[Intro]
Ah yeah, the definition of a hotti
Ah yeah, 섹시녀의 정의
R. Kelly is born into the 90's
R. Kelly는 90년대에 태어났어
You know what I'm saying
무슨 말인지 알겠지
With the new shebang swing
새로운 강렬한 스윙과 함께 말야
The definition of a hotti (hey hotti)
섹시녀의 정의 (헤이 자기)
This track is going out to all the hotties out there
이 트랙은 저 밖에 있는 섹시녀들에게 보내
You know what I'm saying
무슨 말인지 알지
To all the fellas that don't know what a hotti is (hey hotti)
섹시녀가 뭔지 모르는 친구들아 (헤이 섹시녀)
I'm here to define the definition
내가 그 뜻을 정의하러 왔어
So check this out
그러니 들어봐
[Verse 1]
Yo, here's the definition of a hotti
Yo, 이건 섹시녀의 정의
A girl with Noxema skin and a V-8 body
Noxema 같은 피부와 V-8 몸매를 가진 여자
She can relate to your wildest dreams
너의 말도 안 되는 꿈에도 맞추어
By wearing a short skirt or nice tight jeans
짧은 스커트나 예쁜 타이트한 청바지를 입지
She'll put you in shock and clean you up with clorox
그녀는 네게 충격을 준 후 Clorox로 너를 깨끗이 해줘
And then you'll say, "Damn, the hotti body is bare box"
그럼 넌 말하겠지 "이야, 이 여자 몸 완전 빈 상자(?)야"
Yeah, lipstick shining, earings glistening
Yeah, 반짝이는 립스틱, 번쩍이는 귀걸이
Yo, listen to me as I kick the ballistics
Yo, 맘껏 차줄 테니까 내 말을 들어
[Pre-Chorus]
Last night
어젯밤
I went to a club, to a club
난 클럽에 갔지, 갔지
To see if I could have myself some fun, yeah
혼자서 재미 좀 볼까 하고 말야, yeah
All the ladies
모든 여자들이
Standing on the wall, standing on the wall
벽에 기대 서있어, 기대 서있어
I'm not leaving
떠나지 않을 거야
'Til I catch me one, 'til I catch me one
한 명 제대로 잡기 전에, 제대로 잡기 전에
Cuties, all the cuties
귀염둥이들, 모든 귀염둥이들
So fine, so fine
참 예뻐, 참 예뻐
We could spend some time, we could spend some time
같이 시간 좀 보내자고, 같이 시간 좀 보내자고
You are, you are
너는, 너는
The one, the one for me
나의 파트너, 파트너
Can we have some fun?
재밌게 놀아볼래?
[Chorus]
Hey hotti
헤이 섹시녀
The definition of a hotti (hey hotti)
섹시녀의 정의 (헤이 섹시녀)
Hey hotti (come on)
헤이 섹시녀 (이리 와)
The definition of a hotti (hey hotti)
섹시녀의 정의 (헤이 섹시녀)
Hey hotti (come on, yeah)
헤이 섹시녀 (이리 와, yeah)
The definition of a hotti (yeah, come on)
섹시녀의 정의 (yeah, 이리 와)
Hey hotti, come on, yeah
헤이 섹시녀, 이리 와, yeah
The definition of a hotti
섹시녀의 정의
[Verse 2]
Yeah, don't too many fellas turn her on
Yeah, 그녀를 흥분시킬 수 있는 남자는 많지 않아
But if you're kicking the funkies then her word is born
하지만 펑키한 걸 보여준다면 그녀는 입을 열어
It's best to blend in with the program, yo
정해진 프로그램 따라 어울리는 게 최선이야, yo
Play the same game and then say thanks ma'am
같은 게임대로 따라간 후 고맙다고 말해
Some hotties like to pose
어떤 섹시녀들은 포즈 잡기 좋아해
But they warm you up just like a hot buttered roll
그들은 따끈한 버터 롤처럼 널 따뜻하게 해
Some hotties don't carry a purse
어떤 섹시녀들은 핸드백도 안 매
Yeah, it gets worse, check the second verse
Yeah, 더 심해질 걸, 2절을 들어봐
[Pre-Chorus]
Last night
어젯밤
I took her out, I took her out
그녀를 데리고 데이트를 했어, 데이트를 했어
To see what we could get into
어떤 걸 즐길 수 있을지 보려고
What we could get into
즐길 수 있을지 보려고
She showed me what she was all about
그녀는 자기가 어떤 사람인지 보여줬어
Hotti got it going on
거침 없이 진행하네
What's a man to do? What's a man to do?
