![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
KanchO[Intro: Ashanti]
Fall slowly
빠져가, 천천히
Fall slowly
빠져가, 천천히
[Verse 1: Joyner Lucas]
I love you more than I love myself
난 날 사랑하는 거보다 널 더 사랑해
If I weren't with you, I can't picture me with someone else
네가 아니었다면, 내가 누구와 함께 하고 있을 지 상상도 안 돼
And every time we separate it's like we under spells
우리가 헤어질 때마다 마법에 걸린 듯 해
'Cause when we hurt each other we come back to help each other heal
서로를 상처 주고서는, 다시 서로에게 돌아와 치유를 해 주니
You say I'm crazy, but at least you know my love is real
넌 내가 미쳤다지, 하지만 알잖아, 내 사랑은 real
But shit, you crazy too, and that's why they say love is hell
그리고 shit, 너도 미쳤지, 그래서 사랑이라는 게 지옥이라는 듯 해
And it's forever, so I hope you never up and bail
사랑은 끝이 없네, 그래서 나를 떠나지 않았으면 해
And if you ever left me for someone, you gon' get someone killed
날 버리고 누군가에게로 떠나가면, 누군가가 죽을 테니
You know the vibes we on be like some movie shit (Word)
알잖아 우리 바이브, 우리가 함께라면 거의 영화지
And we don't always get along, but when we do, we lit (Lit)
우리가 언제나 함께 할 수 있는 건 아니라도, 함께 할 때면, 우린 lit
I never understood love or what it truly is until I met you
난 사랑을, 그게 뭔지를, 널 만나기 전까지 전혀 이해 못 했어
Now we just inseparable until we trip (Yeah)
우리는 서로 떨어질 수 없는 존재, 그러다 또 싸우지
[Pre-Chorus: Joyner Lucas]
And every time you try to leave, I'm chasin' after you (Chasin' after you)
네가 떠나려고 할 때마다, 난 너를 좇아가
And every time I go, I keep on comin' back to you (Comin' back)
내가 떠날 때마다, 너에게로 다시 돌아가
'Cause you belong to me, and I'm the other half of you
왜냐하면 너는 내게 속해서, 나는 너의 반쪽이라서
And as much as I need you, deep down I know I'm bad for you
내가 너를 필요로 하는 만큼이나, 마음 속으로는 알아, 난 너에게 나빠
You know I'm bad for you (Bad for you, bad for you)
알잖아, 난 너에게 나빠
[Chorus: Ashanti]
Fallin' slowly, fallin' slowly
빠져가지, 천천히, 빠져가지, 천천히
Fallin' slowly, fallin' slowly
빠져가지, 천천히, 빠져가지, 천천히
[Verse 2: Joyner Lucas]
You're not perfect, but you make life worth it
넌 완벽하지 않지, 하지만 너 없이는 삶이 무가치
(* Kanye West - Blame Game 레퍼런스)
Maybe that's why we stick together like cursive (Like cursive)
그래서 우리가 서로 붙어있나보지 마치 필기체 같이
(* 필기체는 글자마다 붙어있으니까...밍..)
Hella toxic, but I know that I'm determined
열라 독성물질, 하지만 내 마음은 확실
If we can make it through the fire, we can breathe inside a furnace (Facts)
불을 헤쳐나가 듯, 우린 힘든 것들 다 극복해, 용광로 속에서도 호흡하겠네
Your family never liked me, they all think that I'm a burden
네 가족들이 다 날 싫어했지, 모두의 생각은 난 너에게 부담
They know when we're together you're a different type of person (True)
네가 나와 함께 있을 때면, 너란 사람이 전혀 달라진다는 걸 알아서
Whenever things get bad, it never seems like it's worth it
상황이 나빠질 때마다, 괜한 고생인가 생각이 들었지
It's like we're drownin' really fast until we get back to the surface
엄청난 속도로 물 속으로 가라앉는 느낌, 그래도 다시 수면으로 올라오곤 했지
And we never learnin' self-love (Yeah)
우리 둘 다 자신을 사랑하는 것과는 멀어
So we been there for each other when no one else was (No one else was)
그래서 모두에게 버림 당했을 때도 우리는 서로를 지켜줘
And all the times I was broke and you kept me held up
내가 가난에 허덕일 때도 너는 나를 지탱해줬어
And got me back focused or held me down when I felt stuck (Word)
내가 시궁창에 박혔다고 생각했을 때도, 너는 날 다시 깨우고 지켜줬어
[Pre-Chorus: Joyner Lucas]
And every time I try to leave, you're chasin' after me (Chasin' after me)
내가 떠나려고 할 때마다, 너는 나를 좇아오지
And every time you leave, you keep on comin' back to me (Comin' back)
네가 떠날 때마다, 나에게로 다시 돌아오지
'Cause I belong to you, and you're the other half of me
왜냐하면 나는 네게 속해서, 너는 나의 반쪽이라서
And as much as you need me, deep down you know you're bad for me
네가 나를 필요로 하는 만큼이나, 마음 속으로는 알아, 넌 나에게 나쁘지
You know you're bad for me
넌 나에게 나쁘지
[Chorus: Ashanti]
Fallin' slowly, fallin' slowly
빠져가지, 천천히, 빠져가지, 천천히
Fallin' slowly, fallin' slowly
빠져가지, 천천히, 빠져가지, 천천히
[Refrain: Joyner Lucas]
I love you more than I love myself
난 날 사랑하는 거보다 널 더 사랑해
If you weren't with me, I can't picture you with someone else
네가 아니었다면, 내가 누구와 함께 하고 있을 지 상상도 안 돼
And every time we separate it's like we under spells
우리가 헤어질 때마다 마법에 걸린 듯 해
'Cause when we hurt each other we come back to help each other heal
서로를 상처 주고서는, 다시 서로에게 돌아와 치유를 해 주니
You say I'm crazy, but at least you know my love is real
넌 내가 미쳤다지, 하지만 알잖아, 내 사랑은 real
But shit, you crazy too, and that's why they say love is hell
그리고 shit, 너도 미쳤지, 그래서 사랑이라는 게 지옥이라는 듯 해
And it's forever, so I hope you never up and bail
사랑은 끝이 없네, 그래서 나를 떠나지 않았으면 해
And if you ever left me for someone, you gon' get someone killed
날 버리고 누군가에게로 떠나가면, 누군가가 죽을 테니
Jamiroquai
우동면
굴러다니고싶어요
감사합니다.
댓글 달기