Mario - Here I Go Again

가사해석: DanceD


Here I go again... 
또 이러네..

You said you hated me (But I keep coming back) 
넌 날 미워한다고 했지 (하지만 난 계속 돌아와)

Treated me ungratefully (But I keep coming back) 
날 함부로 대했지 (하지만 난 계속 돌아와)

You didn’t appreciate me (But I keep coming back) 
내 존재를 감사하지 않았지 (하지만 난 계속 돌아와)

You said you’d never love me (But I keep coming back) 
한 번도 사랑한적 없다고 했지 (하지만 난 계속 돌아와)

People told me to leave you alone (But I keep coming back) 
사람들은 널 그냥 내버려두래 (하지만 난 계속 돌아와)

Crazy messages on my phone (But I keep coming back) 
전화엔 정신나간 문자가 (하지만 난 계속 돌아와)

O tell me where I went wrong 
오 어디서 잘못된 거길래

To make these feelings so strong 
이렇게 감정이 강하게 남은걸까

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..

(to make me feel like this) Was it the way you walk 
(이런 감정을 만든 건) 네 걸음걸이였나?

(to make me feel like this) Was it the way you talk 
(이런 감정을 만든 건) 네 말투였나?

(to make me feel like this) Was it the way you kiss 
(이런 감정을 만든 건) 네가 키스하는 방식이었나?

(to make me feel like this) Was it the way you love 
(이런 감정을 만든 건) 네가 사랑하는 방식이었나?

(to make me feel like this) Was it the way you hug me 
(이런 감정을 만든 건) 네가 안아주는 방식이었나?

(to make me feel like this) O tell me were I went wrong 
(이런 감정을 만든 건) 오 어디서 잘못된 거길래

To make these feelings so strong 
이렇게 감정이 강하게 남은걸까

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..

[Chorus] 
Back to you girl 
네게로 돌아가

Cuz you know I need your loving 
나 네 사랑이 필요한 거 알잖아

(You know I do) 
(알고 있잖아)

I can’t keep running away 
키스와 포옹으로부터

From all this kissing and hugging 
계속 달아날 수가 없어

(I don’t know why) 
(왜인지 모르겠어)

I keep coming back to 
다시 그 사랑과 증오 속으로

All this love and hate 
돌아가게 되네

Am I crazy? 
내가 미친 걸까?

Have I lost myself? 
정신이 나간걸까?

Is this a sin? 
이건 죄일까?

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..

I gave you all of me (girl you know I did) 
네게 내 전부를 줬어 (알고 있잖아)

I gave you everything (girl you know I did) 
내 모든 것을 줬어 (알고 있잖아)

Even that diamond ring (girl you know I did) 
그 다이아몬드 반지까지 (알고 있잖아)

It didn’t mean a thing (girl you know I did) 
내겐 아무것도 아니었어 (알고 있잖아)

What about them shopping sprees (girl you know I did) 
맘껏 쇼핑하게 해준 것과 (알고 있잖아)

The trips over seas (girl you know I did) 
해외 여행도 생각해봐 (알고 있잖아)

O tell me where I went wrong Baby! 
오 어디서 잘못된 건지 말해줘 베이비!

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..

(here I go again) In spite of yesterday 
(나 또 이래) 어제 있었던 일에도 불구하고

(here I go again) Back with you today 
(나 또 이래) 오늘 네게 돌아와있어

(here I go again) I don’t understand 
(나 또 이래) 이해가 안되네

(here I go again) Why I’m trying to be your man 
(나 또 이래) 왜 계속 네 남자가 되려는걸까

(here I go again) Baby girl tell me 
(나 또 이래) 베이비 내게 말해줘

(here I go again) O tell me where I went wrong 
(나 또 이래) 오 어디서 잘못된 거길래

To make these feelings so strong 
이렇게 감정이 강하게 남은걸까

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..

[Chorus] 
Back to you girl 
네게로 돌아가

Cuz you know I need your loving 
나 네 사랑이 필요한 거 알잖아

(You know I do) 
(알고 있잖아)

I can’t keep running away 
키스와 포옹으로부터

From all this kissing and hugging 
계속 달아날 수가 없어

(I don’t know why) 
(왜인지 모르겠어)

I keep coming back to 
다시 그 사랑과 증오 속으로

All this love and hate 
돌아가게 되네

Am I crazy? 
내가 미친 걸까?

Have I lost myself? 
정신이 나간걸까?

Is this a sin? 
이건 죄일까?

Oh don’t you try to judge me 
오 날 나쁜 놈으로 생각하지마

I know you’ve been 
너도 이런 상황을

In these shoes before 
겪어봤잖아?

Can somebody tell me? 
누군가 말해줄래?

Tell me if I’m loosing 
정말 난 정신이

My mind for sure 
나가버린 거라고

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..

[Chorus] 
Back to you girl 
네게로 돌아가

Cuz you know I need your loving 
나 네 사랑이 필요한 거 알잖아

(You know I do) 
(알고 있잖아)

I can’t keep running away 
키스와 포옹으로부터

From all this kissing and hugging 
계속 달아날 수가 없어

(I don’t know why) 
(왜인지 모르겠어)

I keep coming back to 
다시 그 사랑과 증오 속으로

All this love and hate 
돌아가게 되네

Am I crazy? 
내가 미친 걸까?

Have I lost myself? 
정신이 나간걸까?

Is this a sin? 
이건 죄일까?

Baby here I go again... 
베이비 나 또 이러고 있어..