이럴 때 남자는 어떻게 해? 남자는 어떻게 해?
Cuties
귀염둥이
So fine, so fine
정말 예뻐, 정말 예뻐
We could spend some time, we could spend some time
함께 시간을 좀 보내자고, 시간을 좀 보내자고
You are, you are
너는, 너는
The one, the one for me
나의, 나의 파트너
Can we have some fun?
우리 재밌게 좀 놀까?
[Chorus]
[Verse 3]
Hotties play games like when you got with your fame
섹시녀들은 네가 유명한 사람이 된 것처럼 게임을 해
They sit back, act like they don't even know your name
그들은 편히 앉아, 네 이름을 모르는 것처럼 행동해
Playing it smooth, until the very last minute
깔끔하게 하지, 마지막 순간까지
Drive up in a Benzo, huns
Benz를 타고 나타나, 허니
Yeah, they'll jump in it and satisfy you like Snickers
그래, 그들은 바로 올라타 Snickers처럼 널 만족시켜
You see them with their girlfriends, you can't get with 'em
쟤넨 여자친구도 데려온 거 보이지, 넌 못 어울려
The HOTTI is on a mission
섹시녀는 생각이 따로 있어
Fellas, I hope you're listening
친구들, 잘 듣고 있기를
[Interlude]
Yo, yo, wait a minute man
Yo, yo, 잠깐만 임마
Yo R. Kelly man, yo
Yo R. Kelly 임마
I know what you're saying about the definition of a hotti and all, man
네가 섹시녀에 대해서 뭐라고 하는지는 잘 알겠어
But tell the public where all these hotties come from
하지만 사람들에게 그 여자들이 어디서 왔는지 좀 말해줘
Alright bet (the definition of a hotti)
좋아 (섹시녀의 정의)
I'ma break the track down right here
여기서 트랙을 바로 틀어볼게
And let all the homies kick it off for me (the definition of a hotti)
그리고 친구들에게 맡겨볼게 (섹시녀의 정의)
You know what I'm saying?
무슨 말인지 알겠지?
[Breakdown]
New York, they got the hotties
뉴욕, 거기엔 섹시녀들이 있지
LA, yeah, they got the hotties
LA, yeah, 거기엔 섹시녀들이 있지
Detroit, they got the hotties
Detroit, 거기엔 섹시녀들이 있지
Chicago, come on, they got the hotties
Chicago, 이리 와, 거기엔 섹시녀들이 있지
Atlanta, they got the hotties
Atlanta, 거기엔 섹시녀들이 있지
Philly, they got the hotties, yeah
Philly, 거기엔 섹시녀들이 있지, yeah
Texas, they got the hotties
텍사스, 거기엔 섹시녀들이 있지
Boston, come on, they got the hotties
Boston, 이리 와, 거기엔 섹시녀들이 있지
D.C., they got the hotties
D.C., 거기엔 섹시녀들이 있지
Miami, come on, they got the hotties
Miami, 이리 와, 거기엔 섹시녀들이 있지
Denver, yeah, they got the hotties
Denver, yeah, 거기엔 섹시녀들이 있지
Virginia and they got the hotties
버지니아, 거기엔 섹시녀들이 있지
Cleveland, they got the hotties
Cleveland, 거기엔 섹시녀들이 있지
Pheonix, come on, they got the hotties
Pheonix, 이리 와, 거기엔 섹시녀들이 있지
Oakland, they got the hotties
Oakland, 거기엔 섹시녀들이 있지
Milwaukee, yeah, they got the hotties
Milwaukee, yeah, 거기엔 섹시녀들이 있지
St. Louis, they got the hotties
St. Louis, 거기엔 섹시녀들이 있지
London, they got the hotties
런던, 거기엔 섹시녀들이 있지
[Outro]
Ah yeah, this is going out to all the hotties
Ah yeah, 이건 전세계에 있는 섹시녀들에게
From across the world
보내는 노래야
You know what I'm saying (the definition of a hotti)
무슨 말인지 알지 (섹시녀의 정의)
Just to let you know (the definition of a hotti)
알려주고 싶었거든 (섹시녀의 정의)
I got your number
네 번호도 받았어
Peace and I'm out
안녕, 갈게
(The definition of a hotti)
(섹시녀의 정의)
(The definition of a hotti)
(섹시녀의 정의)
(The definition of a hotti)
(섹시녀의 정의)
(The definition of a hotti)
(섹시녀의 정의)
댓글 달기