Jamelia - Superstar

가사해석: DanceD


People always talk about (ey oh ey oh ey oh) 
사람들은 언제나 (ey oh ey oh ey oh) 

All the things their all about (ey oh ey oh ey oh) 
자기가 누군지에 대해 얘기해 (ey oh ey oh ey oh) 

Write it on a piece of paper, 
종이 한 쪽에 쓰지 

Got a feeling i'll see you later. 
느낌이 왔어, 나중에 만나 

There's something bout this, 
뭔가 특별한게 있어 

Lets keep it moving, 
계속 움직여 

And if its good lets just get something cooking. 
괜찮다면 계속 이 분위기를 이끌어갈 수 있게 해줘 

Coz i really wanna rock with you, 
정말 너와 놀고 싶거든 

I'm feeling some connection to the things you do. 
네가 하는 것들에 뭔가 연관성이 있어보여 

(you do, you do). 
(있어보여, 있어보여) 

[Chorus:] 
I dont know what it is, 
무엇이 날 이렇게 

That makes me feel like this, 
느끼게 만드는지 모르겠어 

I dont know who you are, 
네가 누군진 몰라도 

But you must be some kind of superstar, 
분명 수퍼스타일 거 같은데 

Coz you got all eyes on you no matter where you are, 
어딜 가든 사람들이 모두 쳐다보잖아 

(you just make me wanna play) 
(너랑 놀고 싶어지는데) 

Baby take a look around (ey oh ey oh ey oh) 
베이비 주위를 둘러봐 (ey oh ey oh ey oh) 

Everybody's getting down (ey oh ey oh ey oh) 
모두가 즐기고 있어 (ey oh ey oh ey oh) 

Deal with all the problems later, 
문제는 나중에 신경 써 

Bad boys on their best behaviour. 
가장 올바르게 행동하는 못된 녀석들 

There's something bout you, 
뭔가 특별한게 있어 

Lets keep it moving, 
계속 움직여 

And if its good lets just get something cooking. 
괜찮다면 계속 이 분위기를 이끌어갈 수 있게 해줘 

Coz i really wanna rock with you, 
정말 너와 놀고 싶거든 

I'm feeling some connection to the things you do. 
네가 하는 것들에 뭔가 연관성이 있어보여 

(you do, you do). 
(있어보여, 있어보여) 

[Chorus:] 
I dont know what it is, 
무엇이 날 이렇게 

That makes me feel like this, 
느끼게 만드는지 모르겠어 

I dont know who you are, 
네가 누군진 몰라도 

But you must be some kind of superstar, 
분명 수퍼스타일 거 같은데 

Coz you got all eyes on you no matter where you are, 
어딜 가든 사람들이 모두 쳐다보잖아 

(you just make me wanna play) 
(너랑 놀고 싶어지는데) 

I like the way your movin' (ey oh ey oh ey oh) 
네 움직이는 모습이 보기 좋아 (ey oh ey oh ey oh) 

I just get into the groove and then (you just make me wanna play), 
그냥 몸으로 느끼면서 그다음엔 (너랑 놀고 싶게 되지) 

If you just put pen to paper (ey oh ey oh ey oh) 
펜과 종이를 내려놔 (ey oh ey oh ey oh) 

Got that feeling i'll see you later. 
느낌이 왔어, 나중에 만나 

Make your move, can we get a little closer, 
움직여, 좀만 더 가까이 와줄래? 

You rock it just like you're supposed to, 
넌 해야하는 대로 하고 있어 

Hey boy i ain't got nothing more to say, 
헤이 더이상 할말도 없어 

Coz you just make me wanna play, 
그저 너랑 놀고 싶을 뿐이야 

I dont know what it is, 
무엇이 날 이렇게 

That makes me feel like this, 
느끼게 만드는지 모르겠어 

i don't know, 
모르겠지만 

Gotta be, gotta be a superstar, 
분명히, 분명히 수퍼스타 

All eyes on you. 
모든 눈길이 너에게 

[Chorus x2]