Joe, "'Still Not A Player'의 성공은 예상 밖이었어"

Joe, "'Still Not A Player'의 성공은 예상 밖이었어"

'Still Not A Player'란 곡은 좀 재밌는 곡이지. 왜냐면 내가 당시에 'Don’t Wanna Be A Player'라는 싱글을 냈었거든. 정확히 제목이 뭐였는지는 모르겠는데 Big Pun도 비슷한 곡이 있었어. 어쨌든 두 곡이 굉장히 비슷했고, 우린 같이 얘기하다가 '야, 그냥 이거 두 개 합쳐버려야겠다' 이렇게 돼서 몇 트랙을 틀다가 한 곡으로 나온 거지. 좋은 곡이 나왔다고는 느꼈어. Fat Joe도 같이 했지. 같이 스튜디오에 있었는데, 내가 훅을 했고. 들어보니까 Big Pun은 자기 가사를 적어둔 것 같더라고. 솔직히 그 곡이 그렇게 뜰 거라곤 생각 못했어. 물론 좋아하는 곡이었고, 재밌다고 생각했지만, 그렇게 완전 대박을 칠 거라곤 생각 못했던 거지."

(당시에 그 곡이) 그를 엄청나게 키워줬지. 웃긴 게, 내가 그 오리지널 버전('I'm Not A Player')도 좋아했었다는 거야. 그 오리지널 곡에서의 플로우가 완전 끝내줬거든. 하지만 물론 그 리믹스가 더 넓은 대중들에게 어필했지."

심지어 난 그게 무슨 뜻인지도 몰랐어. 그러니까 분명 내 아이디어는 아니었다는 거지. 그런 단어를 말하는 것 자체가 나한텐 도전이었어. 하지만 당연히 걔네들은 Bronx 출신이었으니까, Fat Joe랑 Big Pun은 라틴 시장과 라틴 커뮤니티가 듣고 싶어하는 게 뭔지 이해하고 있었지. 그게 어떻게 흑인들과 스패인계 사이의 거리를 메워줄지도 말야. 내 생각엔 완벽했던 것 같아. 노래하기에 완벽했어."