로그인

검색

Kodak Black (Feat. Jeezy) - Feeling Like

DanceD Hustler 2020.03.07 14:33댓글 0

[Chorus: Kodak Black]
I just pray to God, them crackers don't come indict me
신께 기도해, 저 흰둥이들이 날 기소하러 오지 않기를

I know if I go to jail, you prolly never write me
내가 감옥에 가면 넌 편지 한 장 없겠지

I be thinkin' like, "None these bitches really like me"
난 생각해 "사실 이년들은 날 좋아하지 않아"

I be feelin' like you only want me 'cause I'm icy
그저 내가 보석이 많으니까 원하는 것뿐이잖아

I just pray to God, them crackers don't come indict me
신께 기도해, 저 흰둥이들이 날 기소하러 오지 않기를

I know if I go to jail, you prolly never write me
내가 감옥에 가면 넌 편지 한 장 없겠지

I be thinkin' like, "None these bitches really like me"
난 생각해 "사실 이년들은 날 좋아하지 않아"

I be feelin' like you only want me 'cause I'm icy
그저 내가 보석이 많으니까 원하는 것뿐이잖아

[Verse 1: Kodak Black]
My lil' nigga trigger happy, wanna catch a body
내 동생들은 총 쏘기 좋아해, 시체를 보고 싶어해

He even dropped outta school, took it to his hobby
학교도 중퇴했어, 자기 취미에 집중하기로

I told him to just do it and don't talk about it
그냥 하긴 하는데 얘기는 하지 말라고 했지

And once you slide, boy, you better hit everybody
한 번 시작하면, 한 놈도 놓치지 말라고

I'm livin' like a sniper, lyin' with the window cracked
난 저격수처럼 살아, 깨진 창문 너머로 누워있어

'Cause I'm about to see out the end
곧 끝을 보게 될 거 같으니까

I be chasin' paper but these ladies, they be after me
난 돈을 쫓지만 이 여자들은 나를 따라와

And every time I talk to one, they gotta strategy
그 중 한 명에게 얘기하면, 늘 전략을 꾸미네

All of 'em got a game plan on try to catch me
다들 나를 잡으려는 계획이 있어

Think about my life, every night I'm smokin' grabba leaf
내 인생을 생각해, 매일밤 난 마리화나를 피워

I think about my homies in the system
감옥에 갇힌 친구들을 생각해

I think about my homies 'cause I miss 'em
내 친구들을 생각해, 그들이 그리워서

I wish you could call me to come get you, my nigga
데리러 오라고 내게 전화할 수 있으면 좋겠네

You miss Christmas, my nigga
넌 크리스마스가 그립지, 친구

You miss Easter, my nigga
부활절이 그립지

You missin' out on your children
네 아이들도 못 보고 있지

The streets vouch for me 'cause rappin' what I'm livin'
거리는 나를 보증해, 사는 대로 랩을 하니까

I rap the way I rap 'cause I be rappin' what I'm feelin'
난 나대로 랩을 해, 느낌 오는 대로 랩하는 거니까

Lil Kodak I'm gone
Lil Kodak, 이제 나갈게

[Chorus: Kodak Black]

[Verse 2: Jeezy]
Yo, my daughter got a nanny for her other nanny
Yo, 내 딸은 자기 유모를 돌봐주는 유모도 있어

Bitch, I made it out the hood, mother fuck a Grammy
야, 난 이 동네를 벗어났어, Grammy 따위 엿먹어

Two mil' on wheels, that's in my garage
휠에 200만 달러, 차고 안에 있지

Wish Granny could see me now, bitch, I'm livin' large
할머니가 나를 볼 수 있다면 좋겠네, 난 크게 살고 있거든

Trip to Lauderdale, re-upped in Parkway
Lauderdale로 여행, Parkway에서 다시 만나

50/50, make it back, that's what the odds say
50/50, 재기하는 것, 확률이 그렇지

Y'all pray for us, we on the turnpike
우릴 위해 기도해줘, 우린 회전문을 밀어

And if them lights get behind us, I'ma burn rubber
불빛이 우리 뒤에 온다면, 타이어를 태우며 달릴게

See niggas lose they life, nigga lose their minds
친구들은 목숨을 잃어, 정신도 잃어

Niggas get to like you, nigga left behind, woo
널 좋아하던 이들은 뒤에 남겨져, woo

These niggas love to hate but shit, I love the grind
이 녀석들은 미워하기 좋아하지만 젠장, 난 끝없이 나가

And ain't no lookin' better, just a waste of time
더 잘 보이려고 애쓸 필요 없지, 시간 낭비잖아

Long, live, fresh, these niggas ain't right for ya
길고, 힘차고, 신선하게, 얘네들은 너한테 맞지 않아

But keep it real, hey, who really down to die for ya?
하지만 늘 진실하게, 헤이, 누가 널 위해 죽어주겠어?

All I know is that these chains take a way this pain
내가 아는 건 이 목걸이가 아픔을 없애줄 거라는 것

Scrapped up in the 'rari in designer frames
디자이너 브랜드 안경을 쓰고 Ferrari를 타고

Mad luck just hit the last house
엄청난 행운이 마지막 집에 찾아와(?)

My paranoid ass barely got the cash out
편집증인 난 겨우 돈을 빼냈어

I feel like niggas don't want me to be great
아무래도 다들 내가 성공하길 원치 않는 거 같아

Until you're made but they're inside, G's fake
성공한 후, 그들은 안으로 들어와, 가짜 갱스터들

Thank the Lord, I got blessed with some trap money
신께 감사, 트랩에서 번 돈으로 축복 받았네

But the devil got me workin' for this rap money
하지만 악마들은 랩으로 돈 벌도록 일을 시키네

They tried to stop me livin' good, I'ma die today
그들은 내가 잘 사는 걸 막으려고 해, 오늘 이러다 죽겠어

Rich nigga from the hood, I'ma die that way
동네에서 나온 부자, 그런 식으로 죽을 거야

[Chorus: Kodak Black]
신고
댓글 0

댓글 달기