YG (Feat. Krayzie Bone) - Cash Money

YG (Feat. Krayzie Bone) - Cash Money

해석: seoluca

[Verse 1: YG]
I go hard, no limit on my card

난 잘 나가, 신용카드에 한도는 없어

Digested in your solar system, you hangin' with some stars
네 행성에 뒤섞여서, 넌 별들이랑 함께 노는 거야

 

Dick all in her jaws, the stash worth pack at

그녀는 입 안 가득히 그걸 물고 있지

I mix tequila with the yak, I'm so abstract

난 데킬라와 야크를 섞어, 너무 추상적인가

Aw shit, I just had a flash back

x발 방금 뭐 하나가 떠올랐어

Of me runnin' in your shit like "where the cash at?"
널 덮치면서 돈 내놓으라고 하는 장면이 말이야

 

But now I'm a lab rat

하지만 지금 난 실험쥐야

I'm 'bout to focus on droppin' back to back

또다시 히트를 내기 위해 집중 하려고 해

All classes bitch, Cadillac
캐딜락처럼 말이지

 

 

[Hook: Krayzie Bone]
It ain't no conversation

이건 대화가 아니야

If the main lane ways don't translate

만약 이 메시지가 해석이 안 된다면

Money, I'm talkin' cash money, money

돈 말이야, 난 현금을 말하는 거야

Them crispy hundred dollar bills

갓 찍은 100달러 지폐들

It ain't no conversation

이건 대화가 아니야

If the main lane ways don't translate

만약 이 메세지가 해석이 안 된다면

Money, I'm talkin' cash money, money

돈 말이야, 난 현금을 말하는 거야

Them crispy hundred dollar bills

갓 찍은 100달러 지폐들

 

[Verse 2: YG]
She be on that bullshit, I be on that bullshit

그녀도 진지하진 않고, 나도 마찬가지야

She jump man dick to dick, really on that bullshit
얘는 남자 아랫도리를 건너다녀, 말이 안 되지

 

She pass that pussy like she Scottie Pippen

그녀는 Pippen처럼 예쁜이를 패스해

Shots for the team, cause the streets ain't safe like Dennis Rodman, nigga

팀을 위해 쏘아, 이 거리는 Rodman처럼 안전하지 않으니까

Had a mirage back to back, billy coupe, I'm coppin' that

연이어 신기루가 보여, 내가 Billy 쿠페를 타고 있네

Rolex with red faces, they like where you cop that at?

빨간색 롤렉스를 보며 어디서 구했는지 캐물어 보네

I told 'em how I fucked this bitches, I told 'em how she sucked my dick

이 년들을 어떻게 먹는지, 그녀가 어떻게 내 걸 빠는지 말해줬지

Now they wanna go and hit, man, these niggas copycat

이제 거리로 나가려고 할 걸, 이 새끼들은 카피캣이야

 

[Hook: Krayzie Bone]
It ain't no conversation

이건 대화가 아니야

If the main lane ways don't translate

만약 이 메시지가 해석이 안 된다면

Money, I'm talkin' cash money, money

돈 말이야, 난 현금을 말하는 거야

Them crispy hundred dollar bills

갓 찍은 100달러 지폐들

It ain't no conversation

이건 대화가 아니야

If the main lane ways don't translate

만약 이 메시지가 해석이 안 된다면

Money, I'm talkin' cash money, money

돈 말이야, 난 현금을 말하는 거야

Them crispy hundred dollar bills

갓 찍은 100달러 지폐들

 

[Verse 3: YG]
Took me a lotta shit, nigga go and cop me that

많은 일이 있었지, 새끼야 얼른 갖고 와

This money is too real, got a fixed wheel, look sloppy at
이 돈은 현실적이야, 고정적으로 들어오고, 엉성한 면도 있지

 

Bob the builder, how I built this shit up and got my profit back

밥 아저씨처럼 이 모든 걸 내가 쌓아올리고 돈을 벌어들였어

A hundred bloods and fifty crips, tell me how you stoppin' that?

100명의  Blood와 50명의 Crip갱, 어떻게 이걸 막을 셈이야?

Okay, okay, okay, okay, I get it

오케이, 그래 뭐, 잘 알겠어

Invest these in this shit to get rich, I'm with it
부자가 되기 위해 투자 하는 거면, 나도 하겠어

 

Then them niggas can’t tell me that “I’m ballin' out”
이놈들은 나에 비하면 돈 뿌린다고 말할 수도 없을 걸

 

Hit the dealer, cop the Rolls Royce then I haul out

난 딜러에 들러서 롤스로이스를 타고 그대로 떠나

 

[Hook: Krayzie Bone]
It ain't no conversation

이건 대화가 아니야

If the main lane ways don't translate

만약 이 메세지가 해석이 안 된다면

Money, I'm talkin' cash money, money

돈 말이야, 난 현금을 말하는 거야

Them crispy hundred dollar bills

갓 찍은 100달러 지폐들

It ain't no conversation

이건 대화가 아니야

If the main lane ways don't translate

만약 이 메시지가 해석이 안 된다면

Money, I'm talkin' cash money, money

돈 말이야, 난 현금을 말하는 거야

Them crispy hundred dollar bills

갓 찍은 100달러 지폐들