아오바 이치코인데 이치코 아오바로 불릴 때가 많음
켄시 요네즈, 카제 후지이, 사토시 후지하라, 류이치 사카모토, 유키오 미시마, 하야오 미야자키, 링고 시이나, 기요시 구로사와 < 이렇게 부르는 거랑 똑같은 거라..
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|
| [아이콘] 크리스마스 아이콘 신규 출시 & 재입고11 | ![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]") 힙합엘이 | 2024.12.25 | ||
| [아이콘] Westside Gunn, Mach-Hommy 등 아이콘 출시 / 1월 아이콘 설문92 | 힙합엘이 | 2024.12.09 | ||
| [공지] 회원 징계 (2024.11.29) & 이용규칙46 | 힙합엘이 | 2024.11.29 | ||
| 화제의 글 | 음악 | 인생 앨범 80선16 |  range | 20시간 전 |
| 화제의 글 | 인증/후기 | (앨범 인증) 스카로 가출해버린 고딩🥷🏻31 |  Ryo愛 | 11시간 전 |
| 화제의 글 | 리뷰 | 2024년을 듣고5 |  자카
Hustler
| 19시간 전 |
| 10018 | 음악 | 이거 제대로 미친 듯5 | PDFMAFIA | 12시간 전 |
| 10017 | 일반 | 블랙메탈 vs 데스메탈2 |  몬스터먹고싶다 | 12시간 전 |
| 10016 | 인증/후기 | 자우림 콘서트2 |  한겨울 | 12시간 전 |
| 10015 | 음악 | 오오오오오오듣앨#924 | OceanLikeSun | 13시간 전 |
| 10014 | 일반 | 일본 앨범 추천해주세요!8 | 매직원 | 13시간 전 |
| 10013 | 일반 | 가입인사 + 4X4탑스터16 | 히아신스 | 13시간 전 |
| 10012 | 음악 | Fishmans - Night Cruising (shoegaze cover)4 | Satang | 13시간 전 |
| 10011 | 일반 | 라디오헤드 입문?9 | 웻싸잍 | 14시간 전 |
| 10010 | 인증/후기 | 실리카겔 무료공연 다녀왔습니다ㅎ8 |  bianca | 14시간 전 |
| 10009 | 음악 | 레이지 앨범을 한번 검색을 해보았다 유튜브에5 |  김종호 | 15시간 전 |
| 10008 | 음악 | 조월 신곡5 | OceanLikeSun | 15시간 전 |
| 일반 | 솔직히 요즘 종게에서 불편한 점38 |  왜쳐다봐강해륀 | 17시간 전 | |
| 10006 | 음악 | 오늘의 음악4 |  WEST OF OMEGA | 17시간 전 |
| 10005 | 인증/후기 | 희귀한거 인증2 |  가볍게앨범모음 | 17시간 전 |
| 10004 | 인증/후기 | 2024 올해의 앨범13 | 김힙찔
Hustler
| 18시간 전 |
| 10003 | 일반 | 유일무이한 감성을 가진 음악 추천해주세요9 | 수저 | 18시간 전 |
그건 서양권에서 그렇게 부르는 거고요
일본인이라 성-이름 순으로 불러주는 게 맞아요
켄드릭 라마나 칸예는 적절한 예시가 아닌 듯
저도 쓰고 나서 아차 했네요. 그래도 뭐, 서양에서 유명한 일본 가수이니 어쩔 수 없다는게, 홍콩에서도 다들 Ichiko Aoba라고 불러요. 아무튼 제 첫 댓글은 그냥 엉터리인걸로.
외래어표기법 바뀌어서 안익숙한 이름은 너무 헷갈려요..
류이치 사카모토는 어째서 위화감이 없는 걸까
외국에서도 이치코 아오바라고 부르는걸. 그리고 그럴거면 라마 켄드릭과 웨스트 칸예라고도 하는게...
그건 서양권에서 그렇게 부르는 거고요
일본인이라 성-이름 순으로 불러주는 게 맞아요
켄드릭 라마나 칸예는 적절한 예시가 아닌 듯
저도 쓰고 나서 아차 했네요. 그래도 뭐, 서양에서 유명한 일본 가수이니 어쩔 수 없다는게, 홍콩에서도 다들 Ichiko Aoba라고 불러요. 아무튼 제 첫 댓글은 그냥 엉터리인걸로.
구페기ㅋㅋ
아오바 이치코는 뭔가 너무 어색해요..
저는 일본에서 잠깐 살다 와서 반대가 어색하더라구요ㅋㅋ
넷상에서 Ichiko aoba 로 표기된걸 너무 많이 봐서 그런지
아오바 이치코라고 하면 뭔가 잘 안감김ㅋㅋ
전 켄시 요네즈라고 부릅니다
슾티 검색할 때 저렇게 쳐야돼서 익숙하긴함
저도 가끔씩 순간적으로 헷갈리더군요.
무라카미 하루키
하루키 무라카미
쓸때마다 헷갈려
ㅋㅋㅋㅋ ㅇㅈ
정답은 아오바 이치코일텐데 서양권에서 받은 하입으로 접하다보니 서양식 표기가 익숙한 듯
같은 이유로 사카모토 류이치도 류이치 사카모토가 습관적으로 튀어나오곤 하네요
아오바아오바
지금까지 류이치 사카모토인줄 알았음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
레이 카미키
카나 모모노기
?
이분들 음악 잘함?
카나 모모노기님 씹오지셔요
함 들어볼게요
뮤비도 꼭 같이 보세요
오
씹이 오지긴 함
걍 신임
오우
생수머신
후쿠이 료 첨에 료 후쿠이 인줄 알았음 ㅋㅋ
어감이 이치코아오바가 더 좋음
아오바이치코 착 붙어서 이렇게 불렀는데 이치코아오바도 괜찮네요 그냥 아무렇게나 부르겟음 ㅅㄱ
오 저 이거 헷갈렸는데
지성 팍
박 존
하야오 미야자키에서 버튼 눌림 ㅋㅋ
최근에 공식적으로는 일본 인명의 영어 표기를 성-이름으로 바꿨는데 아티스트명은 다 각자 하기 나름이기도 하고 설명하기도 번거로워서 이름-성 순서가 아직도 많은 것 같아요
옛날 아티스트 중에서도 성-이름 순서 명의를 쓴 인물들이 있긴 해요
Otomo Yoshihide라든지 Uyama Hiroto라든지
댓글 달기