[Intro: Westside Gunn]
Brr
Statik Selektah
Fuck
빌어먹을
[Chorus: Westside Gunn]
Two niggas got shot last night, say word
어젯밤 두 명이 총에 맞았어, 그래
Say word, say word, say word, say word
그래, 그래, 그래, 그래
Two niggas got shot last night, say word
어젯밤 두 명이 총에 맞았어, 그래
Say word, say word, say word, say word
그래, 그래, 그래, 그래
Two niggas got shot last night, say wo-o-o-ord
어젯밤 두 명이 총에 맞았어, 그래
Say wo-o-o-ord
그래
(Boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom)
[Bridge: Westside Gunn]
Ayo, these niggas can't fuck with me
Ayo, 이 자식들은 나한테 못 덤벼
Niggas can't fuck with me, niggas can't fuck with me (Ah)
자식들 나한테 못 덤벼, 자식들 나한테 못 덤벼 (Ah)
Ayo, these niggas can't fuck with me
Ayo, 이 자식들은 나한테 못 덤벼
Niggas can't fuck with me, niggas can't fuck with me (Ah)
자식들 나한테 못 덤벼, 자식들 나한테 못 덤벼 (Ah)
Niggas can't fuck with me
자식들 나한테 못 덤벼
Niggas can't fuck with me, niggas can't fuck with me
자식들 나한테 못 덤벼, 자식들 나한테 못 덤벼
Niggas can't fuck with me
자식들 나한테 못 덤벼
Niggas can't fuck with me, niggas can't fuck with me
자식들 나한테 못 덤벼, 자식들 나한테 못 덤벼
[Verse 1: Westside Gunn]
Ayo, Supreme catcher mask lookin' like Mike Piazza
Ayo, Supreme 포수 마스크, Mike Piazza 같은 모습
Paul Smith fish, we rain down with the choppers (Doot, doot, doot, doot)
Paul Smith의 물고기(?), 우린 샷건으로 비를 뿌려 (Doot, doot, doot, doot)
Pistol whipped the nigga, left blood on his Prada (Ah)
권총으로 놈을 후려쳐, Prada에 피가 묻지 (Ah)
I came home, two years later, I was locked up
집에 왔어, 2년 후, 감방에 들어가
Allahu Ahkbar, when I whipped, the shit locked up
위대한 알라신이여, 내가 가공한 약은 제대로 굳지
Niagara Cafe, pastelitos with the [?]
Niagara Cafe, pastelito와 (?)
*pastelito - 쿠바 음식 중 하나로, 생선 튀김 종류의 디저트.
You come home, you know who got ya, you know you hot stuff (Ah)
집에 돌아와, 누가 널 지켜주겠어, 알다시피 넌 화끈한 놈 (Ah)
Casa Blanca jumpers at the Oscars (Skrt)
Oscar 시상식에 Casa Blanca 점퍼 (Skrt)
Ten-six, the seats was chocolate, Dump Gawd, no Mach shit
10시부터 6시, 시트는 초콜렛, Dump Gawd, Mach는 아니야
You talkin' crack sales, we had options
너 코카인 판매를 얘기해, 우린 선택지가 있어
Here you go, take this for seven dollars
자 여기, 7달러에 이걸 가져가
Take this for seven dollars
7달러에 이걸 가져가
[Chorus: Westside Gunn & Fat Joe]
(Joe comin')
(Joe가 오고 있어)
[Verse 2: Fat Joe]
Uh, I stole a Don's car, he put my hand in a meat grinder
Uh, Don의 차를 훔쳤어, 그는 내 손을 고기 분쇄기에 넣었어
Now when I see hamburger, it's just a reminder
이제 햄버거를 볼 때마다 그게 기억 나
I swear these niggas so frail
맹세코 얘네들은 나약해
Stuck up supermarkets just to pay my nigga's bail
내 친구 보석금 내주기 위해서 수퍼마켓을 털었지
You told me to lower my ambition
넌 야망의 수치를 낮추라고 해
And be more like you, resort to ass kissin'
좀 더 너를 닮으라고, 아부 떠는 걸 익히라는 거지
But I been puttin' Gucci on my seats
하지만 난 시트에 Gucci를 까는데
Since Iron Mike was out here fightin' with Mitch Green
Iron Mike가 Mitch Green과 싸울 때부터
Made love to your bitch, wore it out all day
니 여자랑 사랑을 나눴고, 하루종일 티냈어
Caught in the middle like the crunch in a Carvel cake
Carvel 케이크의 초콜렛처럼 가운데 사로잡혀
Baseball after dark, had them pitch all night
어두워진 후의 야구, 밤새도록 투구했지
Made mils in the X like Virgil, Off-White
Virgil처럼 X로 수백을 벌어, Off-White
Twenty niggas in the pic, I'm the last one left
사진 속에 있던 20명 중 나 혼자만 남았어
Nineteen hit the feds or they met their death
19명은 교도소에 가거나 죽음을 맞이했지
My mom's best friend's son took food out our mouth
엄마 친구의 아들은 우리가 먹을 것을 빼앗았어
Next day, he got a play from the house, what the fuck?
다음날, 하우스에서 그에게 선물을 줬네(?), 이게 뭐야?
[Chorus: Westside Gunn & Fat Joe]
[Outro: Fat Joe]
It's the gunner, Joe Crack
총잡이, Joe Crack
Statik, y'all know what this is
Statik, 이게 뭔지 알잖아
Target's like the Gap and Old Navy's like a Walmart
Target은 Gap이고 Old Navy는 Walmart 같은 거
Mark Wahlberg, shooter raw, aim with the wall darts
Mark Wahlberg, 거친 총잡이, 다트로 겨냥해
감사합니다!! :)
댓글 달기