Slowdive - 40 Days

https://www.youtube.com/watch?v=QKOF7NaWv1A

Forty days and I miss you
사십일이 지나고 난 널 그리워해
I'm so high that I've lost my mind
난 정신을 잃을정도로 취했어
It's the summer I'm thinking of
내가 생각하고 있는 그 여름이였지
Forty days and I'm blown away
사십을이 지나고 난 놀랐지

If I saw something good
내가 좋은 무언가를 봤다면
I guess I wouldn't worry
아마 난 걱정하지 않았겠지
If I saw something good
내가 좋은 무언가를 봤다면
I guess I wouldn't care
내가 신경쓰지 않았겠지

You said you're always sleeping
넌 너가 항상 자고 있다 말했었지
But it's all I believe in
하지만 그건 내가 믿은 전부야
It's just that I'm always falling
그건 내가 항상 낙하하는 방식이야
And it makes me feel bad, yeah
그리고 그건 내 기분을 나쁘게 해, 예

If I saw something good
내가 좋은 무언가를 봤다면
I guess I wouldn't worry
아마 난 걱정하지 않았겠지
If I saw something good
내가 좋은 무언가를 봤다면
I guess I wouldn't care
내가 신경쓰지 않았겠지

Used to try and watch you
신경쓰고 널 보고는 했지
I'd center on the way that you smile
난 너가 웃는 방법에 관심을 가졌었어
I don't know
난 잘 모르겠어
Used to try and watch you
신경쓰고 널 보고는 했지
I'd center on the way that you smile
난 너가 웃는 방법에 관심을 가졌었어
I don't know
난 잘 모르겠어
Summer air and I want you
여름 공기, 그리고 난 널 원해
I center on the way that you smile
난 너가 웃는 방법에 관심있어
I don't know
난 잘 모르겠어
Summer air and I want you
여름 공기, 그리고 난 널 원해
I center on the way that you smile
난 너가 웃는 방법에 관심있어
I don't know
난 잘 모르겠어