J. Cole - Never Told

Yeah, Wasup girl ?
그래, 안녕 자기야

[Verse 1: J. Cole]
Uh, Angel eyes, long hair, I see you cryin', what's wrong there
음, 천사의 눈들, 긴 머리, 너가 우는게 보여, 무슨 일이지
"He did what? He fucked who?", we know the story, what's new?
"걔가 뭐 어쨌다고? 걔가 누구를 **어?", 뭔지 다 알잖아, 항상 같아
See I could probably rush you, tell you that he should have loved you
내가 너한테 성급하게 굴 수도 있는데, 걔가 널 사랑했어야 한다고 말하잖아
Take advantage, fuck you, tell you I'll do all the shit he wouldn't do
이용해먹지, 좆까 씨발아, 걔가 하지 않을 모든 걸 내가 할거라고 말하잖아
But the truth is, we all the same, on different teams, but it's all a game
하지만 진실은, 우린 다 같다는 거야, 다른 팀에 있지만, 다 게임일 뿐이야
The objective, tryna to score, you gotta wife, you find a whore
목표는, 점수를 내는거지, 넌 부인이 있어도, 창녀를 찾지
You fuck her fast, she find her drawers, pull up her pants, you find the door
넌 걔를 빨리 **고, 그녀는 걔 속옷을 찾고, 바지를 입고, 넌 문을 찾지
You drive her home, she mop you off, you bust again, and drop her off
넌 집까지 걔를 태워다주고, 걔가 니껄 빨아주고, 넌 또 싸고, 그녀를 내려주고
Then repeat like an episode, why we cheat? I'll never know
그리고는 에피소드를 반복해, 왜 바람피는데? 전혀 모르겠네
Is it cause we rap ? Heaven's no, lotta niggas rap though, never blow
우리가 랩을 하기 때문이야? 절대 아니지, 많은 새끼들이 랩을 하잖아, 코카인 안하면서
A heterosexual, girl you fine, from head to toe
이성애자, 자기야 너 좋아, 머리부터 발끝까지
Could it be cause my father let me know
우리 아빠가 나에게 말을 해줘서일까
That he cheated, and somehow I never told
아빠가 바람 폈다는 걸, 그리고 왜 그런지 몰라도 난 말한 적 없어
I never told
난 말한 적 없어

[Verse 2: J. Cole]
Ok, that's what it is, I see the game
그래, 그게 현실이야, 난 게임이 보여
The hoes come, the season's change
창녀들이 오지, 시즌이 바뀌어
(게임이니까 시즌이 있음)
The hoes go, we rearrange
창녀들이 가, 우린 재배열하지
Fuck up her life, she'll never be the same
그녀의 인생을 조져버려, 그녀는 예전같지 않을거야
The old G's that beat the game, forever young, Peter Pan
게임을 패는 건 나이먹은 갱스터지, 언제까지나 젊어, Peter Pan
(old G = Jay-Z, 게임 = The Game, Forever Young은 Jay-Z노래, 이거 디스겠죠?)
35, still playin', child support, still payin'
35살에, 여전히 놀지, 애들을 뒷바라지 하고, 여전히 돈을 벌고
Jugglin', bill payin', been runnin' round, field dayin'
저글링을 하지, 청구서 계산을 하고, 뛰어다니고, 필드에서 하루를 보내
(저글링은 공을 여러개 가지고 노는 것, 즉 ballin hard)
Wine and dine, meal payin', with hopes that she'll land
멋진 술과 음식, 밥 값을 내고, 그녀가 정착할 거라는 희망으로
The bed and, get wet then, give head then
침대에 가서, 젖게 되고, 빨아주고, 그러고는
You bet man, the same girl who said we just met man
너가 맞춰봐 인마, 우리 방금 전에 만났잖아 라던 그 여자가, 야
Game colder than the fuckin' dead man
게임은 씨발 뒤진 사람보다 더 차가워졌어
(Cole World)
One night stands, no best man, no bridesmaids, or Reverends
원 나잇 스탠드들, 신랑 들러리도, 신부 들러리, 목사도 없지
Cause Wolverine's depressin', don't wanna be your ex man
왜냐면 Wolverine은 침울하거든, 너의 전 남자가 되고 싶지는 않아
(결혼하지 않는 이유가 배신 당하기 싫어서, 울버린은 X-man)
Cause cupid aims and throw the darts
큐피트는 조준하고 다트를 던지지
There go the sparks and broken hearts
불꽃이 튀게 되고 가슴이 찢어져지
Who wanna build Noah's Ark just to have that shit torn apart?
씨발 다 망가뜨리려고 노아의 방주를 지으려는 자가 누가 있을까?