Juelz Santana - Shottas

가사해석: DanceD


[Intro: Sizzla] (Juelz Santana)
Owwwww!!!! Ha Ha!!!

Click clack and it's over you dead (This is it)
찰칵 찰칵, 다 끝났어 넌 죽었어 (바로 이렇게)

My damn glock, buss a cap in your head (Santana)
내 빌어먹을 권총이 니 머리에 총알을 쏘지 (Santana)

It's in my blood I love killin you fools (This here for my shottas)
바보들을 죽이는걸 좋아하는 건 타고난 성질 (내 총잡이들을 위한 노래)

I'm a thug, that goes by no rules (DipSet!) Owwwww!!!!
난 thug, 어느 법도 막지 못해 (Dipset!) Owwwww!!!!

[Chorus: Juelz Santana]
Heaven knows if I'm meant to go (I'm a shotta)
내가 이럴 운명이었는지는 아무도 몰라 (난 총잡이)

Let me know if I'm meant to go (I'm a shotta)
이럴 운명이었는지 말해봐 (난 총잡이)

Send the toast if I'm meant to go (I'm a shotta)
만약 그렇다면 축배를 높이 올려 (난 총잡이)

Tell my folks I've been sent to go
그 이유로 내가 지구에 왔다고 알려

I got a shotta, shotta, shotta, shotta
내겐 총잡이가 있어, 있어, 있어, 있어

Scream shotta, shotta, shotta, shotta
총잡이라 외쳐, 외쳐, 외쳐, 외쳐

We shottas, shottas, shottas, shottas
우린 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

Yeah shottas, shottas, shottas, shottas
그래 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

[Verse 1: Juelz Santana]
All sides all guys all rise now
모든 방향에 모든 이들 모두 일어서

BO! BO! BO! Make four shots now
BO! BO! BO! 네 발을 쐈지

Now all ladies more ladies all guys down
이제 여자들, 좀 더, 남자들은 앉고

Say Ah! Ah! Ah! Ah! Four times now
외쳐봐 Ah! Ah! Ah! Ah! 네 번씩

Shake that ass like a shotta hoe, get in shotta mode
마치 총잡이처럼 엉덩이를 흔들어, 맘을 그렇게 먹고

(Yeah!) It's DipSet bitch yeah there them shottas go
(Yeah!) Dipset의 년들, 그래 저기 총잡이들이 가

And them shots will go (BO!) and them shots a blow (BO!)
그리고 총알도 가 (BO!) 총알이 날아가 (BO!)

Damn straight through your man's plantano
확실하게 네 친구의 머리를 관통해

You'll get a pushin rod for bein a rookie paw
괜히 초보자인데 까불면 벌을 받지

And puttin your head in the next man cookie jar
다른 사람의 과자를 넘보는 것도 마찬가지

We supportin, enforcin, extortion
우린 친구들을 지원해, 밀어붙여, 강탈해

Involvin take Bronson, or money launderin
Bronson을 쫓아내고, 돈세탁을 해

We are shottas, yes y'all to the death y'all
우린 총잡이, 그래 너네들은 모두 죽음

Money power respect y'all the hell with the rest y'all
돈의 힘을 존경해, 나머진 다 지옥으로

If heaven ain't got a ghetto I guess I'm goin to hell
만약 천국에 게토가 없다면 난 지옥에 가는 거겠지

With the rush y'all, with a L and my vest on (Yeah!)
그것도 아주 빠르게, 마리화나와 방탄조끼를 들고 (Yeah!)

[Chorus: Juelz Santana]
Heaven knows if I'm meant to go (I'm a shotta)
내가 이럴 운명이었는지는 아무도 몰라 (난 총잡이)

Let me know if I'm meant to go (I'm a shotta)
이럴 운명이었는지 말해봐 (난 총잡이)

Send the toast if I'm meant to go (I'm a shotta)
만약 그렇다면 축배를 높이 올려 (난 총잡이)

Tell my folks I've been sent to go
그 이유로 내가 지구에 왔다고 알려

I got a shotta, shotta, shotta, shotta
내겐 총잡이가 있어, 있어, 있어, 있어

Scream shotta, shotta, shotta, shotta
총잡이라 외쳐, 외쳐, 외쳐, 외쳐

We shottas, shottas, shottas, shottas
우린 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

Yeah shottas, shottas, shottas, shottas
그래 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

Bridge: Sizzla
Click clack and it's over you dead
찰칵 찰칵, 다 끝났어 넌 죽었어

My damn glock, buss a cap in your head
내 빌어먹을 권총이 니 머리에 총알을 쏘지

It's in my blood I love killin you fools
바보들을 죽이는걸 좋아하는 건 타고난 성질

I'm a thug, that goes by no rules
난 thug, 어느 법도 막지 못해

Click clack and it's over you dead
찰칵 찰칵, 다 끝났어 넌 죽었어

My damn glock, buss a cap in your head
내 빌어먹을 권총이 니 머리에 총알을 쏘지

It's in my blood I love killin you fools
바보들을 죽이는걸 좋아하는 건 타고난 성질

Hey, outlaws goes by no rules
Hey, 무법자는 어떤 법도 신경 안쓴다고

[Verse 2: Juelz Santana]
Now tell me who wanna fuck with us? (Who)
누가 우리랑 싸우고 싶나? (누가)

Who wanna romp with us? (Who)
누가 우리랑 달리고 싶나? (누가)

(BO! BO! BO! BO!) You know what's up with us
(BO! BO! BO! BO!) 우리가 어떤 놈인지 알잖아

(We are shottas!!!) True coke smugglers
(총잡이들!!) 진짜 코카인 밀수입자

Tombstone coverers then move on the full blown coverage
묘지를 만들고 넓은 공간으로 움직여

Our shottas (BO!) BIG was a shotta (BO!) Pac was a shotta
우리의 총잡이 (BO!) BIG는 총잡이 (BO!) Pac도 총잡이

Shyne locked up cause Shyne was a shotta
Shyne이 갇혀있는 이유도 그가 총잡이기 때문에

(BO!) Shottas, one more time lick a shot for my shottas
(BO!) 총잡이들, 한 번 더 그들을 위해 건배

My pops was never there that made my mama the shotta (BO!)
내 아빠는 엄마가 총잡이가 될 때까지 나타난 적 없지 (BO!)

