https://youtu.be/7lzE0kQnVIk
YBN Cordae - Have Mercy
[Intro]
Kid
Ugh
[Chorus]
Sweet Lord, please have mercy
하느님, 부디 자비를 베푸소서
Baby Jesus, please save us
아기 예수여, 저희를 구원하소서
I know I used up my three favors
세 가지 소원을 다 써버린 거 알아
Back to sinnin' like a week later
그 다음 주에 다시 또 죄를 짓지
New car, speed racer
새 차, 스피드 레이서
Cop a crib, need acres
집을 산다면 수천 평이 필요해
Most of all, we all need prayer
대부분의 인간들, 우린 다 기도가 필요해
Karma comin', beware
업보는 돌아오기 마련이니 조심해
I don't know where I'm goin', huh
나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어
But I hope I'm on the right path
올바른 길을 가고 있길 바랄 뿐
Life'll hit you with a light jab
삶이 널 툭툭 잽으로 칠 거야
Mike Tyson, strike back
그럼 마이크 타이슨처럼 받아쳐
You niggas goin' out slight sad
너네 살짝 슬퍼지더라도
Know I'm all about my bag
내가 제대로 하는 거 알지
New drip, I grab
새로운 간지, 내 거지
I just wanna get my life back
난 그저 내 삶을 되찾고 싶을 뿐
[Verse 1]
There's no complainin' on this side
이쪽에 불만은 없어
My niggas, shit is not tolerated
내 친구라면 헛짓거린 참아줄 수 없지
Cut some niggas off like a operation
병신 같은 애들은 수술하듯이 잘라내
And my team way more consolidated
그러면 우리 팀은 훨씬 더 단단해지지
Suite presidential, that's inauguration
호텔 특별 귀빈실, 한마디로 취임을 한 거지
'Cause we cookin' crack like Ronald Reagan
로널드 레이건처럼 약을 제조하니까
Chip on my shoulder, boy, I'm not for waitin'
난 여전히 만족 못해 답답해, 기다리고 있을 수만은 없지
Divine timin', took a lot of patience
신이 주시는 타이밍을 위해 엄청난 인내를 견뎠지
Now it's time for the takeover, all gas and the brake's slower
이제 접수해야 할 때가 왔지, 기름과 브레이크는 천천히(?)
Took a trip out to Tokyo, now I'm here in Paris for the layover
도쿄로 여행을 갔지, 지금은 경유 때문에 파리에 와 있지
Fuck old niggas, boy, your day's over
꼰대들 x까세요, 너네 시대는 끝났어
You mad at me because your pace slower
나한테 화가 난 건 단지 자기가 뒤쳐졌기 때문이지
Bitter nigga, you a shade-thrower, I was just sleepin' on a sofa
속 쓰린 새끼들은 남 헐뜯기 바빠, 난 그냥 소파에서 잠이나 잤지
Now I ride with a paid chauffeur
난 이제 기사가 모는 차를 타지
'Cause I'm way doper, better stay sober
왜냐면 내가 훨씬 쩌니까, 정신 차려야 될 거야
I paint pictures, you a Crayola
난 작품을 그리고, 넌 크레파스나 칠하지
I got a bad bitch and she laid over
죽이는 여자애가 있는데 걔가 일정을 바꿨대
She really asked could she stay over
우리 집에서 자고 갈 수 있냐고 묻더라
I told her that we need to face closure
그녀에게 말했지, 우린 끝장을 봐야 한다고
The smell of money has a great odor
돈 냄새는 진짜 심각하게 풍기지
These the things that I prayed over
이런 것들을 위해 내가 기도했지
[Chorus]
Sweet Lord, please have mercy
하느님, 부디 자비를 베푸소서
Baby Jesus, please save us
아기 예수여, 저희를 구원하소서
I know I used up my three favors
세 가지 소원을 다 써버린 거 알아
Back to sinnin' like a week later
그 다음 주에 다시 또 죄를 짓지
New car, speed racer
새 차, 스피드 레이서
Cop a crib, need acres
집을 산다면 수천 평이 필요해
Most of all, we all need prayer
대부분의 인간들, 우린 다 기도가 필요해
Karma comin', beware
업보는 돌아오기 마련이니 조심해
I don't know where I'm goin', huh
나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어
But I hope I'm on the right path
올바른 길을 가고 있길 바랄 뿐
Life'll hit you with a light jab
삶이 널 툭툭 잽으로 칠 거야
Mike Tyson, strike back
그럼 마이크 타이슨처럼 받아쳐
You niggas goin' out slight sad
너네 살짝 슬퍼지더라도
Know I'm all about my bag
내가 제대로 하는 거 알지
New drip, I grab
새로운 간지, 내 거지
I just wanna get my life back
난 그저 내 삶을 되찾고 싶을 뿐
[Verse 2]
Why cry over spilled milk if you still feel I'm the real deal?
