로그인

검색

트랙

Danny Brown - Outer Space

title: 왕잡초2019.09.18 17:26추천수 1댓글 1



[Intro]
Meet the future face to face
새로운 미래를 만나보세요

It makes you feel like you're there in outer space
마치 당신이 우주에 있는 듯한 기분이 들겁니다

Beneath the seas
바다 밑으로


[Verse 1]
It's the Adderall Admiral, writing holy mackerel
난 각성제의 왕, 깜짝 놀랄만한 가사를 쓰지
(이 앨범의 12번째 곡이 Adderall Admiral)

Your bitch say my dick long like the strap on a satchel
니 여자는 내 꼬추가 책가방 끈처럼 길다고 말하지

I took me a capsule with no hassle
난 주저없이 약을 먹었지

Now it's like I dip feathers of ink in a castle
마치 붓으로 잉크를 적시는거 같아

A prodigy like bullets that hit your left clavicle
총알 같은 영재, 너의 빗장뼈를 관통해

Melt sweat suits and paint the avenue
츄리닝을 뚫고 거리를 피로 물들이지

You have no clue like toy stores without board games
넌 보드게임 없는 장난감 가게처럼 알 턱이 없지

3fw.jpg

(누가 누군지 맞추어가는 보드 게임인 Clue)


But when I paint pictures, I'm dipping brushes in war paint
근데 내가 칠을 할 땐, 붓으로 온몸에 칠을 하네
(옛날에 인디언들이 전쟁하기 전에, 얼굴이나 몸에 칠을 하곤 했는데
그걸 war paint라고 함)


[Verse 2]
I'm a mothafuckin' mothafucka
난 애미를 따먹는 애미디진 새끼

Fucking on your mother with two rubbers, I do fuck her
콘돔 2개 끼고 니애미하고 떡을 쳐, 그녀와 떡을 쳐

No cover just her booty on a pillow
커버 없이 그녀의 엉덩이만 배게 위에
(배게 위에서 no cover, 콘돔 없이 박는다는 뜻
그리고 여자들은 대니의 아이를 원해서 질내사정 후, 배게를 엉덩이에 받쳐서 임신할 확률을 높인다는 뜻)

Your bitch said my dick tastes like tropical fruit Skittles
니 여자는 내 꼬추가 비틀즈 맛이 난다고 했어
32tfweasd (1).jpg


I'm bumping Bill Withers, Swishers on Schwarzenegger
난 Bill Withers 노래를 틀어, 아놀드처럼 큰 떨을 피워
220px-Eminem_-_The_Slim_Shady_LP_CD_cover.jpg


Matter fact, nah nigga, they on Boa Constrictors, they'll choke a nigga
사실은, 아니, 저들은 보아뱀, 니들의 목을 졸라버리지

These niggas ain't rappers, they mothafuckin' characters
니들은 랩퍼도 아냐, 시발 컨셉충이지

Caught your baby momma horny then I stuck a carrot in her
니 여자를 꼴리게 만들고 내 당근을 그녀에게 먹여줘

Then you made a salad with her, ate it for dinner
그 다음 넌 그녀와 샐러드를 만들고, 저녁에 먹는거지

I don't want that skinny bitch look like that ho from Thinner
난 영화 'Thinner'의 주인공처럼 말라깽이는 싫어

(스티븐 킹의 소설을 원작으로 한 1996년 영화 'Thinner'
영상에서 오른쪽에 있는 주인공이 운전하다가 집시무리 중의 노파를 치여서 사망하게 한 다음 도망감
그래서 그 노파의 남편이 주인공에게 말라서 죽어버리는 저주를 걸게 되면서
주인공이 이 저주를 벗어나기 위한 노력을 그린 영화임)

Swore she played soccer, she was real good with headers
그녀는 축구를 잘 할거야, 헤드를 엄청 잘 쓰거든
(good brain)

Had me yelling "Goal!" while I was sitting on the dresser
내가 화장대에 앉아있는 동안 골이라고 외치게 만들어

Give the bitch a hat trick, smoking on the cat piss
그녀에게 해트트릭을 줘, 떨을 한 대 피우면서

I keep the bitch wet, around you she's a cactus
그녀를 계속 젖게 만들어, 그녀는 바로 선인장이지
(선인장은 내부에 물을 저장하고 있다고 함)


[Verse 3]
I got them Penis Poems for your Vagina Monologues
너의 보지 독백을 위한 나의 자지 시가 준비돼있어

71mlUmU1TVL._SL1500_.jpg

(작가 Eve Ensler의 대표작 '버자이너 모놀로그'

200여 명의 여성들과의 인터뷰를 통해 여성의 성기에 둘러싼 이야기와 남성에 의한 폭력 경험을 고백 형식으로 쓴 책임

나중에 연극으로도 만들어져서 브로드웨이에서도 흥행했었고 국내에서도 국내 배우들로 꾸려서 상연했었음)


Love a feminist bitch, oh, it get my dick hard
페미년도 좋아해, 그게 더 꼴리거든

So no apologies for all the misogyny
그러니 여혐에 대해선 사과 안 할게

I just want your company to come and watch some porn with me
난 그저 너희들이 나하고 같이 야동이나 같이 봐줬으면 하거든

My oral orchestration causes manipulation
나의 보빨 오케스트라는 촉진을 유발하지

The way these hoes be chasing though I had the tongue of Satan
이년들이 내게 매달려있는건 나의 악마의 혀를 갖고 있기 때문이지
(악마는 순진한 사람들을 달콤한 혀로 꾀어내 자기들이 원하는 것을 가져감
대니도 그와 비슷하게...)

But I just gave 'em dick to get more for conversation
난 그저 얘기 좀 하려고 저들에게 꼬추를 보여줬지

Why you niggas tricking, giving your obligation
대체 왜 속이는거야, 너의 의무를 다하라고

You safe havens, I'm Wes Craven with X cravings
넌 이제 안전해, 난 마약 계의 Wes Craven이니까

81oJg8R1C4L._SY355_.jpg

(살인마 프레디 크루거를 최초로 만들었고, 이를 영화로 최초로 만들어 낸 감독이 Wes Craven

이 분이 스크림도 만들었고, The Hills Have Eyes도 만들었음

프레디는 남의 꿈에 몰래 들어가고, 사람들을 죽이는 살인마인데

Wes Craven처럼 창조자가 있으니 그녀는 이제 안전한거임)


Fuck a bitch mouth until her fucking face cave in
그녀의 얼굴이 뭉개질 때까지 입에 꼬추를 넣어

Hidden cams in her house, I caught her masturbating
그녀의 집에 카메라 숨겨놨어, 그녀가 자위를 하네

Extorted her for the cash, now your ass paying
그걸로 그녀를 협박해, 너의 엉덩이로 갚는거지

You Captain Save-'Em-ass nigga
선장님의 엉덩이가 모두를 살렸어요

(E-40 - Captain Save A Hoe Feat. The Click, D-Shot, B-Legit, Suga T
이 곡에서 대니가 보여주는 남성상과 e-40 곡에서 보여주는 남성상이 정반대임)

I don't give a bitch shit but hard dick and liquor
니년에게 줄 꼬추와 술 말곤 다른건 신경 안 써

So so nice to meet you, I hope that you safe
그래 나도 만나서 반가워, 너가 안전하길 바래
신고
댓글 1

댓글 달기