Brittany Howard - Stay High

Brittany Howard - Stay High 

[Verse 1]

I already feel like doing it again, honey

벌써 다시 하고 싶어

'Cause once you know, then you know

아는 사람은 알 거야

And you don’t wanna go

그리고 다시는

Back to wherever it is that you come from, yeah

전으로 돌아가지 못할 거야

[Refrain]

I just want to stay high with you

너와 함께 이 기분에서 내려가고 싶지 않아

[Verse 2]

'Cause where I come from

내가 살던 곳에선

Everybody frowns and walks around

모두 얼굴을 찌푸리고

With that ugly thing on their face

온종일 일그러진 표정으로 다녀

And where I come from

내가 살던 곳에선

We work hard and grind and hustle all day

다들 먹고사느라 바쁘지

There comes a time, there comes a time

그래도 가끔은

At night, where we get to play

즐길 수 있는 밤이 오지

And we smile and laugh and jump and clap

우린 웃고 떠들고 뛰고 손뼉을 치고

And yell and holler and just feel great

소리치고 외치며 즐거운 시간을 보내지

[Refrain]

I just want to stay high with you

너와 함께 이 기분에서 내려가고 싶지 않아

[Verse 3]

So, don’t question my state of mind

내 정신 상태를 의심하지 마

I’m doing wonderful, just fine, thank you

난 멀쩡하니까 걱정하지 말아

Everything is everything and everything is beautiful

모든 것이 다 아름다운 것 같아

(How did you get like that?)

(어떻게 그렇게 된 거야?)

See all I do is keep it cool and don’t worry 'bout what everyone is doing

난 다른 사람들이 무엇을 하는지 신경 쓰지 않지

I already feel like doing it again, honey

벌써 다시 하고 싶어

[Outro]

I just want to stay high

너와 함께 이 기분에서 내려가고 싶지 않아