내가 진짜배기라고 느낀다면 왜 지나간 일을 후회해?
My bitch bad with no ill-will 'cause she'll murk a nigga like Kill Bill
내 여친은 이쁘고 못되지도 않았지, 근데 걸리면 ‘킬빌’처럼 박살내지
Loose lips sink ships, Cam'ron pink drip, that is my fashion
입이 가벼우면 화를 부르지, 캠론의 핑크 간지, 그게 내 패션
I'm not really with the high flashin', it's no helpin' with my braggin'
난 사실 블링블링 스타일은 아냐, 내 자랑에 그런 건 도움이 안 돼
I penetrate it, been the greatest
난 다 꿰뚫어보고 있지, 가장 위대해
New house, renovate it
새 집도 다시 수리해
I got the juice, you eliminated
난 간지가 있지, 넌 그걸 없앴지
Pussy niggas always instigatin'
겁쟁이 새끼들은 선동질만 하지
Can't fuck me over, boy, I'm too clever
날 잡아먹진 못해, 인마, 난 너무 똑똑하거든
That applies all to whoever
이건 누구든 모두에게 적용되지
I'm just here to pursue pleasure
난 여기 즐겨보자고 온 거야
Boy, I'm goin' out like Hugh Hefner
이봐, 난 휴 헤프너처럼 나갈 거야
[Chorus]
Sweet Lord, please have mercy
하느님, 부디 자비를 베푸소서
Baby Jesus, please save us
아기 예수여, 저희를 구원하소서
I know I used up my three favors
세 가지 소원을 다 써버린 거 알아
Back to sinnin' like a week later
그 다음 주에 다시 또 죄를 짓지
New car, speed racer
새 차, 스피드 레이서
Cop a crib, need acres
집을 산다면 수천 평이 필요해
Most of all, we all need prayer
대부분의 인간들, 우린 다 기도가 필요해
Karma comin', beware
업보는 돌아오기 마련이니 조심해
I don't know where I'm goin', huh
나도 내가 어디로 가고 있는지 모르겠어
But I hope I'm on the right path
올바른 길을 가고 있길 바랄 뿐
Life'll hit you with a light jab
삶이 널 툭툭 잽으로 칠 거야
Mike Tyson, strike back
그럼 마이크 타이슨처럼 받아쳐
You niggas goin' out slight sad
너네 살짝 슬퍼지더라도
Know I'm all about my bag
내가 제대로 하는 거 알지
New drip, I grab
새로운 간지, 내 거지
I just wanna get my life back
난 그저 내 삶을 되찾고 싶을 뿐
[Outro]
Baby Jesus, please save us
아기 예수여, 저희를 구원하소서
Baby Jesus, please save us
아기 예수여, 저희를 구원하소서
CREDIT
Editor
soulitude
요번 xxl freshman중 젤 좋아해요
감사합니다!!
워조타잉
댓글 달기