[Chorus]
I just got a new apartment
방금 새 아파트를 샀어
I'm gon' leave the floor wet
바닥은 젖은 채로 내버려둘 거야
Walk around this bitch naked (Woo)
발가벗은 채로 걸어다닐 거야 (Woo)
And nobody can tell me shit
아무도 내게 뭐라 못 말하지
[Verse 1]
A girl just bought some rice for decoration
장식 좀 하게 쌀알을 샀어
Ain't nobody cookin', nobody bakin'
요리하고 굽고 이런 사람은 없지
Leavin' my curls in the shower
화장실 안에 고데기를 나둬
And no more missin' the hot water
뜨거운 물 틀고 싶어하는 시절도 끝
Pop my woo-hah in the sky
하늘을 향해 내 woo-hah를 드러내
'Cause nobody here to judge my life
내 삶 뭐라 판단할 사람 여긴 없으니까
Leave the dishes in the sink, do some cartwheels
싱크대에 접시 내버려두고, 옆으로 재주를 넘어
'Cause my furniture ain't came
아직 가구가 다 안들어왔거든
Standard shippin' thing
일반 배송으로 해서
[Chorus]
[Verse 2]
I might just read a book, don't need no cable
책이나 읽을지도 모르지, 케이블은 필요 없어
Blast Selena, "El Toro Relajo"
Selena의 "El Toro Relajo"를 틀어
And everything stays where I leave it
모든 건 마지막에 둔 자리에 그대로
Every damn rule I created
규칙은 다 내가 만든대로
A Dollar Tree wine glass is in the air
Dollar Tree 와인잔이 공중에 있어
André will get me there
Andre가 날 데려다줄 거야
No longer afraid of the dark
더 이상 두려움이 없어
'Cause that light bill changed my heart (Said it changed)
전기세가 내 마음을 바꿨거든 (바꿔놨다니까)
Made a nigga act smart (Said that shit changed)
똑똑하게 행동하게 만들어줬네 (다 변했다니까)
[Chorus]
Nobody can tell me shit (Yeah, yeah)
아무도 내게 뭐라 못해 (Yeah, yeah)
And nobody can tell me shit (Nobody)
그리고 아무도 내게 뭐라 못해 (아무도)
Ooh, get the fuck on
Ooh, 해버려
Get the fuck on (Get the fuck on, yeah)
해버려 (해버려, yeah)
Ayy, get the fuck on
Ayy, 해버려
Get the fuck on
해버려
If you got somethin' to say
만약 할 말이 있다면
Hey, uh, fuck that shit that you talkin', uh
헤이, 니 말 따위 그냥 집어쳐, uh
Get the fuck out my apartment, ayy
내 아파트에서 꺼져, ayy
Get the fuck out my shit, ayy, uh
내 꺼에서 꺼져, ayy, uh
Fuck that shit that you talkin', woah
니 말 따위 그냥 집어쳐, woah
Get the fuck out my apartment, nigga
내 아파트에서 꺼져, 임마
What the fuck is you talkin' loud
어째서 큰 소리로 말하고 있는 거야
Get the fuck out my apartment now
당장 내 아파트에서 꺼져
Get the fuck out my apartment now
당장 내 아파트에서 꺼져
Get the fuck out my apartment now
당장 내 아파트에서 꺼져
[Outro]
I'm sad. And then, I just started thinking about life, like I'm lonely.
난 슬퍼. 그리고, 이제 막 인생에 대해 생각해보는데, 외로운 거 같아.
And then, I started thinking about my couch and my table and my chairs and all this fucking shit that I have, and it's just like, all the furniture you get does not keep you warm at night.
그다음엔, 소파랑 테이블이랑 의자랑, 가지고 있는 물건들에 대해 생각을 해봤는데, 무슨 가구를 갖고 있든 밤에 따뜻하게 널 지켜주진 못 하는 거 같아
Your furniture is not gonna fucking have sex with you.
가구가 너랑 섹스를 해줄 것도 아니고
Your furniture is not gonna fucking teach you how to Dougie.
가구가 Dougie 추는 법을 가르쳐줄 것도 아니란 말야
It's not gonna teach you how to swim.
헤엄치는 법을 가르칠 것도 아니고
It's not gonna teach you how to roller skate.
롤러스케이트 타는 법을 가르칠 것도 아니야
And then I realized, oh my god, I need people
그러다 깨달았지, 맙소사, 사람이 필요하구나
![title: [회원구입불가]](http://hiphople.com/./files/iconshop/591042a7e9a7a9a893c95a9690ef2747.png "title : [회원구입불가]")
HiphopLE
크...진짜 좋네요ㅠ
댓글 달기