Marvin Gaye & Tammi Terrell - Your Precious Love

가사해석: DanceD


Marvin Gaye:
Every day there's something new
매일 새로운 일이 일어나죠

Honey, to keep me lovin' you
허니, 언제나 널 사랑할 수 있도록

And with every passin' minute
그리고 1분 1분이 지날때마다

Ah baby, so much joy wrapped up in it
아 베이비, 너무나 많은 기쁨이 느껴지네요

-CHORUS:
Tammi Terrell:
Heaven must have sent you from above
하늘이 당신을 보내준게 틀림없어요

Both:
Wo, heaven must have sent your precious love
Wo, 하늘이 그대의 소중한 사랑을 보내준게 틀림없어요

Tammi Terrell:
And I, I've got a song to sing
나, 부르고 싶은 노래가 있어요

Tellin' the world about the joy you bring
온 세상에 당신이 만드는 환희를 알릴 수 잇게

And you gave me a reason for livin'
당신은 내게 살아갈 이유를 줬죠

And ooo, you taught me, you taught me the meaning of givin'
그리고 우, 날 가르쳤어요, 누군가에게 준다는 것의 의미를

(chorus)

Marvin Gaye:
To find a love like ours is rare these days
우리 같은 사랑을 찾는 것은 요즘들어 힘들죠

'Cause you've shown me happiness, yes, in so many ways
나에게 행복을 안겨주었기에, 네, 너무나 많은 방법으로

Tammi Terrell:
I look in the mirror, and I'm glad to see
거울을 바라보면, 즐거워져요

Laughter in the eyes where tears used to be
눈물이 있던 눈에 웃음이 남아있기에

Marvin Gaye:
What you've given me I could never return
그대가 준 사랑, 보답할 순 없죠

'Cause there's so much, girl, I have yet to learn
앞으로 배워야할 것이, 오, 너무나 많기에

Tammi Terrell:
And I wanna show, I wanna show my appreciation
그리고 난 당신에게, 감사하고 싶어요

'Cause when I found you, I found a new inspiration
그대를 찾아낸 것은 새로운 충격이었기에

(repeat chorus and fade)