Kelela - S.O.S.

I’m feeling a lot of pressure
많은 압박감을 느껴

Only you can help me out
너만이 나를 도와줄 수 있어

Was tryna make it easy
쉽게 하려고 했는데

Now your finger's in my mouth
네 손가락이 내 입 안에 있네

So, I lay and wait
나는 누워서 기다려

I don’t take it lightly
네가 멀리 있는 것을

That you’re far away
가벼이 생각하진 않아

But I need it nightly
하지만 밤이 되면 필요해

When I’m full I take another
배가 불러도 하나 더 삼키지

Never been so greedy with a lover
사랑에 이렇게 욕심을 부려본 적은 없는데

Will you come around
너무 늦기 전에

Before it’s too late?
이리로 오지 않을래?

I could touch myself, bae
스스로를 위로할 순 있겠지만

But it’s not the same
똑같은 느낌은 아니야

If you could stop and help me out
잠깐 여기 들러서 나를 도와줄 수 있다면 좋을텐데

But I’ll take it slowly
하지만 천천히 할게

There’s no use in rushing
서두를 필요는 없어

The more I wait, the more I build up
기다림이 길어질수록, 나는 더 성장해

So, you better put it down
그러니, 너도 내게 해줘 어서

Down, down, down, down
어서, 어서, 어서, 어서

Down, down, down, down
어서, 어서, 어서, 어서

Down, down, down, down
어서, 어서, 어서, 어서

Down, down, down, down
어서, 어서, 어서, 어서