[Verse 1]
I ain't never been a half-ass lover
평생 반쪽짜리 사랑은 안 하려 했어
Rather lay out on the train tracks for ya
널 위해선 철도 위에도 누웠을 거야
Hit the pavement for ya
널 위해선 어디든 향했잖아
Make a statement
까놓고 말할게
And you ain’t never had to ask for that
이것저것 캐물을 필요도 없었네
It's included in the packaging
전부 패키지로 담겨있었지
I was made like that
난 그렇게 태어났는데
I came like that, I paid for that
내가 다가갔음에, 난 값을 냈네
You ain't never have to pay me back
넌 갚아줄 필요도 없어, 나한테
Can’t make me feel bad for nothin'
괜히 기분 망치지 말아줄래
Don't make me feel bad for lovin'
내가 사랑에 젬병인 것처럼 만들지 말길
[Pre-Chorus]
At my big ol' age, I can't be fazed
나이도 먹었는데, 이런 일로 무너지지 않을래
By what you mistake as going insane
이 지경이 되도록 실수를 한 건 넌데
Like I'm just movin' all wild, fuckin’ all wild, runnin’ my mouth
나도 그냥 정신을 놓아, 야성적으로 가, 입을 놀려 막
Like I'm throwin’ it back, givin' it up when I'm in town
예전의 나로 돌아갈 기세, 내 동네에선 다 내려놓아
[Chorus]
I hear every word they talk
쟤네가 수군대는 말이 들려
Try not to care at all
신경쓰지 않으려 애써
I know it's frontin’, don't know me from nothin'
의미 없는 걸 알지, 나에 대해 아무 것도 모르니
Still learning to shake it off
여전히 털어내는 법을 배워
I know I can take it all
나, 전부 감내할 수 있어
I know they frontin'
쟤넨 아무 것도 모르지
You know they frontin', babe, yeah, uh
너도 그렇다는 걸 알지, babe, yeah, uh
[Verse 2]
So, if you hear that rah-rah-rah about me
주변에서 나 갖고 뭐라, 뭐라, 뭐라 하니?
Talkin' all out the side of they mouth about me
나에 대한 말을 입 밖에 내고 있니?
I beg you, don't listen
부탁하는데, 듣지 말길
I beg you, just hear me
부탁하는데, 내 얘기만을 듣길
Believe me
날 믿어주겠니
Trust you can see through it all
믿어, 네가 진실을 볼 수 있단 걸
Believe through it all, breathe through it all
진실만을 믿는단 걸, 숨통을 틀 수 있단 걸
Our backs against the wall
우리의 등 뒤에는 오직 벽
We rise and we fall, oh
함께 솟아오르고 떨어져, oh
[Pre-Chorus]
At my big ol' age, I can't be fazed
나이도 먹었는데, 이런 일로 무너지지 않을래
By what you mistake as going insane
이 지경이 되도록 실수를 한 건 넌데
Like I'm just movin' all wild, fuckin’ all wild, runnin’ my mouth
내가 정신을 놓았다는 양, 막 놀았다, 입을 놀려 막
Like I'm throwin’ it back, givin' it up when I'm in town
예전의 나로 돌아갈 기세, 내 동네에선 다 내려놓아
[Chorus]
I hear every word they talk
쟤네가 수군대는 말이 들려
Try not to care at all
신경쓰지 않으려 애써
I know it's frontin’, don't know me from nothin'
의미 없는 걸 알지, 나에 대해 아무 것도 모르니
Still learning to shake it off
여전히 털어내는 법을 배워
I know I can take it all
나, 전부 감내할 수 있어
I know it's frontin'
다들 아무 것도 모르지
You know they frontin', babe, yeah
너도 그렇다는 걸 알지, babe, yeah
댓글 달기