Kid Ink - La La La

가사해석: DanceD


La, la, la, put it in the air, lens so thick, got it looking like a flare
라, 라, 라, 하늘로 들어올려, 두꺼운 렌즈, 불꽃 같은 모습

Eyes sitting low like I'm looking at a glare
섬광을 바라보는 듯이 낮게 뜬 눈

Got your bitch in despair when she's looking at a player
플레이어를 바라볼 때 절망하는 네 여자

I never get fucked and I really don't care
난 절대 망하지 않아, 아무것도 상관하지 않지

Running circles all you niggers but you're really just squares
원을 그리며 뛰는 너네들, 하지만 모두 틀에 박혀있지

And you can't see me nigger cause your vision is impaired
그리고 넌 나를 못 봐, 시력이 나쁘니까

I look better in the front like a set of...
난 앞에 있으면 더 잘 보여 마치 한 세트의...

Set them hose, fight down, lights out, all black, lights out
호스를 두고(?), 싸워, 불은 꺼, 온통 까맣게, 불은 꺼

You know what it is, no time outs
뭔지 알잖아, 타임아웃은 없지

Bitches going down, fly south
즐기는 여자들, 남쪽으로 날아가

You getting played by the doorman
넌 문지기에게 놀아나

While I'm in this bitch getting paid for performing
난 쇼를 하면서 돈을 벌고 있는데 말야

Big bang... not like the Mormons
빅뱅... 모르몬 교도와는 달라

See your budget hose said... bring more in
네 재산을 보고 년들은 말했지... 더 가져와

You already know where I'm from so go ahead take another hit...
이미 내가 어디서 왔는지 알잖아, 그러니 한 방 더 쳐봐...

I see you on the silent, this pack got me singing to the sky light
난 조용히 너를 봐, 마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

This pack got me singing to the sky light, 
마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

this pack got me singing to the sky light
마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

I just need a little time to get my mind right
그냥 마음을 제대로 먹을 약간의 시간이 필요해

See a couple pretty girls looking fine light
예쁜 년들 두세명을 봐, 꽤나 가벼운 모습

Ally, more in the body, just roll up about to blow up like Sally
Ally, 몸 속에 더 있어(?), 일단 마리화나를 말아 Sally처럼 불어버리지

... riding in space with Wally, running from the cops like... don't mind me
... Wally와 함께 우주를 달려, 경찰들로부터 도망쳐... 나 신경 쓰지 말라면서

Cause I ain't sidekick, I'm doing the late night gear
난 부하가 아니거든, 난 늦은 밤 차를 몰아(?)

Sitting on a cloud like Zeus, just skype it
제우스처럼 구름 위에 앉지, Skype로 연결해봐

And I saw my bitch bad light Aphrodite
그러다 아프로디테 같은 여자를 보았어

... up to the nightly, Batman shouting, tell her turn around and I back stabbed shorty
... 밤 속으로, 소리치는 Batman, 그녀에게 돌아서라고 하고 등을 찔렀지

Put her right to sleep, yeah, mad sex shorty, and I roll another one like a fat ass...
바로 그녀를 재우고, yeah, 엄청난 섹스, 그다음 바로 마리화나를 하나 더 피우지...

Said I'm... shit, you should get a load of it
나는... 최고, 너도 듬뿍 느껴봐

Great, anything less will be lonely
위대하지, 이보다 덜한 것은 외로울 수 밖에

We welcome to the la, la, la one from nigger all I have
이제 환영할게 라, 라, 라, 내게로부터, 가진 모든 것

La, la, la, tell them
라, 라, 라, 말해줘

You already know where I'm from so go ahead take another hit...
이미 내가 어디서 왔는지 알잖아, 그러니 한 방 더 쳐봐...

I see you on the silent, this pack got me singing to the sky light
난 조용히 너를 봐, 마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

This pack got me singing to the sky light, 
마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

this pack got me singing to the sky light
마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

I just need a little time to get my mind right
그냥 마음을 제대로 먹을 약간의 시간이 필요해

See a couple pretty girls looking fine light, looking fine light
예쁜 년들 두세명을 봐, 꽤나 가벼운 모습, 가벼운 모습

This pack got me singing to the sky light, 
마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지

this pack got me singing to the sky light
마리화나를 피우곤 하늘빛을 보고 노래하지