[Intro]
Yeah, ahh
They say money can't buy you love
돈은 사랑을 살 수가 없다고들 하지
They say money can't buy you love
돈은 사랑을 살 수가 없다고들 하지
They never seem to listen
말을 안 듣는거 같아
I'm all ears
내 귀는 열려있어
[Verse 1]
Just copped your girl a brand new Rolex
방금 네 여자한테 새 Rolex를 사줬지
But you can never find the time to spend at home
근데 당최 집에서 시간 보내지를 못 하지
Thinking that's gon' keep her happy
그러면 그녀가 행복해질 거라고 생각하면서
When time is all she wanted all along
그녀가 원한 건 시간 뿐인데
[Chorus]
It's the simple things in life we forget
우린 인생에서 간단한 것들을 잊고 지내
You hear her talking, but don't hear what she said
넌 그녀의 말을 듣지만 무슨 말을 하는지는 몰라
Why do you make something so easy so complicated?
왜 쉬운 걸 그렇게 복잡하게 만들어?
Searching for what's right in front of your face
네 얼굴 바로 앞에 있는 걸 찾아다니고 있잖아
But you can't see it
보지는 못하고
[Verse 2]
So you think that you know what's important
넌 뭐가 중요한지 안다고 생각해
Steady chasing your fame and your fortune
늘 인기랑 재산만 쫓아다니고 말야
But you don't know you're chasing a dime, losing a treasure
하지만 그 한푼을 쫓다가 보물을 잃어버리는 걸 몰라
Those dollars don't make sense to me at all
그런 달러 지폐들 내가 보기엔 말 안돼
Ooh, it goes (duh da, duh da)
Ooh, 그러니까 (duh da, duh da)
You give her spending money (duh da, duh da)
넌 그녀에게 돈을 써 (duh da, duh da)
But all she wanna spend is time alone (tonight)
하지만 그녀가 원하는 건 단둘이 있는 시간 (오늘밤)
Keep giving her (the finer things, but)
계속 그녀에게 주네 (예쁜 것들을, 하지만)
But she don't really need that (if you don't stop, you're)
하지만 그녀는 필요 없어 (멈추지 않으면, 넌)
You're gonna end up alone (alone)
넌 결국 혼자가 될 거야 (거야)
In a world without love (duh duh da, duh da)
사랑 없는 세상에 혼자 (duh duh da, duh da)
Why would you do it?
왜 그런 짓을 해?
[Chorus]x2
[Bridge]
Stop trying to buy her love
그녀의 사랑을 돈으로 사려는 건 그만
'Cause you won't ever have enough
아무리 해도 부족할 테니까
There's always someone with more than you
언제나 너보다 더 많이 가진 사람은 있는 법이야
You need to pay her attention
그녀에게 관심을 줘
Give her what she needs
그녀가 필요한 것을 줘
Do the simple things
간단한 일들을 해
Before you lose your girl to me
네 여자가 내게로 오기 전에
[Break]
Yeah yeah yeah yeah yeeah
Yeeeah, yeah
Play on, playa
계속 해, 플레이어
Yeah, your girl coming with me shorty, haha
Yeah, 네 여자는 나랑 올 거야 친구, 하하
I'm telling you, man
이건 진담이야
Cause you know...
알잖아..
[Chorus]
[Verse 3]
You better look out
조심하는 게 좋아
I hear you talking, I hear you talking, ha
네 말이 들려, 네 말이 들려, ha
But what are you saying?
근데 그게 다 무슨 말인데?
Oh hoo oh hooo
Don't be a fool, you got a good thing
바보처럼 굴지마, 넌 괜찮은 사람이라고
Man, are you blind, stupid or crazy?
야, 눈이 먼 거야, 바보야, 미친 거야?
You got a good thing, uh
넌 괜찮은 놈인데, uh
You got a good thing
넌 괜찮은 놈인데
If that's your lady, you better hold on
저게 네 여자라면, 떠나가지 않게 잘 잡아
And give her what she want before she move on
그리고 그녀가 다른 곳으로 가기 전에 원하는 걸 줘
Man, I tell you, cars, clothes, and fancy things don't mean a damn thing
야, 내 말을 들어, 차, 옷, 예쁜 물건들, 아무 의미 없다니까
If you ain't kicking it, baby
네가 직접 행동하지 않으면
[Chorus]
[Outro]
Don't let this be the thing you'll always regret, no
항상 후회할 일을 만들지마, 그래
It's right there, it's right there...
바로 거기, 바로 거기...
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
댓글 달기