Black Kray - Broke De$igna

[Intro]

Uh, still in this mothafucka, kickin' it
아직도 여기서 놀고있다고

Trillwaved out, y'know what I'm sayin'?
멍하니 취해서는, 뭔 말인지 알지?

Still waved out, young nigga in a cave
정신 못차리고 자기만의 세계에 빠져있어

See that nigga, like
저놈 보라고, 저거

Still wavy, nigga, might pull up in a mothafuckin' party
여전히 느낌 있다니까, 아마 빌어먹을 파티에도 나타날 텐데

The mothafuckin' cheetah print velour suit or some shit
그 존나 간지나는 치타 무늬 벨루어 슈트 입고 말이지

Know what I'm sayin', nigga?
뭔 느낌인지 알겠냐, 새꺄?

Right here, still twerkin' like I'm stealin' candy up in this bitch
지금도 어린애 마냥 신나서 흔들고 있어

The East Coast RV and shit
이스트 코스트 RV 파티 느낌으로다가 말이야

[Verse]

Twenty bitches, Jimi Hendrix
벗은년들 스무 명, 마치 지미 헨드릭스
*지미 헨드릭스의 앨범 'Electric Ladyland'의 커버 중 누드 여성들이 등장하는 커버가 있습니다

In the cocaine palace, wavy like I'm swimmin'
코카인 궁전 속, 취해서 수영하는 기분

Uh, no designer, bitch
명품 같은 거 안 입어, 이년아

Uh, I am designer, bitch
내가 명품이니까, 개년아

I might spark the weed up
마리화나 좀 피울까 봐

Bitch ask 'cause she want my clothes to get her steez up
그년이 내 옷 좀 달라고 졸라, 멋 좀 내려고

I ain't even cocky, call me young Black Kray
난 잘난 체 안 해, 그냥 young Black Kray라 불러

Goldie somethin' just like Rocky
금빛 멋진 거, Rocky 처럼
*A$AP Rocky의 Goldie 레퍼런스

Bitch ass camera 'round my neck, nigga, please don't jock me
목에 카메라 걸었어, 따라하지 말라고 새꺄

My cellular device twerkin', tight jeans, I ain't jerkin'
폰이 울려대지, 스키니 진 입고, 허튼짓은 안한다고

Wavy like a diamond face bitch out of Africa
아프리카 출신 년, 다이아처럼 반짝여

Hella jewelry 'round my neck I think I came from Africa
목에 보석이 존나 많아서 아프리카에서 온 줄 알겠어
*아프리카는 다이아몬드 원석의 주요 산지입니다

Niggas think they ballin' just like Spalding, cut that shit out
지네가 Spalding처럼 잘나가는 줄 아네, 개소리 좀 그만
*Spalding: 유명한 농구공 제조사입니다

I pull up on that Gucci elephant, and pull my dick out
난 구찌 코끼리 타고 나타나, 내 좆을 들이밀지
*구찌 로고로 도배한 코끼리 인형이 있습니다

Word
진짜라니까