Tyler, The Creator (Feat. Hodgy Beats) - Inglorious [회원 해석]

※ My father died the day I came out of my mother's hole and      left a burden on my soul until I was old enough to understand      that the fucking faggot didn't like me much      실제로 Tyler의 아버지는 Tyler가 태어나기도 전에 돌아가시지 않았습니다.      Tyler가 이 세상에 나온 것이 아버지가 어머니를 사랑해서 낳은 것이 아니라는     생각이 자리잡은 것이고, Tyler는 너무나도 어린 나이에 그 사실을 알게 된 것이죠...  ※ He loved my moms enough to bust a nut and then he shake Junt      여기에서 Tyler가 사랑하는 엄마를 단순히 성관계를 위한 대상으로만 생각한      아버지에 대한 증오의 감정을 나타낸 문장이라고 할 수 있겠네요~  ※ Bring your pops to school day for twelve years I cheated told      the fucking faculty that he was at a meeting and bring      that dude to life day, he wasn't at the meeting      Tyler는 학교에서 참관수업을 할 때 아버지를 데려와야 했지만 학교를 다니는     12년 동안 내내 아버지가 참관수업을 오지 않을 때마다 아버지가 회사에서      미팅이 있다고 거짓말을 하며 둘러대던 얘기를 하고 있습니다.  ※ Made a U-turn on the way there like "the fuck am I thinking"      이 문장은 Tyler 자신과 아버지를 향한 문장입니다.      첫번째로 Tyler 자신의 입장에서 생각해보면 아버지에게 실망한 Tyler가 아버지에게       등을 돌려버렸음을 뜻합니다.      두번째로는 아버지의 입장에서 생각에서 생각해보면 자신이 가족들에게 잘못하고      있음을 알게 되었다면 중도에 '유턴'을 하길 바라는 Tyler의 마음을 표현하고       있는 것이죠!  ※ I was hyper because I didn't get attention from my real pops     Cops say I'm supposed to be in jail but they don't know it's me     Statistics say that niggas with no father ain't going to be shit      여기에서 Tyler는 자신의 ADHD(주의력결핍 과다행동장애)의 원인이 아버지였다고       말하고 있습니다. 아버지에게 사랑받지 못한 기억이 자신이 ADHD로 고통받게      했다는 것이죠!      경찰들은 틈만 나면 사고를 치는 Tyler를 보고 감옥에 가야할 놈이라고 손가락질하지만      그들은 Tyler의 이러한 사정을 모르고 있죠      통계학적으로도 아버지가 없이 자란 흑인 아이가 범죄를 저지를 확률이 높다고       말하고 있네요!  ※ Well, I guess I had one because nigga I'm it     You smell that? That's the odor of success, bitch      하지만 Tyler는 자신이 대단한 놈이라고 생각하기 때문에 성공할 수 있다고 믿고 있죠!      여기에서 'You smell that?'은 무슨 말인지 알아챘는지를 묻는 문장으로 사용됩니다.      이 문장의 'smell'과 'odor'를 병치시켜 냄새를 이용한 워드플레이를 사용했네요~      'odor of success'에서 'odor'은 냄새 중에서도 주로 악취를 뜻하는 뉘앙스로       사용됩니다. 그러므로 자신이 성공할 것이라는 느낌이 악취처럼 강하게 풍긴다는 것이죠