A$AP Rocky - CALLDROPS (Feat. Kodak Black)

Produced by A$AP Rocky, Hector Delgado & Boys Noize

[Intro: Sample]

"Mo—money and the power, money and the power"

“ㄷ-돈과 명예, 돈과 명예”

[Hook: A$AP Rocky + Dean Blunt]

(Yeah) Eyedrops, ("Fuckin' with the killas")

(Yeah) 눈물, ("이 새끼들이랑 놀아")

Teardrops

눈물 방울

Droptops, ("Fuckin' with the killas")

컨버터블, (“이 새끼들이랑 놀아”)

Ice blocks (Beat drop, I drop)

필로폰 (비트가 시작되면, 나도 취해)

[Verse 1: A$AP Rocky]

I was thinking to myself (Calldrops)

계속 혼자서 생각하고 있었어 (끊긴 전화)

Maybe I should seek some help

아마 난 도움을 찾아야 할 것 같아

Maybe I should blame myself

아마 난 내 자신을 탓해야 할 것 같아

My mistake in stealth is going away

내가 몰래한 실수는 떠나간거야

("Gone and spent the money")

(“떠나고 돈을 썼지”)

It's going away, it's going away

떠나가네, 떠나가네

[Hook: Dean Blunt]

Eye drops

눈물

Teardrops

눈물 방울

Droptops

컨버터블

Ice blocks

필로폰

[Interlude]

You used to be so soft

넌 정말 부드럽곤 했었는데

This is a prepaid collect call from

미리 지불된 수신자 부담

("Fuckin' with the killas")

You were for (teardrops)

넌 (눈물 방울)

An inmate at Florida Correctional Institution

Florida 교도소의 수감자에게서 온 전화입니다

This call is subject to recording and monitoring

이 전화는 녹음, 모니터링 됩니다

(Uh-huh, yeah I'm ready, got you on speaker)

(어-어, 그래 준비됐어, 스피커에다 대줄게)

[Verse 2: Kodak Black]

All the pain I went through

여태 내가 겪은 고통들

Turned to a singer

가수로 변했지

I put it all on my tattoos

모두 내 문신에다가 새겨 넣었어

'Cause of where I came from

왜냐면 내가 자란 곳에선

If I ain't ever learned before

만약 내가 배우지 못했더라면

(This call is subject to recording and monitoring)

Then this will be painful

이건 아마 고통스러울거야

Sleeping in institutions, I lost my baby

교도소에서 잠들기, 난 내 애인을 잃었지

If that ain't ever woke me up, then it's gone wake me

만약 그게 날 깨우지 않는다면, 이미 날 깨우러 간거야

But I'm keeping a light up on my fire, then they took my baby

하지만 난 불을 꺼트리지 않는 중, 그러니까 그들은 내 애인을 데려갔어

I man on kind, is doing his time, but it's for no reason

난 그런 사람이야, 내 시간을 보내는, 그래도 별 이유가 없지

I mean the kind, that ride the pipe, something you free—something you free—something you free

내 말은 대마, 그게 파이프를 타고 있지, 너가 자유로운 무언가

(This call has dropped, to add more credits, please press 1)

(전화가 끊어졌습니다, 돈을 더 지불하시려면, 1번을 눌러주세요)

(Free Kodak)