화를 가져와

Plus I see you mami as you're dancing
거기에다가 춤을 추는 네가 보여

You can chance and
기회를 잡아도 되고

Your life could end
네 인생은 끝날 수 있어

Connect to your deeper friend
더 깊이 있는 친구들과 연결해

To artists abroad, this art is a bore
외국에 있는 아티스트들에게로, 이 예술은 지루해

With a brand new vision
새로운 시야를 가지고

Come and get it while it's given
줄 때 알아서 가져가

I got my focus on
난 집중해

I keeps my chi strong
기는 늘 강한 상태

We gonna make this motherfucker bang real hard
우린 이걸 존나 세게 밀어붙일 거야

The uprising of the positive inquisitive
긍정적인 탐구심이 위로 상승해

In spirit, we're derivative
영혼 상태로, 우린 닮아있어

Praise it and we let it live
찬양을 하며, 우린 이걸 살게 해

We are gonna make it work
우리가 제대로 해볼 거야

Them them we gon' make it work
저것들, 우린 제대로 해볼 거야

Still we gonna make it work
여전히 우린 제대로 해볼 거야

Chris, we gonna make it work
Chris, 우린 제대로 해볼 거야

[?], we gonna make it work
(?) 우린 제대로 해볼 거야

Shaka, we gon' make it work
Shaka, 우린 제대로 해볼 거야

Nitro, we gon' make it work
Nitro, 우린 제대로 해볼 거야

Qiana, we gon' make it work
Qiana, 우린 제대로 해볼 거야

Yes we gonna make it work
그래 우린 제대로 해볼 거야

Aiesa, we gon' make it work
Aiesa, 우린 제대로 해볼 거야

[?], we gonna make it work
(?), 우린 제대로 해볼 거야

Mama, we gon' make it work
엄마, 우린 제대로 해볼 거야

Everybody, we gon' make it work
전부다, 우린 제대로 해볼 거야

Everybody, we gon' make it work
전부다, 우린 제대로 해볼 거야

Everybody, we gon' make it work
전부다, 우린 제대로 해볼 거야


CREDIT

Editor

DanceD

신고
댓글 0

댓글 달기