M-Flo - Expo Expo

가사해석: DanceD


<Bahamadia & Chops>
People unite and celebrate No reason to fight
모두들 모여 파티해, 싸울 이유 없잖아

All living creatures hear the soothing Future music easin' your plight
살아있는 모든 것들은 네 긴장을 풀어줄 편안한 미래의 음악을 듣지

So unite and celebrate No reason to fight
그러니 모여 파티해, 싸울 이유 없잖아

All living creatures hear the future EXPO M-flo
살아있는 모든 것들이 미래의 Expo를 들어, M-flo

<Chops>
We globally achievin' new heights
우린 전세계적으로 새로운 기준을 만들어

Innovative creative we made this
혁신적, 창조적으로 만들었어

Exposition mission Eliminated those seekin' to bite
시작되는 전시회, 씹으려고 하는 녀석들은 모두 치워두고

Trifocals increasin' ya Sight
3초점으로 네 시력을 향상시켜

vocals release and ignite
목소리는 불이 붙어 터져나와

Flo bright like a meteorite
Flo는 혜성처럼 밝게 빛나지

Chops like Chubb Rock treatin' em right
Chops는 Chubb Rock처럼 그들을 대접해

Future music even tonight
오늘밤 들리는 미래의 음악

so We can excite, the crowd leavin em hype
신이 날 거야, 관중들도 정신을 못 차리잖아

Computer love produces lucid dreamin' in fight
컴퓨터의 사랑은 싸움 속에서 맑은 꿈을 만들고

Pangalactic rhyming, keepin it tight
범우주적 라임, 언제나 멋지게

Planet shining seein' the light
빛나는 행성, 그 불빛이 보여

Verbal, Taku, Lisa unite
Verbal, Taku, Lisa 그리고

with me & Bahamadia freakin the mic/ like that!
나와 Bahamedia가 모여 마이크를 흔들어, 이렇게!

<Lisa>
Species of technology
과학으로 만들어진 종족

Collaborate with human breed
인류와 함께 어울리네

Say we are one, yes we are one
우린 하나라고 해봐, 우린 하나야

Cosmic message in the breeze
산들바람에 실린 우주의 메시지가

Will free the world to unity
세상을 하나로 합쳐 자유롭게 해

Say we are one, yes we are one
우린 하나라고 해봐, 우린 하나야

*repeat

<Verbal>
To cats who spit zirconium/ I vomit jewels
지르코늄(--)을 뱉는 녀석들에게, 난 보석을 토해내

with supreme cut and clarity, audible/ tetra-sonical
최상의 세공과 투명함의, 들을 수 있는, 초음파의 보석을

Telescopic visions wandering from planet earth
망원경 같은 시력으로 지구를 바라봐

We got media compatible with all machinery
우린 미디어와 각종 기계를 연결시켰지

Appropriately called the miracle with 1950's aestheticals
1950년대 미학의 기적이라고 부를만해

Host of sick technology to shatter most
멋진 과학의 호스트로 대부분을 조각내

Obsolete ones, we pull stunts beyond your wisdom
쇠퇴한 것들, 그들의 지적능력을 훨씬 넘는 묘기를 펼쳐

Satellites to venture unknown solar systems
미지의 태양계를 탐험할 인공위성

<CHATR>
(Speaking in Japanese)

<Verbal(CHATR)>
C-H-A-T-R (Speaking in Japanese)
High-tech's the way we are (Speaking in Japanese)
우리의 스타일은 최첨단

We on the vechicle, at large (Speaking in Japanese)
자유로이, 차를 타고 돌아다녀

Shooting off to new stars(Speaking in Japanese)
새로운 별로 날아가

Yo, it's about that time (Speaking in Japanese)
Yo, 이젠 때가 됐어

Yo, it's about that time (Speaking in Japanese)
Yo, 이젠 때가 됐어

Yo, it's about that time (Speaking in Japanese)
Yo, 이젠 때가 됐어

Yo, it's about that time (Speaking in Japanese)
Yo, 이젠 때가 됐어

<Verbal>
Peep the architecture
구조를 잘 들여봐

Dwellings sectioned off with metallic textures
금속성 짜임새를 가진 집들

Even engineers failed to make predictions
공학자들도 이건 예상 못 했지

Three o'one two viscous liquid silver condominiums
3012 끈적거리는 액체 은 콘도미니엄

Transform to suit residents
살기 좋도록 변형되었어

State of the art/ to transport, we teleport
우린 순간이동해, 예술의 형태를 가진 것을

Instantaneously we send em off
즉시 너에게로 보내

Multi-dimensional/ incredible
고차원적인, 믿겨지지 않을

Acceleration of velocity exponential
더욱 속도를 더해 가속하는 것

Electromagnetic motor
전자기 모터

Aviation in collabo with Swiss Metro
Swiss Metro의 도움을 받아 비행해

Breakbeat overdrive, cold crash data
파괴적인 오버드라이브, 차가운 데이터

Roller-skating "S-1" Atom
롤러스케이트를 타고 S 원자를 누벼

Cataracts on photomicrographs
현미경 사진에 그려진 폭포

Particles compact/ Duration Studio
꽉찬 입자, 계속되는 스튜디오는

Is re-vamped enormous voltage back draft
개조된 엄청난 전압을 밀어내지

Last century is brought back
지난 세기가 다시 되풀이돼

<Bahamadia>
Spit spectacular vernacular
화려한, 이 고장 특유의 언어를 말하네

Miraculous M-flo backing it up with
기적의 M-Flo가 나를 도와줘

The changes stacking up, twenty-four bars of me acting up
점점 일어나는 변화, 나의 24 바가 겉으로 드러나기 시작해

Illadel and Japan be like "uh"
Illadel과 일본은 '어' 소리를 내

Similar to the sound when you making love
사랑을 나눌 때 나는 소리와 비슷하지

Peep radius of vocal influx catering to thugs and to Intellects
thug와 지식인에게 제공되는 목소리의 반지름을 잘 봐

EXPO EXPO banging Like four-fours
EXPO EXPO, 44구경처럼 울려대

expose souls Like Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe처럼 영혼을 벗겨내

sick live show you know How Bahama' go
멋진 라이브 쇼, Bahama의 실력은 알고 있을테지

freak speech techniques From a long time ago
아주 예전부터 언어를 자유자재로 다뤘지

break beat to techno I get it in though
테크노 비트를 부수고 그 안으로 들어가

making your head slow on Some three triple o'
니 머리를 3000 쯤으로 데려가 느릿느릿 돌게해

next shit eclectic wit Brain like computer chip
다음 것은 컴퓨터 칩처럼 널 만족시킬거야

Esoteric logic infused in it
난해한 논리도 함께 들어가있어

Data transmit past 64 bit
데이타는 64비트로 전송되고

Transfixed in orbit metamorphosis
궤도를 따라 관통돼, 완전한 변화

Got my MP3 file hot as August is
내 MP3 파일은 8월처럼 달아올랐지

Download then burn 2 minidisc
다운로드하고 2개의 미니디스크를 구워

Analyze, dissect, detect, process
분석, 해부, 발견, 진행

Analyze, dissect, detect, process
분석, 해부, 발견, 진행

Analyze, dissect, detect, process
분석, 해부, 발견, 진행

Analyze, dissect, detect, process
분석, 해부, 발견, 진행