[Intro]
Yeah
Man
이런
Dikembe
Mutumbo
Yeah
[Verse 1]
I be the man in front of the fans ganderin'
난 팬들 앞에서 바보짓하는 놈
Standin' in spotlights fam, ya panhandlin'
조명 속에 서있지, 넌 구걸하네
Adament, most top tens you been ramblin'
올곧은, 네가 언급하는 이들 중 톱 10
Runnin' off at the lips big, Pam Anderson
크게 입술을 놀려대, Pam Anderson
You's a real sad man, play the mandolin
넌 진짜 슬픈 애, 만돌린 연주를 해
You sittin' home like, "should, could" with your wood panelin'
넌 집에 앉아서는 나무 패널 잡고 "해야되는데, 할 수 있는데"
Face it, you stuck in the basement and panickin'
인정해라, 넌 지하실에 쳐박혀 겁에 질려있어
Stagnant and can't move, a damn mannequin
정체되어서 움직이질 못하는, 망할 마네킹
Everything you do in your life is self-damagin'
네가 인생에서 하는 건 전부 자승자박이야
Drug scramblin', raw sex and gun brandishin'
마약 거래, 콘돔 없는 섹스와 총기 관리
Can't stop, you got shot, the doc bandagin'
멈추지 못해, 넌 총에 맞고, 붕대를 두르는 의사
Meanwhile, I'm in Spain up in a Spanish inn (Woo)
한편, 나는 스페인 한 여관에 들어와있어 (Woo)
Bad cutie with the tannest skin
그을린 피부를 한 섹시한 귀염둥이랑 함께
Then, we tellin' the bartender give us ya best brand of gin
그다음 우리는 바텐더에게 최고의 브랜드 진을 달라고 하지
Hip-hop's work we got a big advantage in
힙합은 우리에게 매우 유리한 작업 분야
Ain't rich, not yet, damn, but ya man's managin'
부자는 아냐, 아직은, 젠장, 그래도 나름 잘 살고 있어
[Chorus]
Understands we can't be stopped, get blocked
우린 멈출 수도, 방해받을 수도 없다는 걸 알아둬
You don't wanna get shot
넌 총 맞기 싫을걸
Read my rap sheet, nigga, cl- classics
내 랩 시트를 읽어봐, 임마, 클래식
Dikembe Mutumbo of this rap shit
랩의 Dikembe Mutombo
Understands we can't be stopped, get blocked
우린 멈출 수도, 방해받을 수도 없다는 걸 알아둬
You- you don't wanna get shot
넌- 넌 총 맞기 싫을걸
Read my rap sheet, nigga, cl- classics
내 랩 시트를 읽어봐, 임마, 클래식
Dikembe Mutumbo of this rap shit
랩의 Dikembe Mutombo
[Verse 2]
Anyways, I spit fierce flows so many ways
어쨌든, 난 다양하게 격렬한 플로우를 뱉어
I been nice since piggy bank, savin' my penny days
돼지저금통 관리할 때부터 잘 살았지, 푼돈 아끼던 날들
Before the Hypnotiq, Alizé and Henny craze
Hypnotiq, Alize, Henny에 미치기 전
Way before Barry Bonds, guess I'm callin' this Willie Mays (Willie Mays)
Barry Bonds가 나오기 전, 아무래도 Willie Mays라 불러야겠군
While you sittin', spittin' your silly phrase
네가 앉아서 어리석은 구절이나 뱉는 동안
I been writin' and recitin' something that really pays
난 돈이 되는 가사를 쓰고 공연을 했지
That long list is what man wants outta life
저 긴 리스트는 내가 인생에서 원하는 것들
The twist is, God won't hear him until he prays
반전은, 신은 기도하지 않는 사람 말은 안 듣는다는 거
I'm from a block where there's many strays
많은 떠돌이들이 사는 거리 출신
Many cats boostin' at Jimmy J's
많은 이들이 Jimmy J에게 달려들어
Tryin' to get 'em somethin' that's hot
뜨거운 걸 얻으려고 노력 중
So when they walk in the spot, they be shinin' like semi-glaze
그래서 자리에 들어서면, 반광택처럼 빛나지
Salt-N-Pepa, BIG, now plenty grays
Salt-N-Pepa, BIG, 이제 많은 회색
Gimme Prem, Marcos or gimme Dres
Premier, Marco, 아니면 Dre를 내게 줘
Gimme Pete Rocks or gimme Blaze
Pete Rock 혹은 Blaze를 줘
Big up Jazz Jeff, he from Philly where Gillie stays
Jazz Jeff를 응원해, 그는 Gillie가 있는 Philly 출신
[Chorus]
[Skit: Shy]
Marco, what up man? It's Shy
Marco, 안녕? Shy야
You prolly won't get this 'til you land, but yo
도착할 때까지 이 메세지 못 받겠지만, yo
I just wanna say, like
그냥 하고 싶은 말은
What you're doing right now, taking this huge risk
네가 지금 하고 있는 거, 그 큰 위험을 감수해가면서 말야
I mean
그러니까
We always talk about what we'd give up to do this music
항상 이 음악을 하기 위해 뭘 포기했는지 말하잖아
And how dope it would be to move to NY, but man
뉴욕으로 옮겨갈 수 있으면 얼마나 좋은지 같은거, 하지만
You're actually doing it
넌 진짜로 그걸 하잖아
Yo, I'm proud of you, bro
Yo, 네가 자랑스러워
Even though some of the homies think you're crazy
어떤 친구들은 네가 미쳤다고 생각하지만
You already know I'm rootin' for you, man
널 응원한다는 건 벌써 알고 있잖아
Anything you need
필요한게 뭐든
I'll be right here every step of the way
네가 가는 곳마다 항상 있어줄게
Time to make hip-hop history, yo
힙합의 역사를 만들 시간이다, yo
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기