Made by a woman I was raised by a woman
난 여자에 의해 만들어지고 길러졌어

So I never loved a bitch but I stay by my women
그래서 사랑은 없어도 여자를 항상 끼고 다니지

They are shottas, we are breed of achievers
그들은 총잡이, 우린 성공한 종족

That will do anything to suceed or achieve it
성공이나 목표 달성을 위해선 무엇이든 해

You walk like a shotta, you talk like a shotta
넌 총잡이처럼 걷고 얘기하고

But won't stand up in the court like a shotta
하지만 법정에 서려하지는 않지

Niggaz like you ought to get shot up
너 같은 놈은 그냥 총에 맞아야해

For actin and bein a fraudulent shotta
가짜 총잡이 연기를 했으니까

[Chorus: Juelz Santana]
Heaven knows if I'm meant to go (I'm a shotta)
내가 이럴 운명이었는지는 아무도 몰라 (난 총잡이)

Let me know if I'm meant to go (I'm a shotta)
이럴 운명이었는지 말해봐 (난 총잡이)

Send the toast if I'm meant to go (I'm a shotta)
만약 그렇다면 축배를 높이 올려 (난 총잡이)

Tell my folks I've been sent to go
그 이유로 내가 지구에 왔다고 알려

I got a shotta, shotta, shotta, shotta
내겐 총잡이가 있어, 있어, 있어, 있어

Scream shotta, shotta, shotta, shotta
총잡이라 외쳐, 외쳐, 외쳐, 외쳐

We shottas, shottas, shottas, shottas
우린 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

Yeah shottas, shottas, shottas, shottas
그래 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

[Verse 3: Cam'Ron]
My shottas (BO!) they shottas (BO!)
내 총잡이들 (BO!) 그들도 총잡이 (BO!)

Dreadlocks, Rastas, Rudeboys, pop the, imposter hang with the lobsters
Dreadlocks, Rastas, Rudeboys, 가짜들은 바닷가재와 함께 목매달아

Sings like then opera, bang with the mobsters
오페라 같은 노래, 갱스터 같은 총소리

Don Gargon hard and love the drama
강하게 밀어붙이는 Don Gargon, 드라마 같은 일도 좋지

And tuck the lama, now suck your mama
마리화나는 숨겨, 이제 니 여자를 안아봐

Boom boom bang clack zoom zoom

Hum hum guys wise yes touch pum pum
Hum hum 이들은 똑똑해, 그래 거길 만져봐

I'm Gotti boy, with that shotty toy
난 Gotti, 총알을 뿜는 장난감을 가지고 있지

Ladi dadi howdy mami I body a battyboy
Ladi dadi 안녕 아가씨, 난 상대방을 시체로 만들어

I cannot flop, I, this is shotta
장난은 못쳐, 나는, 총잡이

Twenty four seconds your inside a hot pot
24초 후면 넌 뜨거운 냄비에 빠져

It get deep daddy, out the piece caddy
계속 깊어지지, 캐딜락에서부터 (?)

He curry chicken, turn him a beef patty
그는 이제 카레 치킨, 곧 고기조각이 돼

Get the coco bread, I'm a loco head
코코넛 빵을 가져와, 난 미치광이

With the 'fo 'fo oh, here we oh so dead
44구경을 꼭 쥐지, 오 그들은 다 죽어버렸군

Bridge: Sizzla
Click clack and it's over you dead
찰칵 찰칵, 다 끝났어 넌 죽었어

My damn glock, buss a cap in your head
내 빌어먹을 권총이 니 머리에 총알을 쏘지

It's in my blood I love killin you fools
바보들을 죽이는걸 좋아하는 건 타고난 성질

I'm a thug, that goes by no rules
난 thug, 어느 법도 막지 못해

Click clack and it's over you dead
찰칵 찰칵, 다 끝났어 넌 죽었어

My damn glock, buss a cap in your head
내 빌어먹을 권총이 니 머리에 총알을 쏘지

It's in my blood I love killin you fools
바보들을 죽이는걸 좋아하는 건 타고난 성질

Hey, outlaws goes by no rules
Hey, 무법자는 어떤 법도 신경 안쓴다고

[Chorus: Juelz Santana]
Heaven knows if I'm meant to go (I'm a shotta)
내가 이럴 운명이었는지는 아무도 몰라 (난 총잡이)

Let me know if I'm meant to go (I'm a shotta)
이럴 운명이었는지 말해봐 (난 총잡이)

Send the toast if I'm meant to go (I'm a shotta)
만약 그렇다면 축배를 높이 올려 (난 총잡이)

Tell my folks I've been sent to go
그 이유로 내가 지구에 왔다고 알려

I got a shotta, shotta, shotta, shotta
내겐 총잡이가 있어, 있어, 있어, 있어

Scream shotta, shotta, shotta, shotta
총잡이라 외쳐, 외쳐, 외쳐, 외쳐

We shottas, shottas, shottas, shottas
우린 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이

Yeah shottas, shottas, shottas, shottas
그래 총잡이, 총잡이, 총잡이, 총잡이