로그인

검색

Roy Woods - Why

DanceD Hustler 2016.08.27 00:52추천수 1댓글 1

[Verse 1]
Bump me when you drive by
차로 지나갈 때 날 만나줘

We'll get high, 427 in the night
우리 같이 취해, 밤중에 427번 도로를 따라

Show off when you wanna, babe
원할 때 맘껏 끼부려봐 베이비

I hope you know it' alright, I don't mind
다 괜찮다는 거 너도 알아줘, 난 신경 안 써

Shawty, show me your thighs, don't be shy, baby
아가씨, 네 허벅지를 보여줘, 부끄러워말고, 베이비

Don’t ride, I’ll lotion you down
떠나지마, 로션을 발라줄게

Or would you rather oil me, it’s smoother when you ride
아니면 니가 오일을 바를래? 네가 올라타면 더 매끈해지네

Fall in my arms girl wake up to me
내 팔에 안겨서 품 안에서 깨어나

Let's sleep with no clothes again
옷을 다 벗은 채로 잠들어보자

Am I talking through you as you're staring through me
너는 나를 쳐다보고 나는 너에게 말을 걸지

What's with all our lies again?
또 왜 거짓말만 하는 건데?

[Chorus]
But this time I wanna know why, 
이번에는 이유를 알고 싶어

I can't sleep without you to my right
네가 내 오른편에 없으면 잘 수가 없는걸

But this time I wanna know why, 
이번에는 이유를 알고 싶어

I can't sleep without you to my right
네가 내 오른편에 없으면 잘 수가 없는걸

(Harmonizing)

Put me to sleep with your voice, babe
목소리로 나를 재워줘, 베이비

Don't leave me with the choice, babe
선택지만 남겨놓고 떠나지마 베이비

Oh please, I don't need no extra love off of you
오 제발, 남는 사랑은 나한테 안 줘도 돼

[Verse 2]
You can't run outta love
사랑으로부터 도망칠 수 없지

There is nothing that's too much
너무한 것 따위는 없어

Can you take me real far? Take me the whole way, baby
날 멀리까지 데려다줄 수 있어? 이 길 끝까지 데려다줘 베이비

Grab my hands, don't lose faith, I have so much in you
내 손을 잡아, 믿음을 잃지 말고, 난 너를 엄청 믿어

I know when to give you space
적당한 때에 너에게 여유를 줄 거야

Cause I know, know, know that I mess up
내가 많이 엉망인 건 알아, 알아, 알아

Got you feeling like you're 'bout throw a left hook
넌 왼손 훅을 날리고 싶은 기분이 들겠지

I throw my hook into your sea your waters flooding my bed
나는 너의 바다로 내 낚시바늘을 던져, 너의 물이 침대에 넘치네

They have done so much to me but can't throw off my head
딴 여자들은 내게 많은 걸 했지만 내 머리 속을 갖진 못했네

I'm so sorry that you didn't see the love I have
내가 가진 사랑을 모른다면 유감이야

Oh well, guess we're better off
오 이런, 그냥 이대로가 더 나을까

Only the thoughts confuse all the months
생각들 속에 혼란스러운 몇 달

Know I was late showing up to prom, but I show you later
졸업 파티에 늦게 도착할 거 같지만, 나중에 보여줄게

Surprise in a box[?]
상자 속의 깜짝 선물을
*이 부분을 결혼 반지라고 해석하는 사람도 있지만, 저 유명한 "Dick in a Box" 덕분에 X추라고 얘기하는 사람도 있습니다...

[Chorus]

[Outro]
I'm sorry for so much, I'm sorry for so much
정말 많은 것이 미안해, 정말 많은 것이 미안해

I'm sorry for so much, I'm sorry for so much
정말 많은 것이 미안해, 정말 많은 것이 미안해

I'm sorry for so much, I'm sorry for so much
정말 많은 것이 미안해, 정말 많은 것이 미안해

I'm sorry for so much, I'm sorry for so much
정말 많은 것이 미안해, 정말 많은 것이 미안해

(Harmonizing)
신고
댓글 1

댓글 달기