[Intro: Megan Thee Stallion]
Real hot girl shit
진짜 핫걸
Yeah, I'm in my bag, but I'm in his too
Yeah, 난 집중한 상태, 하지만 그에게도 집중해
And that's why every time you see me, I got some new shoes
그래서 나를 볼 때마다 새 신발을 신고 있는 거야
Ah, mwah, ayy, look
Ah, mwah, ayy, 봐봐
Lil Ju made this beat
Lil Ju가 비트를 만들었어
[Verse 1: Megan Thee Stallion]
Bitch, I'm a star, got these niggas wishin'
개년아, 나는 스타, 남자들은 다들 바라지
He say he hungry, this pussy the kitchen
배고프다고 말을 하는데, 내 가랑이가 부엌
Yeah, that's my dawg, he gon' sit down and listen
Yeah, 착한 강아지, 앉아서 내 말을 듣지
Call him a trick and he don't get off', hold up
바보라고 불러도 기분 안 나빠, 잠깐
Bitch, I'm a star, got these niggas wishin'
개년아, 나는 스타, 남자들은 다들 바라지
He say he hungry, this pussy the kitchen
배고프다고 말을 하는데, 내 가랑이가 부엌
Yeah, that's my dawg, he gon' sit down and listen
Yeah, 착한 강아지, 앉아서 내 말을 듣지
Call him a trick and he don't get offended
바보라고 불러도 기분 안 나빠하지
He know he giving his money to Megan
당연히 Megan에게 돈을 주겠지
He know it's very expensive to date me
나랑 데이트하는 건 비싸다는 걸 알고 있어
Told him go put my name on that account
어서 통장에 내 이름 올리라고 말했지
Because when I need money, I ain't tryna, hold up
난 돈이 필요하면, 안 기다려, 잠깐
He know he giving his money to Megan
당연히 Megan에게 돈을 주겠지
He know it's very expensive to date me
나랑 데이트하는 건 비싸다는 걸 알고 있어
Told him go put my name on that account
어서 통장에 내 이름 올리라고 말했지
Because when I need money, I ain't tryna wait
난 돈이 필요하면, 안 기다려
[Chorus: Megan Thee Stallion]
I can't be fucked with, no
난 함부로 못 건드려
Ho you can't touch this, ayy
Ho 넌 이걸 못 건드려, ayy
Bitch, I do rich shit, huh
개년아, 난 부자로 살아, huh
My money thick thick, ayy
내 돈 엄청 많아, 많아, ayy
Walk with a limp, limp, huh
절뚝거리면서 걸어, 걸어, huh
I'm on some pimp shit, ayy
난 멋쟁이처럼 살아, ayy
He say, "You all about money," yeah
그는 말해 "넌 돈만 생각해" yeah
I'm on that cash shit, huh
난 현찰로 살지, huh
I'm in my bag, bitch, huh
집중했어, 개년아, huh
I'm on your ass, bitch, huh
너한테 따라붙어, 개년아, huh
I'm in that new new shit
난 완전 새로운 걸 하지
You on that last year, huh
넌 아직 작년에 있지, huh
Bitch, I do pimp shit, huh
야, 나는 멋쟁이 같은 걸 하지, huh
Ho, you on simp shit, ayy
너는 그냥 허접해보여, ayy
He say, "You all about money," yeah
그는 말해 "넌 돈만 생각해" yeah
I'm on that cash shit, ah
난 현찰로 살지, ah
[Verse 2: DaBaby]
You know why these bitches love me? (Why?)
이년들이 왜 날 사랑하는지 알아? (왜?)
'Cause Baby don't give a fuck (What you do?)
Baby는 딴 건 신경 안 쓰니까 (뭐라고?)
I be fixin' her weave while she suckin' my dick
그녀가 내 거시기를 빨 때 난 그녀의 머리를 매만져
Pull it out, then I tittyfuck (Uh, uh)
꺼낸 후 이번엔 가슴으로 즐겨 (Uh, uh)
I fuck her from the back and she nasty, killin' her
그녀를 뒤에서 박아, 완전 야하네, 그녀를 죽여
Know how I give it up (Yeah, yeah)
내가 어떻게 줄지 알겠지 (Yeah, yeah)
I be cool on 'em, bitch, ain't no pressure (Uh-uh)
난 쿨하게 굴어, 야, 부담 안 느껴 (Uh-uh)
'Til I met this lil' freak, her name Megan (Ooh)
그러다 웬 변태 년을 만났어, 이름은 Megan (Ooh)
This lil' thing here a stallion, look how she walk
얘는 완전 야생마 (Stallion), 얘 걸음걸이를 봐
Look how she talk, she sexy (Mwah)
얘 말투 좀 봐, 완전 섹시해 (Mwah)
I like when they pretty and ghetto (Uh-huh)
예쁜데다 빈민가 스타일인 그녀가 좋아 (Uh-huh)
Type of bitch that don't even say hello (Yeah, yeah)
인사도 안 하는 그런 년 (Yeah, yeah)
And whenever we fuck, she be fuckin' me back
섹스할 때마다, 그녀는 보답을 해
Put her in the headlock with my elbow (Mmh)
내 팔로 그녀에게 헤드락을 걸었는데 (Mmh)
Now she done reversed it
곧바로 반격해오네
Got up on the dick and ride the shit like a Camaro, uh
거시기 위로 올라타, Camaro처럼 신나게 타게 해, uh
[Chorus: Megan Thee Stallion]
(Hey, hey, look)
(Hey, hey, 봐봐)
[Verse 3: Megan Thee Stallion]
I don't be stressin' 'bout none of these niggas
난 얘네들에 관련해선 짜증나지 않아
When they be talkin', I don't even listen
맘껏 떠들어대도 난 듣지 않아
Tellin' me secrets, I probably forget it
비밀을 말해줘도, 아마 잊어버릴 거야
But I'ma tune in when he say he gon' lick it
하지만 그가 핥아줄 거라고 하면 맞춰주지
He told 'em send me a pic 'cause he miss me
그는 사진을 보내달라고 했지, 내가 그리워서
I told him send me a stack if he really
난 돈이나 보내라고 했어, 진짜 원한다면
I don't be trusting these tricks 'cause they tricky
난 얘네들을 믿지 않아, 꿍꿍이가 많으니까
Send him a pic of somebody else titties
다른 사람의 가슴 사진을 보내
I'm a finesser and I'm a fly dresser
나는 멋이 가득하고, 멋지게 옷 입어
Move to the top floor and flew in my dresser
맨 위층으로 올라가 옷장을 열어봐
My bitches hustle, make money together
내 친구들은 허슬해, 같이 돈 벌어
Your bitches birds and they flockin' together
니 여자들은 새처럼 무리지어 다닐 뿐이지
I can't decide if I want the new Louis
새 Louis를 원하는게 맞는지 고민이야
Dapper Dan yellow, I'm always in Gucci
Dapper Dan 같은 노랑, 난 항상 Gucci를 입는데
Your mama don't bring your dad to the mall
니 엄마는 아빠를 쇼핑몰에 데려가지 않아
'Cause when he be in there she know he be choosin'
데려가봤자 쓸데 없이 이래라저래라 할 뿐이니까
[Chorus: Megan Thee Stallion]
감사합니다!!
댓글 달기